ウォッチ
下記ページ 英語
の検索結果 (4,734件 601〜 620 件を表示)
生産ラインの品質を表す直行率の英語訳は？
…生産ラインにおいて、材料を１００投入して１個が不良で、良品が９９個 得られた場合、 このラインの不良率は １％で、直行率は ９９％といいますが、 これらを英語に訳す場合、 不良...…
松下幸之助氏の言葉で「企業は人なり」をアメリカ人の方々に説明したいと思っています。
…英語で下記のように伝えたいと思っています。 ↓ 『パナソニックの創業者松下幸之助氏は、「企業は人なり」と言われました。 “まさに、人を育て、その人を十分に活かしていくことが...…
～な人や～な人、あるいは～な人もいる を英語に訳し
…～な人や～な人、～な人、あるいは～な人もいる。 という文章を英語に訳したいのですが、 ポピュラーなsome・・・, others・・・. という構文は2つのタイプを語るときに用いると思うので、 ...…
Excel 数式の表示 (英語キーボードでの方法は？)
…http://oshiete1.goo.ne.jp/kotaeru.php3?q=1275090 を見て、 日本語キーボードだと Ctrl + Shift + @ で数式の表示が可能なのを知ったのですが、 英語キーボードだとどうすれば良いのでしょうか？ 英語キ...…
恋愛においての英語について教えてください。
…こんにちは。 英語のカテゴリーでいいのか悩んだのですが、もしご意見をいただければとてもうれしいです。 現在英語圏に滞在しているものです。 英語が母国語の彼と3ヶ月ほど前...…
CCNAを英語で受けるのですが、オススメのテキスト
…すいません質問があります。 上記の件ですが、英語で受けようと考えているのですが、 英語のテキストや問題集はあるのでしょうか？ オススメがありましたら教えて下さい。 よろしくお願...…
読売新聞が発行している英字新聞，Daily Yomiuri（デイリー・
…読売新聞が発行している英字新聞，Daily Yomiuri（デイリー・ヨミウリ）に関して，みなさんにお尋ねしたい事があります。 私は，この英字新聞を購読しているのですが，時々，記事中の英語...…
Wi-Fiサービスの米Boingoの解約方法
…今年の8月にアメリカへ旅行に行ったときに、空港で アメリカのWi-FiサービスのBoingoにクレジットカードで加入しました。 http://www2.boingo.com/ 帰国してから解約しようと思って、BoingoのWebペ...…
編み物、編み方及び編み目記号の英語説明
…海外の友人から、日本で購入したらしい編み物の 編み方と編み目記号について質問を受け、 一部を英語訳してほしいと言われています。 しかし、編み物についての知識が全くないため...…
英語HPの代表者挨拶はGreeting？それともGreetings？
…ある団体のWebサイトの英文ページに組織の代表者（１名）の挨拶文を載せるのですが、そのページのタイトルは「Greeting」でよいのでしょうか？ 翻訳を委託している業者からの原稿は「Greeti...…
英語で短大卒とは、、
…英語で短大卒を表したいのですが 下記の中からだとどれが該当するのでしょうか？ 大学卒ではないし、 大卒レベルでも専門学校卒でもないし、、、どれにあたるんでしょうか？ Primary schoo...…
楽譜に「採譜者」を書くとしたら、英語ではどう書きますか？
…作曲者は「Music by ○○○○」「○○○○」 編曲者は「Arranged by ○○○○」「Arr. ○○○○」 という表記をよく見かけますが、採譜者は英語ではどのように書くのでしょうか？ 完コピ譜に...…
英語で、平和を祈る良い言葉
…20～40文字程度で、英語で、平和を祈る良い言葉ってありますか？ 感動を呼ぶ、、。 ジョンレノンや、アーチストが言うメッセージみたいな....。 Love 'N' Peace.......…
「るな」を Lunaって書いたらダメ～っ？
…例えば、中学生の「るな」という女の子が 英語圏の同じ年の子に メールで “Hello. I am a Japanese girl. My name is Luna.” と書いても 相手の子は何ら違和感を持たずに 「ルナ」と読んでくれると思...…
オンラインの英語語源辞典を探しています。
…以前はスペースアルクの語源辞典を使っていたのですが、サービスを終了したのか、以前のように使えないようです。例えばgoogleで ”○○ 語源 スペースアルク” と検索すればその単...…
英語で外国人の友達に血液型のイメージの伝え方
…外国人の友達に日本人が持っている血液型のイメージを伝えたいんですがなんて言ったら良いのか分かりません (´・_・`) A型の人のイメージを英語でどう伝えたらしっかり伝えられるでしょ...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
