「覚え間違い」を教えてください!

中国語翻訳カメラ

の検索結果 (10,000件 9981〜 10000 件を表示)

テンダーロインの製造国

…タイトル通りなのですがテンダーロインの製造国は日本、一部カナダmadeと聞きました。 先日オ-クションで購入したネルシャツ(定価+5000円くらいしました。)はmade in CHINAで中国製だっ...…

解決

皆さまにお聞きします。 日本の刑事司法は先進国で最下位です。 アメリカやヨーロッパ 又は...

…皆さまにお聞きします。 日本の刑事司法は先進国で最下位です。 アメリカやヨーロッパ 又は東アジアなどは、刑事司法に赴いて、取り調べに弁護士を付けて話を同時に聞く事が出来ま...…

締切

台湾の龍山寺のおみくじの意味(中国語)

…台湾の龍山寺でおみくじを引きました。 もし,下記の内容の意味がわかる方がいらっしゃいましたら, 教えていただけませんでしょうか…。 どうぞよろしくお願い致します。 李吉甫三代...…

締切

台湾の飛行機のアナウンスの冒頭

…台湾の飛行機のアナウンスの冒頭で、英語だとちょうど Ladies and gentlemen... に相当する部分(もしかしたら違う表現かもしれません)はなんと言っているのでしょう。 大陸だと、「女士me...…

解決

イタリア語で「美しい月」は?

…はじめまして。大丸堂と申します。 今回お伺いしたいのは、表題にある「美しい月」をイタリア語へ訳したときの文言についてです。「美しい月」を直訳すると「Bello Luna」となりますが...…

解決

【英語】アメリカの国歌の星条旗のO Say(オーセイ)、O'er(オーヤー)のO(オー

…【英語】アメリカの国歌の星条旗のO Say(オーセイ)、O'er(オーヤー)のO(オー)とは何ですか? They(彼ら)のゼイをO(オー)とスラング語で言っているのですか?…

解決

北米と南米の境目を教えてください

…北米とはアメリカ・カナダですか?メキシコも入りますか? アメリカ大陸の分け方で 北米・南米 に分けるとしたら境目はどこでしょうか それとも 北米・中米・南米と分けるのが普...…

解決

どうして日本の料理は中韓のように辛くならなかったの

…歴史上トウガラシやその他のスパイスに触れる機会あったはずなのに日本の料理は中国や韓国の料理と違って辛くありません。なぜ日本では唐辛子が流行らなかったんでしょうか。そしてな...…

解決

間違った「旦那さん」の訳について

…最近このカテゴリでおかしな常識?がまかり通っています。 旦那さん=ナンピョン が普通ですが (旦那=ナンピョン + さん=ブン)=ナンピョンブン??? 誰が言い始めたかわ...…

解決

レオッタクスfの使い方が解りません。。。

…古いカメラ、レオタックスf(ライカのIIIfのコピーもの)を、人から譲り受けたのですが、使い方が解りません。 フィルムの装てん、シャッタースピード、巻き上げの方法などが上手くい...…

締切

日本に移り住む中国人が最近特に増えてきているのは本当のようです。 知人の中国人によると...

…日本に移り住む中国人が最近特に増えてきているのは本当のようです。 知人の中国人によると中国が不況で仕事がないのも本当だしその逃げ場所に日本が選ばれているのも本当みたいです...…

解決

落下させて電源入らなくなくなった場合の復帰方法ありや

…EOS70D/SIGMADC17-50mmF2.8EXHSM/TrascentのSDHC32GBって感じです。 電源オフ状態で一度落下させてしまい、本体から電池と電池部分のふたが外れて飛散し、 拾い上げて組み立てて電源ONにしても入りま...…

締切

r の巻き舌の仕方を教えてください

…初めて質問します。 スウェーデン人の彼とコミュニケーションをする為に、彼は日本語を、私はスウェーデン語を頑張っているのですが、ある発音で躓いています。 "r"(巻き舌)の発音です...…

締切

韓国語について質問です

…*무서워 と두려워 の違い どちらも恐ろしくてという意味のようですが、どう違うのでしょう? *감동의 쓰나미 は感動の津波 大変感動したというような意味でよいのでしょうか? ...…

締切

日本はどうして蝶と蛾を区別するようになったのか?

…日本では蝶と蛾を区別しますが、フランスやドイツでは強調していう場合(夜の蝶など)を除いて蝶と蛾を区別しないと聞きました。日本は区別するのにフランスは区別しないのはなにかし...…

解決

おっさん、ユーチューブのずんだもんが出るやつ大好きで、中国や韓国、害虫のお話しで、笑...

…おっさん、ユーチューブのずんだもんが出るやつ大好きで、中国や韓国、害虫のお話しで、笑わせてもらってます。そのなかでおかのしたって返事する時がある。おかのしたって何?…

解決

「たまねぎ」の発音って?

…こんにちは。初めて質問させていただきます。 みなさんは、「たまねぎ」と言うとき、どこにアクセントをおいていますか? 私は「ま」なのですが、友達はみんな「ね」です。ちなみに私...…

解決

韓国人によくある名前(苗字でなく、下の名前)と名前の意味

…最近の韓流ブームでたくさん俳優・女優さんが来日していますね。また、ドラマ・映画も数多く入ってきています。俳優さんの名前やドラマの役名は日本人には馴染みにくい響きのように思...…

解決

ガスメーターに謎の数字と記号。不審者??

…一人暮らしをしている部屋に不審者が毎週きて困っています。今月に入り日曜の夕方 玄関についてあるインターホンがなりドアホンのカメラで確認したところ、 帽子を深くかぶった不審な...…

解決

韓国語の意味を教えて下さい。

…カカオトークの友人のステータスメッセージに「않그랴?」と書かれていたので 意味を調べてみましたがよく分かりませんでした。 「않그랴(アンクリャ)」の意味を教えて下さい。 「그...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)