世界陸上 英語訳
の検索結果 (9,656件 521〜 540 件を表示)
「やる人」の英語の言い方
…ブログする人は「ブロガー」というように ツイッターやフェイスブックの「やる人」を意味する言葉って有りますか? ツイッター民とかいうのは聞きますが、割と世界的に呼ばれている呼...…
みつ入りリンゴの「みつ」の英語での言い方
…英語もろくに話せない者がこのカテゴリで質問するのは大変恐縮ですが・・ リンゴの“みつ”=フジやサンフジの芯の部分にできる半透明の甘い部分 →「みつ」自体が標準的に使われて...…
Excel VBAで文字化けする (英語版Windows10+日本語版Excel2007)
…英語版Windows10+日本語版Excel2007の環境です。 普通にExcelを使用している場合には問題なかったのですが、VBAを使用してみようと思い、開発ーVIsual BasicでVBAのウインドウを起動し、ツール-VBA P...…
【選ばれし5人】英語で
…数百人、数千人の中からランク付けされた上位5人の事を英語でカッコ良く言いたいのですが、どのような英語がありますでしょうか? 日本語で言うと、優れた5人・選ばれし5人・最強...…
世界で日本人が行ってない珍しい国や地域
… 世界で珍しい国や地域に旅行したいです。できれば日本人がまだ足を踏み入れた事がない地域や町が良いと思っています。私はほとんどが知られてしまっていると思いますがそれでもまだ...…
至急 世界水泳に行った時、スペイン代表の選手にサインを貰ったのですが、翻訳してくれる方...
…至急 世界水泳に行った時、スペイン代表の選手にサインを貰ったのですが、翻訳してくれる方、翻訳お願いします。…
英語で「青年部」とはどう表現するのでしょうか?
…英語で「青年部」とはどう表現するのでしょうか? 町内会の青年部でお揃いの帽子を作ります。英語で名入れをしたいのですが青年部とは英語でどう書けば良いのでしょうか? 「Youth Associat...…
「~して良かった!」というニュアンスは英語でどういうの?
…英会話の達人にお聞きします。「~して良かった。」というニュアンスは英語でどのように言うのが一番いいでしょうか?たとえば、「あなたに会えてよかった。」とか「あなたと結婚して...…
世界の言語で、心(こころ)は何というのでしょう。
…会社名を変更しようと思います。その社名に「心(こころ」という意味の外国語を入れたいのですが、あまり詳しく分かりませんでした。(一応調べてみたのですが) 世界の言語(ヨーロ...…
日本は世界最古の国って?
… 失礼致します。 日本は世界最古の国だと聞いたことがあります。 それは、王朝が2000年以上続いたことが理由でしょうか? 中国は4000年の歴史と主張していますが、 様々な王朝が立って...…
世界にはロシアほど~な国はない
…「世界にはロシアほど大きな国はない」という英語関連の質問に答えながら、これは大いなる皮肉ではないかと感じました。面積こそ世界一かもしれませんが、今なおウクライナへの進攻を...…
世界的にみて日本人女性は働きたくない女性が圧倒的に多いと言われていますがそれが原因で...
…世界的にみて日本人女性は働きたくない女性が圧倒的に多いと言われていますがそれが原因で結婚相談所でアラサーの女性が溢れていると言うのは本当でしょうか?…
「ふぅ」とか「はぁはぁ」を英訳すると?
…オノマトペのローマ字化とも言うべき質問です。私が訳すと、 「ふぅ」・・・fuu/huu/foo 「はぁはぁ」・・・ha ha 合ってますでしょうか? 日本特有の文化なのか、英語って文字だけだとなん...…
英語得意な方お願いします!!
…英語得意な方この文章を英語訳教えてください!!至急お願いします!! 私は埼玉県の熊谷市に住んでいます。熊谷市は日本一暑い町で有名です。暑い理由として、2つの理由があると考え...…
「a.m.10:00」の表記は英語圏でも一般的なのでしょうか?
…最近TVの時刻表記などを見ると、本来「10:00 a.m.」が正しいはずが、日本の「午前10時」と同じ書き方で「a.m.10:00」と「a.m.」を時刻の前に表記していますが、これは本家の英語圏でも別...…
現在世界最高のフットボーラー、エムバペ選手がレアル・マドリーと25億円の年俸て契約しまし...
…現在世界最高のフットボーラー、エムバペ選手がレアル・マドリーと25億円の年俸て契約しましたが、大谷翔平選手の年間約100億円契約と比較すると四分の一。 年俸が全てではないですが人...…
検索で見つからないときは質問してみよう!