［値引き英語］についての検索結果(約53件中 1〜20件を表示)

台湾での値引き交渉について

…台湾での値引き交渉について来月、台湾に旅行に行きます。そこで質問なのですが、 1.台湾で値引き交渉が出来るところはどこですか？デパート、コンビニ、免税店でもできますか？また...…

2010/06/27 02:42
アジア
回答数(3)

少ない値引きで契約してしまいました。

…いつもお世話になっております。先日軽自動車を契約してきました。普通なら値引き交渉して購入に至るのですが、会社の購入サポートを利用しての購入でしたので、どこか安心して...…

2010/04/14 16:30
国産車
回答数(12)

値引き断りの英語での文章

…ある事で外国の方からメールで値引きの交渉がきているのですが、断り方の表現が全くわからず困っております。書きたい事は「大変申し訳ございませんが、この価格は特別価格でござ...…

2009/06/04 18:21
英語
回答数(2)

ebay出品の値引きのOfferについて

…ebay初心者です。昨日ebayから連絡がきて私が出品している商品に値引き希望のOfferがきました。 15.97＄での出品に13＄の希望の人がいるようです。 13＄でも損はしないのですが、元々わず...…

2015/04/04 13:37
モバオク!
回答数(3)

香港でロレックス値引き交渉のよい提案をお願いします。

…香港でロレックスの購入を考えております。私は、英語はそこそこ話せます。ロレックスの偽物の見分け方は基本的な７、８項目ぐらい（ルーペで調べる内容のみ）は最近知りました...…

2016/06/19 12:43
アジア
回答数(1)

スペイン旅行について教えて下さい！

…一人旅ですが初めてのスペイン南部旅行なので教えて下さい！（１）買い物で値引き交渉するのはアリですか？（２）飲み水（例えばペットボトル500mlの水）の相場はどれくらいですか？ ...…

2011/02/08 22:11
食べ歩き
回答数(3)

「安くして」、「値下げして」英語で何と言う?

…今度アジア旅行に行く予定です。その際、タクシーやトゥクトゥクで値段交渉をすることがあると思うのですが、具体的に英語で何と言えば良いのか分からなくて質問させていただきまし...…

2011/12/06 11:41
アジア
回答数(8)

値引と割引

…英語で、値引と割引を書き分けようと思うのですが、どう分けて良いかわかりません。値引：１００円引き、のように、金額を引いて安くするもの割引：１０％引き、のように、割合で安...…

2009/03/30 11:06
英語
回答数(3)

掛け率を英語で言うと何になりますか

…定価に対して、顧客ごとの掛け率と販売価格などの表を英語で作っております。掛け率を辞書で調べても、しっくりする英訳が見つかりません。 ratio of wholesale price to retail price などと言うの...…

2014/11/06 06:42
英語
回答数(7)

一括購入による割引、英語でなんというのでしょうか

…一括購入して値段がやすくなることをなんというのでしょうか？ discount due to quantityでしょうか？具体的には以下の日本文を英語にしようとして困っています。適訳を教えてください。 ...…

英語でどういえばいいか教えてください。

…英語でどういえばいいか教えてください。タイトルどおりです。ネットや本を調べたのですが、喫煙に関する英語があまりないので以下の言い方を教えてください。（なお、回答は一部で...…

2010/06/12 00:22
英語
回答数(1)

差し引いての意味のless

…差し引くの意味での前置詞 lessが使われたセンテンスの意味について教えてください。 The price for the product is 100 dollars. This price is less your discount of 10%. この場合、「本価格は、貴社へのディス...…

仕切価格ってどういいますか？

…こんにちは。日本語では定価１００円の商品を６０円で販売する場合、仕切価格は６０円ですといいます。こういった場合の”仕切価格”をなんというのでしょうか？よろしくお願いし...…

2009/07/28 10:36
英語
回答数(6)

ダックスフンドについて。

…ダックスフンドについて。ダックスの子犬の購入を検討中です。可愛い子が居て購入したいと思っているのですがその子はオーバーショットの子でした。店員さんは、ここまで出てい...…

2012/09/17 01:23
犬
回答数(3)

英文で「前回の内容の続き」的なメールの件名の付け方

…英文メールでの件名の付け方について質問です。ある商品を購入した海外サイトにその商品についての私の個人的なお願いをメールで依頼してみました。 (そのときの件名は"Request about my p...…

2011/01/20 13:48
英語
回答数(4)

2024/01/11 18:38
教育・文化
回答数(13)

ソウル値切り対象店はどこなんでしょ…？

…教えてください～７月初めに初めて韓国ソウルへ行きます。友人と２人で。明洞・東大門辺りを検討してます。（買い物リストは、服・スニーカーといったところです）色々サイトを...…

2001/06/22 23:07
中東
回答数(5)

値引き英語