ウォッチ
傾向がある 英語 言い換え
の検索結果 (287件 121〜 140 件を表示)
Which の用法 AとBどちらが先か？と問う場合
…夏はつる扇と秋の白露といづれかまづは置かむとすらむ 夏が終わって扇を置き捨てるのと、秋の白露が草葉の上に置くのと、どちらが先になるのだろうか。 Which will come first, when a summer fan w...…
同格の解釈と訳し方について
…以下例文です。どちらを使っていただいても構いません。 １．that theory was classical reflex theory, which asserted that all behavior can be analysed as a set of responses to stimuli,the output triggered by an antecedent input. ２...…
山菜・とろろ・なめこそばの言い方をおしえてください
…観光施設に勤めています。外国のお客様が多く困る事があるので教えてください。 「山菜そば（うどん）」 「とろろそば（うどん）」 「なめこそば（うどん）」 の言い方、もしくは...…
英語でOn~ing は分詞構文ではないのですか？
…On ~ing 〜するとすぐにという表現がありますが、私はこれを分詞構文から生まれた慣用表現だと思っていました。 でも、調べてみたら動名詞の慣用表現というのは出てくるのですが、分詞構...…
nothing you can't fix の意味
…映画3つ数えろにて最後のセリフで nothing you can't fix 「あなたって最高ね」（字幕にでてきた訳） と出てきました。 fixをしらべたところ、「固定する」、「修理する」などの意味のなかに...…
関係代名詞を一つの文に複数使えるか
…関係代名詞は一つの文に複数回使えますか？ たとえば 「昨日私が買ったドアの前に立っている少年が笑っている。」 「The boy who stands in front of the door which I purchased yesterday is laughing.」 とい...…
my foot の由来
…my foot の意味はどうしてこんな意味になったのか教えてください。 辞書には、[前に受けた言葉を受けて] …なんてことがあるものか, …なんて信じられない とあります。 foot自体の意味は足...…
オースティンパワーズというコメディ映画の話です
…オースティンパワーズというコメディ映画の話です この作品についてお話しします。この作品の面白さは性的な風刺、言葉遊びやドタバタギャグに頼っているところが大きいので、 キャ...…
「含める」と「ひっくるめる」と言う言葉は、同じような意味として使ってもいいんでしょう...
…「含める」と「ひっくるめる」と言う言葉は、同じような意味として使ってもいいんでしょうか？ 要するに同じような意味としての言葉なのでしょうか？ 自分には同じように思えるんです...…
11月の進研模試が7月の奴の60%しか取れません!勉強をサボったつもりはありません。少なくとも7...
…11月の進研模試が7月の奴の60%しか取れません!勉強をサボったつもりはありません。少なくとも7月までの自分よりは勉強してるはずです。 前回3教科偏差値が63だったのに今回過去問から予測...…
実際通訳されてる方！苦労話を聞かせてください
…職種は事務ですが、TOEIC830点持っているので、たまに、会社で役員の通訳や翻訳を手伝うことがあります。 先日、外国からの来客対応で、少しだけ通訳を任されました。が・・・もう穴に...…
【終わりだ】【終わった】の違い
…一、場面：戦った後 終わりだ！ 【終わった！】と言い換えればニュアンスで何か違いですか？ 二、～～待つがいい もし進行形を示す【ている】形と言い換えたら同じ意味ですか？ ...…
下品な言葉と上品な言葉
…言葉には、ほとんど同じことを表わすのに、下品な言葉と上品なそれとに、分かれていることがあります 人体関係では、例えば、 つら⇔顔、 腹⇔おなか、 けつ⇔（お）尻、 くそ...…
英検の二次試験とき、もう一度質問を聞きたい時はなんと言えばいいですか？pardon?以外でお願...
…英検の二次試験とき、もう一度質問を聞きたい時はなんと言えばいいですか？pardon?以外でお願いします。…
ｂｉｇ? ｌａｒｇｅ? ｍａｎｙ?
…私は今高２なのですが、英語でbigとlargeとmanyの使い分けがいまいち判りません。意味は big＝大きい large＝広い many＝たくさん と習ったのですが、 人数を数えるときにlargeを使ったり、...…
名詞の2回目以降は全て「it」で良いのですか? 今、食べ物のシリアルについて英文を書いていま...
…名詞の2回目以降は全て「it」で良いのですか? 今、食べ物のシリアルについて英文を書いています。どうしても「シリアル」という言葉が何度も登場します。それで適当に「it」「the food」と...…
火 持っていますか？
…タバコを吸おうとした時、マッチもライターもなくて、相手に持っているか聞く場合、マッチやライターなど、タバコに火をつける道具のことを 日本語では「火」と言いますよね。それで、...…
「そう言えばそうですね」－英訳は？
…人から言われて何か思い出した時やそう気付いた時、「そう言えばそうですね。」「言われてみればそうですね」って言いますよね。 例えば、パーティー会場で 「だれだれさん来ないね。...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
