到来 英語
の検索結果 (29件 1〜 20 件を表示)
牡蠣のシーズン到来、と言いたい!
…仙台のメル友さんへ宛てた内容の続き、最終章です。。。 Anyway,oyster season has come again! ↑この表現は不自然でしょうか? Spling has come のパクリです(笑) I can't go there,but I'll enjoy it in Toky...…
not even S Vがわかりません
…So great was the momentum that had been developed that not even the coming of war could halt the ever-mounting flow of recruits. 「自分の訳:発達し続けたはずみはとても大きかったので、戦争の到来さえも常に増え続け...…
タイ航空、日本語アナウンスはありますか?
…タイへの旅行を計画しています。 今度は初めてタイ航空を利用しようと思っているのですが、ひとつ不安があります。 今まではJALしか利用したことがなく、当然ですが機内アナウンス...…
つ、ついにこの日が・・・震えるぜハート!!
…お願いします ついにこの日がやってきた(待ちに待った日)を英語にすると This day finally came になりますでしょうか?何か足りないような気がして・・・ よろしくお願いします…
水素社会で水素はオゾン層を破壊しないでしょうか?
…本当に水素社会が到来してしまうと大量の水素が使われ、例えば給水素のときや流通の過程で膨大な水素ガスが漏出すると思います。そして、H2 + O3 → H2O + O2となりフロンのようにオゾンを...…
社内翻訳しています。自信消滅しました・・・
…33歳女性です。TOEIC850点レベル。 社会人になってもうすぐ10年目になろうかとしています。 普通の事務職から、英語が活かせる会社に転職し、2年ほど経ちます。 現職でも普通...…
waitについて
…お世話になります。 以下の文についてお教え頂けないでしょうか。 waitの後にS+Vを書くことはできるのでしょうか? 種々調べたのですが、wait for+S+Vが発見できなかったです。 たとえば、...…
冬が来た
…Spring has come.は何度か見てますが,"Winter has come."は見たことがありません。 "Spring has come."は,冬が厳しい気候の土地の人々や,農業をしている人々が, 長い間,春が来るのを待ち望んでい...…
病気のせいで大学進学が絶望的です
…私は病気で出席日数が足りず留年しました。 今も学校は休みがちで、授業はぜんぜんついていけません。 また、病気のせいで集中力も続かず、30分くらい勉強していると、訳がわからなく...…
日本語の疑問文に疑問符をつけますか?
…私は義務教育で「日本語の疑問文の末尾には、疑問符(?)を付与する」と習ったきがします。しかし、実際には、いくつかの出版物において、疑問文の末尾に疑問符がつかず、普通に「。...…
ドジャースの山本選手面談の際に、大谷翔平も同席したということは、大谷さんも山本選手に...
…ドジャースの山本選手面談の際に、大谷翔平も同席したということは、大谷さんも山本選手に入って欲しい、一緒にやろう!みたいな意思表示と考えて良いですか? 山本由伸はドジャースで...…
「愛」と「哀」、「哀しみ」と「悲しみ」
…「愛」と「哀」が同音異義語である事。「悲しみ」と「哀しみ」が同音異義語である事。また、「哀」には「哀れ(あわれ)」という意味もある事。 哀れ『goo辞書引用』 1.強い心の動き 2.か...…
海外からの送金 EMS詐欺 ナイジェリア
…噂を知らずにEMS詐欺にひっかかってしまいました・・・ ヤフオクで質問欄に、海外発送でナイジェリアへお願いします・・・という事で即決してしまい、入金は賞品発送ごという言葉を信...…
リゲティ『マカーブルの秘密』
…リゲティのオペラ『ル・グラン・マカーブル』をソプラノとオーケストラの演奏会用にした『マカーブルの秘密』をYouTubeで観て、久々にショックを受けたのですが、いかんせんソプラノの歌...…
異星人はAIを進化させ過ぎたせいで自分では何も出来なくなっている可能性はないですか? ず...
…異星人はAIを進化させ過ぎたせいで自分では何も出来なくなっている可能性はないですか? ずっとフルーツバスケットを無邪気に続けてる可能性はどうでしょうか?…
オルガノイド脳 意識ができる可能性はありますか 現代では 大腸菌 1匹 すら最初から作れない...
…オルガノイド脳 意識ができる可能性はありますか 現代では 大腸菌 1匹 すら最初から作れないですが オルガノイドは 生物を作ったと言えるのでしょうか 人間が脳を作って あるいは 高度...…
検索で見つからないときは質問してみよう!