ウォッチ
出典 英語
の検索結果 (204件 1〜 20 件を表示)
「出典」の英語の略語を教えてください。
…こんばんは、よろしくお願いします。 出典の、英語の略語ってありますか？ 例：「例えば→ex.」「参考→cf.」 あれば、その使用例と一緒に教えて頂ければ幸いです。 よろしくお願い...…
「信じる者は救われる」の出典と英訳
…「信じる者は救われる」は、普通英語でどう訳されるのでしょう。 「天は自ら助くる者を助く」と同じように 聖書からの言葉だと思っていましたが、 調べてもなかなかヒットしません。 ...…
「継続は力なり」英語ではなんといいますか。
…よろしくお願い致します。 今、「継続は力なり」とは英語でなんというのか探しています。 似ているものだと、Practice makes perfectかなと思いましたが、これは訳すと習うより慣れろ、と出...…
「継続は力なり」の出典は？
…よく、「継続は力なり」と言われますが、これは元々誰の言葉でしょうか？ 語感からは外国(西欧)のように思われる反面、内容的にはいかにも日本人好みでもあります。 誰が、どんな書...…
大学の入試でイギリス英語のつづりで書いたらばつですか？
…大学の入試でイギリス英語のつづりで書いたらばつですか？ 私はイギリス留学のコースで中高一貫で学校に通っていて今高２です。 中１のときから基本はアメリカ英語で習ってきましたが...…
英語「is to + 場所」
…英語「is to + 場所」 かなり初心者まるだしの質問かもしれないのですが…… he is to America のようにis to + 場所でどこどこに行くという意味だそうです。 このような表現は一般的でしょうか？...…
「来るもの拒まず去るもの追わず」英訳文
…「来るもの拒まず 去るもの追わず」という格言を英語で表現すると、Do not refuse who comes, do not run after who goes. こんな感じでスッキリするでしょうか？ 英語堪能な方、添削よろしくお願いし...…
速度は、大きい小さい？高い低い？早い遅い？
…お世話になります。 日本語で「速度」のことを表現するときに、下記(1)～(3)のどれが正しいですか？出典も教えて頂けるとありがたいです。 (1)速度が大きい・小さい (2)速度が高い・低い ...…
名古屋大学法学部３年次編入した方
…お聞きしたいことがあります。 編入試験は小論文・語学・面接ということは分かったのですが、 小論文は法学に関する内容でしたか？それとも普通の(？)内容でしたか？ 私は語学では英...…
おいしくて「ほほが落ちる」とき英語でどう言う？
…I drop cheeks! とは言いそうにないのですが いかがでしょう。 「ほっぺたが落ちる！」 英語でこういう感じはどんな表現があるのか、お助けください！ よろしく…
アメリカ英語とイギリス英語どちらを勉強したら…
…参考書や辞書にはアメリカ英語とイギリス英語の場合とが区別されているのですがどちらを学習したらよいのでしょうか 日本の学校で教えている英語はアメリカ英語とイギリス英語どちらな...…
「息を引き取る」の語源を教えて下さい。
…日本語で「息を引き取る」＝死ぬ という慣用表現があります。 「引き取る」という他動詞は「受け取る」という意味でよく使われますが、 そうすると「自分の息、つまり魂、命を受け取...…
英語の論文が頭に入らない
…英語の論文（社会科学系）を読んでも、頭に残らず困っています。。 勿論意味はとれますし、「ふむふむ」と内容を理解することも出来るのですが、全部読み終わってみると、ほとんど頭...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
