会社 住所変更 英語
の検索結果 (516件 1〜 20 件を表示)
中国の住所を英語に翻訳ができません
…次の住所と会社名を英語に翻訳したいのですが、様々なサイトをめぐっても上海までしかわかりませんでした。どなたか教えていただけないでしょうか? 中国上海市永泰路1299弄10号402室 ...…
日本の住所の英語表記について教えてください。
…日本の住所の英語表記について教えてください。 〒999-9999 埼玉県所沢市上藤沢725番地 山田ビルディング404号 という住所を英語表記する場合は以下の通りでよろしいでしょうか?(上の住所...…
チケットマスターの住所入力について
…イギリスでライブを見ようと思ってチケットマスター(http://www.ticketmaster.co.uk)でチケットを購入したのですが、「Customer Service 」の質問を眺めていたら「カードが届いた住所と注文の際に入...…
c/oと気付の名刺表記について
…ある団体の理事をしている方の名刺の作成で困っています。 その団体用の名刺には、ご自身が経営している会社の住所と連絡先を入れます。 団体の事務所は別の場所にあるのですが、 連絡...…
FIX/OPEN 復路変更
…お世話になります 今年12月にエバー航空利用でウィーンへ行きます。 5か月ほど滞在予定なのですが、帰る日はあちらに行ってから気分で^^決めようと思ってます。 FIX/OPENチケットで...…
海外航空券 openチケット 復路変更
…こんにちは。 今、海外留学をしておりアメリカにいます。昨年12月にDenaトラベルでオープン航空券を購入し飛び立ちました。帰国日が6月の予定だったのですが、8月になり復路変更をしよう...…
ブラジルの住所の記載方法を教えて下さい。
… ブラジルに手紙を出したいのですが、住所の書き方が解りません。 相手の名前、住所、郵便番号などの必要記載事項、記載順序を細かく教えて下さい。 ついでにブラジルは何語を使...…
旧A株式会社(現B株式会社)を英語で?
…お世話になります。 会社の名称を変更したために旧A株式会社(現B株式会社)と 英語で記載したい場合、「旧」や「現」はどのように 表現すればよいのでしょうか? このような事例で...…
英語で自分の住所を記す際、○○様方はどうやって表現したらいいのでしょうか。
…例えば、 〒×××-×××× 東京都○○区○○町1-2-3 田中様方 山田太郎宛 上記の住所を英語表記で表す場合、どうしたらいいのかお教え下さい。…
英語で「1便早い飛行機に変更」・・・
…どなたか教えて下さい。 空港で1本早い飛行機に変更できないか 英語で何と言うのか教えて下さい。 Can I change my flight behind ? では、1本後の便で反対の意味に なってしまいますか? よ...…
大韓航空の復路の日程変更について
…現在バンクーバーに居ますが帰りの便の日にちを変更したいと思っています。 その場合は日本のオフィスに国際電話しなければならないのでしょうか? それともバンクーバー支店に連絡す...…
AliExpressでの住所ミス
…先日海外の通販サイトのアリエクスプレスで買い物をし商品が発送された直後に区を間違えて入力していることに気が付きました、国内の配送であれば住んでる住宅の名前等で届きそうなの...…
急いでいます! 英語の住所の書き方について質問です。
…急いでいます! 英語の住所の書き方について質問です。 以下の様に英語の入力欄が7個あるのですが、どうやって英語で記入したら良いでしょうか? ※住所は「東京都葛飾区●●●1...…
英語キーボードでSHIFT+CAPSLOCKで変換
…こんにちは。 困ったことがでたので、わかる方がいたらご返答をいただきたいです。 最近入った会社では英語版WINDOWSVISTAが入っています。 キーボードも英語配列です。 漢字変換のON/OFFはSH...…
フランスの会社・店舗宛ての宛名の書き方
…フランス語の宛名の書き方の回答はたくさんあるのですが 会社や店舗そのものへ手紙を出すときには、どのように宛名を書いたらよいのでしょうか? 特に担当の方がいないので c/oで会社...…
ドイツのサイトで通販
…ドイツのサイトで買い物したいのですが、住所の表記などがわからないので助けて下さい。下記が入力フォームのコピーです。 Lieferadresse Firma Anrede * Titel Vorname * Name * Zusatz Str...…
機械図面などにつける注釈の英語表記について
…機械の図面などには「新規作成」や「どこどこを変更」などの注記がありますが、これを英語で表記したいです。現在文で書くのかとか動詞で始めるのかなどのルールがよく分かりません。...…
エミレーツ航空のキャンセル、変更について
…エミレーツ航空のサイトを見てもよくわからなかったのですが、 チケットをキャンセルもしくは変更する場合、手数料等かかるのでしょうか? 連絡なしだと全額というのはわかるのですが...…
検索で見つからないときは質問してみよう!