ウォッチ
仕方ない 言い換え
の検索結果 (1,319件 421〜 440 件を表示)
「一日でも早く」の訳
…ASAPはよく使うと思いますが、「一日でも早く」「一時間でも早く」 と言う表現は英語にはありますでしょうか？ 以下の文章はあっていますでしょうか？ I want to start it as much days earler as pos...…
「気づいた時にはなくなっていた。」
…いつも伝わればいいか。。と適当な英語を話して、文法などの勉強をおこったっております。 ふと「気づいたときには無くなってたんだ。」という、フレーズをちゃんというにはなんて言...…
教えてないのに「ママ」と言う…
…よろしくお願いします。 1才4ヶ月の子供。 生まれた時から親の事は「お父さん、お母さん」と言い聞かせてきました。 ジジババや第三者は「ママがいいの～？」などと言う事はあります...…
必須"な"もの？必須"の"もの？
…必須なものという言葉は正しいのでしょうか？ ある本を読んでいたら、そこでは"必須のもの"という言葉遣いで使われておりました。 「な」と「の」であまり違いは無いと思いますが、日...…
「村祭り」の歌詞：「[年も豊年満作で」は「今年も豊年満作で」では？
…先ほどみんなで歌った曲、小学校唱歌の「村祭り」の２番の歌詞が、下の＃１となっていました。 １．年も豊年満作で、村は総出の大祭り… （”村祭り”で検索すると歌詞が見られます）...…
栗原貞子さんの「生ましめんかな」を今の言葉で言うと。
…栗原貞子さんの有名な原爆詩「生ましめんかな」についての質問です。 「生ましめんかな」は今の言葉で言うとどのようになりますか？ 「生ませたい」でしょうか。それとも「生ませて...…
「しょっちゅう」、「いつも」、「常に」、「常々」と「ふだん」の区別は？？
…日本語を勉強している中国人です。 「しょっちゅう」や「いつも」などの言葉は中国語に訳すれば皆同じ意味ですが、やっぱり日本語では何か区別がありますよね、と思っています。 いっ...…
昨晩 妻に気持ちがわるいんだよ と言われました
…結婚１０年目、１１歳と９歳の二人の父親です。子供たちが寝るのを待って、妻にSEXしたいと囁くと 気持ちがわるいんだよ、いつも自分勝手だ。と大声で罵倒されてしまいました。妻はSEX...…
推量と現在完了を同時に表現したい場合
…推量と現在完了を同時に表現したい場合は助動詞＋have＋過去分詞というのは何となく理解したのですが「彼がもうニューヨークに着いてるはずがない」と表現したい場合はHe can't(couldn't) have ...…
「必ずしも成功しない」？
…「必ずしも」を辞書で調べてみると、用例として（辞書ごとに文章の内容は様々ですが） 二つのパターンが見られます。 1.必ずしも成功するとは限らない（言えない） 必ずしも幸福であ...…
語尾に「じぇ」や「じょ」をつけるなどの方言？はどこ
…昨年はあまちゃん人気で「じぇ」×ｎが有名になりました。 驚きの度合いによって、じぇがいくつも連なるらしいですよね。 じぇ＝え と、同じように、えええ？！ってぐあいですよね。 ...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
