電子書籍の厳選無料作品が豊富!

例えば 英語で

の検索結果 (10,000件 1021〜 1040 件を表示)

英語で「比較のために」という意味で、スマートに言うには?

英語で「比較のために」という意味で、スマートな言い方をしたいのですが、何といえばいいのか教えてください。もっというと「比較のために、○○と××の両方の中身について話したい」...…

締切

英語で「君はすぐ物を壊すから」とはなんといいますか?

英語で「君はすぐ物を壊すから」とはなんといいますか? 例えば「君は物をすぐ壊すから僕のパソコンを使わないで」を英訳するとどうなるのでしょうか。 you can't use my PC because you break easily...…

解決

英語のことわざ?

…「your choice know your rights」 という、英語のことわざのような文章の意味を知りたいのですが。 「自分の選択は自分の権利だ」みたいな訳なのでしょうか。…

締切

レッテルを良い意味で言うと?

…探している言葉があります。 特定の個人または団体が持つ特有のものから、 付けられた印象のことを何といいますか? 例えば、沈没船ジョーク(*)のような 民族特有の情報が前提として分...…

締切

スペイン語 「実際には」 

…スペイン語についての質問です。 日本語で「実際には」 英語で言うイメージで「actually」 という感じの事をスペイン語で言う場合、 なんと言うのが近いのでしょうか。 ・de hecho というの...…

解決

英訳をお願いします。。。

…英語の「寂しい」って意味はI miss youだけですか? 例えば、「メールが来なくて寂しかったよ」って言いたいときは、どのように言えばいいですか?可愛い表現方法があったら、教えてくだ...…

解決

日本のホームページを海外で見たら

…国内用と海外用を兼ねたホームページを作ろうと考えています。 海外のサイトをツールでgoogle翻訳したら日本語で表示されます。 そんなサイトの文字コードを見ればUTF_8になっています。 ...…

締切

日付 as of , as on

…よく日付の英語で as on 日付、 as off 日付、 as if 日付 をみますが、どう違うのでしょうか?…

解決

ニックネームを含む、英語表記について

…Wikipediaで、Apple関係者の事を調べている時に、疑問に思ったのですが… 以下、箇条書きにて質問しますので、よろしくお願いします。 例、スティーブン・ポール・“スティーブ”・...…

締切

ピークの立ち上がり部分 って英語でなんて表現できますでしょうか?

…ピークの立ち上がり部分 って英語でなんて表現できますでしょうか?…

解決

恐縮な気持ち・・・どう書けばいいでしょうか?

…私はときどき、英語のブログを書いていて、そこに私が英語をしゃべっている動画を載せました。 お世辞にも私は英語を話すのがうまくありません。 で、そのブログをたまたま見た海外(...…

解決

イタリア語で「住む」

…イタリア語に英語のliveに当たる動詞に abitareとvivereがどう違うんでしょうか? 例えば “Vivo in Tokio.” と “Abito in Tokio.” では どういうニュアンスの差がありますか?…

解決

Whatの発音・ウォットという発音の印象を教えてください。

…いつもありがとうございます。 最近、UKの方と話をする機会が出来、私自身は今までアメリカンイングリッシュで話していた(日本で耳にすることが多いのがアメリカンイングリッシュ...…

解決

英語で「そりゃあ、お前はイイよな」と言いたい

…自分より優位な立場にある相手が同情してきた時「そりゃあ、お前はイイよな」とか「そりゃあ、お前はイイだろうよ」と少しムカついた感じで言うには、英語で何と言えばイイでしょうか...…

締切

住所を書くときの「~コーポ」の書き方が分かりません。。

…名刺を作成中でして、 世田谷区 北沢 ○○コーポ102 という住所なのですが、「○○コーポ」の部分の英語をどう書いてよいものか分かりません。 ○○ corpo? でしょうか?(...…

解決

経験者の方、英語長文を黙読のレベルで理解するにはどうすればいいのですか?

…模試などで英語の長文を読んでも、一回読んだだけでは意味が頭に入らないときがあります。同じ文を2回、3回読むと、なぜかわかるようになるんです。試験会場で緊張していたということ...…

解決

不定詞はなんで不定詞っていうのですか?

…おねがいします。 英語で不定詞ってありますよね。色々調べると『定まっていない動詞』とか説明されていますが、常に原形になるので逆に『定まっている動詞』っていう気がするのです...…

解決

音楽用語の間奏とサビを英語では何というのですか?

…音楽用語の間奏とサビを英語では何というのですか?…

締切

~の卵の表現

…日本ではよく「~の卵」って表現しますよね?例えば画家の卵とか役者の卵とか・・・ これの英語の時の表現ってあるのでしょうか? 同じように卵って表現したら変な感じなのでしょうか...…

解決

イタリア語、ドイツ語、フランス語、スペイン語の中では

…文学部志望の高校1年生です。英語学英文学科を専攻したいと思っています。ヨーロッパに興味があります。将来はできればヨーロッパの国にたくさん訪れたいと思っています 今のうちに少...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)