重要なお知らせ

「教えて! goo」は2025年9月17日(水)をもちまして、サービスを終了いたします。詳細はこちら>

電子書籍の厳選無料作品が豊富!

中国語表音法

の検索結果 (10,000件 481〜 500 件を表示)

これからの外国語の需要と人気はどう変わる?

…これからの外国語の需要と人気はどう変わると思いますか? とりあえず、英語の人気は不動でしょう。 しかし、このまま横ばいなのか、通訳の需要が少し減るのか、これからますます重要...…

解決

発音がかわいい、女の子らしい中国語単語があれば意味と読み方を添えて教えてください(∩˃o...

…発音がかわいい、女の子らしい中国語単語があれば意味と読み方を添えて教えてください(∩˃o˂∩)♡ "おやすみ"とか"だいすき"とかの可愛いワードっていうのも兼ね備えてるとうれしいです...…

解決

空港でのアナウンス(中国語)

…中国語初心者です。 浦東空港などでの乗客への案内放送のことですが、ところどころの単語ぐらいは聞き取れるのですが、全体としてどんな文章をアナウンスしているのか、とても気にな...…

解決

「くすぐったい」の中国語

…お世話になります。 私は色々なマッサージに頻繁に行くのですが、中国式整体なんかで中国人のマッサージ師さんに施術してもらう時 痛い、弱い、ちょうど良いなどは通じるのですが「く...…

解決

中国語では甥=めい?

…「漢詩入門」(入谷仙介)という本を読んでいたのですが、その中に非常に疑問を感じた一文があります。正確を期すため、引用します。(38ページ) 日本では姪の字をめいに、甥の字...…

解決

中国語での"普通"という表現

…日本語での”普通”という言葉は、どんな場面でもたいてい使えますが、中国語での表現がわからなくて困っております。 中国語の ”普通”は日本語とも意味のズレがありますよね。 以下...…

締切

中国語で、バス・タクシーを何というのか

…中国語で、バスを何というか、 それから、タクシーを何というか、が質問です。 手元の日中辞典(20年近く昔に発行されたものなので、ちょっと古い?)によると、 バスは「公共汽車」...…

解決

中国語の文末

…中国は、文の文末に「。」を付けますか? 。ではなく別のものをつけますか?「、」の変わりはありますか? 漠然とした質問ですが、中国人で(Internet上で)文末に「。」を付ける人は、ど...…

解決

AEDを中国では何と言っているんですか

…いわゆる心臓蘇生器AEDを中国語では何と翻訳しているんですか? 日本人にとってもAEDを正しく言える人は意外と少ないのです。 その点、中国語は名前で用途を想像できるものが多...…

解決

卵を外国語でなんと言うのでしょうか?

…卵を外国語、世界の言葉で何と言うのか、分かる方教えてください。 卵を表す沢山の外国語を知りたいです。 自分のオリジナルキャラクター等の名前、その他に使用したいです。 英語の...…

解決

一番難しい言語ってなんですか?

…世界で一番難しい言語ってなんですか?多くの(アジア人ではない)外国人は中国語が一番難しいって言うんですが、それは撥音についてだけじゃないかという気もします。ある人は一番は...…

解決

中国語の"活到老,學到老"の慣用句(セリフ?)は日本語で如何言いますか?

…中国語の"活到老,學到老"の慣用句(セリフ?)は日本語に相応しい慣用句或いは諺があるでしょうか?若し無いなら如何譯しますか?又翻訳無くして其のまま漢文の訓読は如何読むのですか?...…

解決

台湾語をローマ字に変換して欲しい

…下記の台湾語のローマ字表記を知りたいのですが、 どなたか出来ませんか? 1.台中市三民路三段277號 2.柳川西路二段196號 また、変換方法について書いてある日本語、 又は中国...…

解決

この中国語はどう訳すのが自然ですか? 普通に翻訳機にかけると、 「今週、ボスが何と言おう...

…この中国語はどう訳すのが自然ですか? 普通に翻訳機にかけると、 「今週、ボスが何と言おうと関係ない。全ては2024年の問題だ。」 のように出てくるのですが、何か違うような気がするの...…

締切

なぜ中国人は名古屋をミングウとしか言えませんか? ミュースカイ車内放送では中国語で名鉄...

…なぜ中国人は名古屋をミングウとしか言えませんか? ミュースカイ車内放送では中国語で名鉄名古屋のことをミンティエーミングウと案内してるんだけど、それを聞いた人が道を聞く時に、...…

締切

「書類を作成する」を中国語で書くには?

…「書類を作成する」を中国語で書くと、 どうなるでしょうか? 制作?编制? 辞書を見る限り、 企画書などの場合、「编制」が適切に思えるのですが、 貿易事務の書類など、日常的に使わ...…

解決

北京語の映画でおすすめありますか??

…語学学習として、きれいな北京語の映画を見たいと思っています。ジャンルは問いません。お勧めあったら教えてください!!実は中国系の映画は今までほとんど見た事ないんです。(チャ...…

解決

中国語でバスタブ

…って何ていうんでしょうか??中国は基本的に湯船に浸かる習慣はないですが、マンションなどのお風呂にバスタブがついていて、何て名前なのか知りたいです。 おねがいします!…

解決

中国語訳をお願いします。

…「言い忘れていましたが、月曜の朝、免許の更新に行くので(会社に着くのが)少し遅れます。」 どなたか、中国語訳をお願いします。…

締切

ジョイフル観光の原田優美社長って中国人ですか? ジョイフル観光バスに中国語の四字熟語が...

…ジョイフル観光の原田優美社長って中国人ですか? ジョイフル観光バスに中国語の四字熟語が書かれていて中国人が経営しているのかと思ったら原田っていう名字で逆に驚きました。 この...…

締切

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)