ウォッチ
副会長 英語
の検索結果 (398件 1〜 20 件を表示)
代表取締役社長と取締役会長を英語で表記する場合は？
…名刺に表記する英語の肩書きについての質問です。 色々調べた結果Presidentという表記はあまり使わないと分かったので 代表取締役はCompany Executive またはManaging Directorが良いかと思うのです...…
「副・・・」の表現について
…よろしくお願いします。 「副部長」の英語表現について教えてください。 Googleで調べたり辞書を引いたりすると１つではなく いくつか表現がわかれているようです。 恐らく、その会社...…
ステレオと主＋副音声との違いは？
…どこに質問していいのかわからず、ここに質問しました。 TVキャプチャを使ってPCで録画、再生。 またはDVDプレイヤーで見ています。 洋画の録画をして、再生をすると左のスピーカから日...…
二カ国語録画の音声について ～「ステレオ」と「主＋副」の違い
…http://rdfaq.fc2web.com/#6 今、このページの“18“を見ているのですが、 主（日本語）、副（英語）というのはなんとなく理解してますが、「ステレオ」というのがよくわからないため、「ス...…
日本語テレビ放送を（翻訳）英語字幕で視聴できるか
…とある外国人の方に 「日本語を聞きながら英語字幕でテレビを見たい」 と言われて困っております。 僕自身は無理じゃないかと思うのですが、 彼の友達がそれを可能にする機械を持っ...…
病院関係者名刺の英語表記について
…病院関係者の名刺を作成中です。以下の肩書を英語で裏書きする場合の表記を教えていただけませんか 医療法人△△会 ○○病院 理事長 院長 医学博士 山田 太郎 医療法人△△...…
【動画編集、音声編集】主音声、副音声が入っている動画から、音声を抽出し、L主R副音声とし...
…動画編集、音声編集について質問です 主音声、副音声が入っている動画ファイルがあるかと思います。 例えば 主音声(英語） 副音声(日本語吹き替え)や 主音声(ドラマ音声) 副音声(コ...…
windows media player の「主音声」「副音声」の切り替え方を教えてください。
…ハードディクスに落とした映像をMedia Playerで再生すると「主音声」と「副音声」が同時に聞こえて、わかりません。 Media Playerに「主音声」「副音声」を切替える機能って有るのでしょうか...…
【英語・レストラン業界用語】英語で「ヘッドシェフ」と「セカンドシェフ」が求人で出てま...
…【英語・レストラン業界用語】英語で「ヘッドシェフ」と「セカンドシェフ」が求人で出てましたが違いって何ですか？ セカンドシェフって見習いシェフのことかなと思ったら違うようで...…
DVDでは副音声は入らない？
…今までのビデオデッキを買い替え、ＤＶＤやＨＤＤが付いているものにしようと思っています。 ビデオの場合は洋画なんかで日本語の主音声と英語等の副音声の両方が記録できますが、 Ｄ...…
シャープのHDに副音声を録画できないです。
…シャープのテレビ、ＤＶＤレコーダーを持っています。 いろいろ、説明書を読み挑戦しましたが、うまくできないの相談させてください。 ケーブルテレビで配信されているディズニーチャ...…
副専攻は英語でどう言い表すの?
…名詞としては主専攻はmajor、副専攻はminorでいいと思います。そして、「私は歴史を専攻しています」は I am majoring in history. でいいでしょう。でも「私は歴史を副専攻にしています」とい...…
ホームランは和製英語？
…いつもお世話になっております！ タイトル通りです。 「ホームランは和製英語」と言う人がいるのに、ＮＨＫニュースの副音でhome runと聞こえたので辞書をひいたら「ａhome run」と載って...…
英語で「ミケ」はどう表す？
…娘の英語の副教材にあった英文からです。 I have a cat. Its name is Mike. ここで、Mikeというのは「ミケ」のつもりなんでしょうけど、英語圏の人なら間違いなく「マイク」と呼んでしまいま...…
生徒会長選挙のポスターのキャッチフレーズでいい案を探しています！ 私は生徒会長に立候補...
…生徒会長選挙のポスターのキャッチフレーズでいい案を探しています！ 私は生徒会長に立候補するのですが、いいキャッチフレーズ案は無いでしょうか？ 今のところ↓が出ている案です ...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
