事例紹介 英語
の検索結果 (2,645件 741〜 760 件を表示)
世間一般の人々、を指す場合に使う語 you?we?
…世間一般の人々、を指す場合に使う語 you?we? ネットの英語のサイトでこのような解説を見ました。 >>日本語でいう「われわれ」は「世間一般の人、誰でも皆」を指すのにも使われる。だか...…
前年同月比90%の表現
…仕事で、「売上高は前年同月比90%だった」という内容を英語にしなければなりません。 既存の訳で、Sales were 90% of the same month a year agoというのがありますが、今年と前年で異なるsalesをofで...…
「担当の者が参ります」
…って、英語でなんていうのでしょうか? 状況はある手続きのため外国人の方が頻繁に来られるのですが、その業務の受付窓口が私がいる部署になってはいるものの、その業務を行うのは別...…
洋書の和訳を探しています
…Oxford Bookworms Libraryから出版されている「The Big Sleep」という洋書の和訳を探しています。 どなたかご存知でしたら教えていただきたく存じます。…
ドイツ語が堪能な方、翻訳をお願いします!
…今度、サークルでドイツへ行くことになりました。 ホームステイ先は顧問の先生が懇意になっている方々のお宅です。 ドイツへ行く前に手紙を出すのではなく ドイツへ着き、ホームステイ...…
~してみてはどうですか?
…おススメのお店や場所があり、それを相手に紹介したいとき どのように表現すればいいのでしょうか。 "(場所)はとてもいい所です。ぜひ、友達と一緒に行ってみて!" I love this place, so w...…
還暦過ぎてからの英会話勉強。
…還暦過ぎてからの英会話勉強。 英語を話せるようになりたいと思っています。もう少しすると時間は十分確保できます。費用もそこそこ掛けられますが、長期の外国行きはできません。5年...…
VBで帳票するサンプル
…Visual Studio Express 2012 for Windows DesktopでVBを使って帳票のプログラムを作ろうとしています。 サンプルソースがあればご紹介ください。 できれば、外部ツールを使わずに、追加費用が発生しな...…
イギリス一人旅大丈夫ですかね?
…今度、イギリスへ一人旅で1週間位行ってみようと思っているのですが、実は英語はほとんど話せません。 大丈夫でしょうか?香港、上海は仕事で一人で行くことが多かったので慣れてるん...…
ペンパルがあまり自分のことを話しません・・・
…1か月前からメールのやり取りを始めたペンパル(外国人)がいます。(わたしが募集をして、相手の方から連絡をいただきました。) 今までの方は年齢や住んでいるところ、家族構成など自分...…
中国語かフランス語か
…最近、仕事や旅先で数カ国後を操るヨーロッパの人たちと話していて、日本語(ネイティブ)と英語 (TOEFL iBT 100, TOEIC 950) しかできない自分を恥ずかしく思うことが多いです。 そこで、中...…
スペイン語のいいサイト
…スペイン語初心者です。名詞が男性、女性に分かれますよね? 私の持っている辞書はとても古く単語により男性、女性が記されてないのがたくさんあります。 色んなサイトでも探したので...…
ナースステーションは"nurse station"でだめですか?
…ナースステーションを"nurse station"というのは日本人のよく犯す間違いですか?絶対"nurses' station"と書かなければだめでしょうか?…
海外・外国人は日本語通じますか
…外国に行くとか外国人に逢って日本語は通じますか。 意味が分からないからその場で逃げる。 だから海外旅行もためらいしない。日本国内だけ。パスポートもない。 中学・高校・大学と...…
SF・科学者・理系学生が絡む面白い海外ドラマや洋画
…SF・科学者が絡んだり、理系学生が活躍する学生生活モノの海外ドラマや洋画を探しています。 目的は英語勉強の為なんですが、自分が理系の女子大学生ということもあってついでに研究...…
英語に詳しい方、力を貸してください。
…僕は今中学二年生です。KISS(ハードロックバンド)のKISS ARMYに入りたいのですが入っていいか親に聞いたところOKがでました。しかし、入力項目が英語で自信が無かったり、分から...…
検索で見つからないときは質問してみよう!