ウォッチ
不是クゥ・ブ・シィ
の検索結果 (10,000件 81〜 100 件を表示)
赤塚不二夫と、藤子・F・不二雄と、藤子不二雄Aは誰が誰ですか？ 藤子・F・不二雄と藤子不二...
…赤塚不二夫と、藤子・F・不二雄と、藤子不二雄Aは誰が誰ですか？ 藤子・F・不二雄と藤子不二雄Aが元々合わさった形が藤子不二雄で、そこから分離したのは知ってますが、赤塚不二夫は誰...…
免許証不携帯と交通違反で教えてください
…お尋ね致します 先日、普通車を運転中に右折禁止で警察に止められました 免許証の提示を求められましたが、うっかり不携帯でした。 住所、氏名、生年月日、連絡先等を聞かれ、照会を...…
セル回した時にの異音
…先日、車を発進させようとしてセルを回したところ、エンジンの始動音とは別に異音(クゥ～ンやもしくはキュイ～ンというような甲高い音)がしました 時間にして0．5秒くらいです 2008年式 ...…
「親愛的○○」という呼び方
…(1)最近中国人の彼氏ができたのですが、 付き合う少し前から彼はメールで、「親愛的○○」と私の名前を呼びます。 （例、「親愛的○○、晩安」） これは日本語に直すとどのようなニュア...…
古文の"師説"の現代語訳
…初めての質問となります。 なので、この質問が果たしてここで良かったか・・・間違っていましたら申し訳ありません。 本題の質問の内容はタイトルの通りです。 古文の師説の韓愈の...…
「不見不散」（中国）の、意味は？
…先日、中国に詳しい方から頂いたお手紙に、「不見不散」という４字熟語が書かれていたのですが、どういう意味かお教え下さい。 文脈からは、「貴方が来るまで待っています」という意...…
没什么道理をアプリで訳すと、『意味がわからない』になります、たぶん不正解な気がします...
…没什么道理をアプリで訳すと、『意味がわからない』になります、たぶん不正解な気がします。 どんな意味で、どのような時に使いますか？…
中国語で「友達になりたい」は？
…こんにちは。 中国語初心者です。 友達になりたいはどのように 表現すればよろしいでしょうか？ 「我想我是イ尓朋友」でしょうか？ お教えいただければ幸いです。 宜しくお願いしま...…
不良品(不適合品)に対応する英語
…製造業の現場で使う「不良品」「不適合品」は英語でなんていうのでしょうか。実際に外国の英語圏で使われている英語を知りたいと思い自分なりに調べたのですが、調べがつきませんでし...…
中国語について。 『 但還是好噁心 』は、日本語に和訳すると どうゆう意味ですか？教えてく...
…中国語について。 『 但還是好噁心 』は、日本語に和訳すると どうゆう意味ですか？教えてください。…
『かなり可愛いけど、かなりおバカな女性有名人』とは？逆に『ブ○だけど、かなり賢い女性...
…『かなり可愛いけど、かなりおバカな女性有名人』とは？逆に『ブ○だけど、かなり賢い女性有名人』とは？ それぞれ誰でしょうか？…
不行きと不行き届きについて
…よく、監督不行き届きですね・・・というのを耳にします。 「不行き」と「不行き届き」の違いはなんでしょうか。 「監督不行き」だけで使うのは間違っているのでしょうか。 「き」が...…
繁体字のお手紙を添削していただきたいのですが、お願いいたします。
…台湾の方の家に一週間滞在させていただき、 お礼の手紙をギフトと一緒に送りたいのですが、 中国語の繁体字で手紙を書くのは初めての体験で、 自分なりに書いてみたものの全く意味不...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
