加えて 中国語
の検索結果 (10,000件 9361〜 9380 件を表示)
【韓国語】ファンレータの翻訳をお願いします。
…以下のファンレターの翻訳をお願いできませんでしょうか? 相手は、KーPOPアイドル男性で私より年下ですが、尊敬してるので言葉が敬語だったりタメ語だったりしてますがうまく翻訳して...…
神戸から車で4時間以内で行ける温泉
…神戸から、車で、4時間以内に行ける温泉を探しています。 九州に行きたいのですが、1泊2日で考えているので、ちょっと厳しいかとおもうので、 北陸、中部、近畿、中国、四国地方で考...…
メロディーなど、作曲について。
…作曲をしようと思っていますが、メロディーが良く分かりません。シンセサイザーでメロディーを作ろうと思ってYou Tubeなどで調べていたらシンセサイザーを使っているのに聞き取れないも...…
大学受験生のペーパーバック(多読)
…もう受験まであと数か月しかないのに今更多読かよって感じなんですが、多読に興味があるので質問をさせていただきます。 いろいろネットで調べてたら(SSS英語学習法研究会や多読ブロ...…
児童書「モモ」の挿し絵が日本語?
…ミヒャエル·エンデ作の児童向け小説「モモ」の挿し絵について疑問があります。 それは、プラカードや横断幕の挿し絵(文庫本の場合P.162)についてですが、絵を描いてるのも作者のミヒャエ...…
WindowsのProは企業が使うのでマイクロソフトはhomeよりProのバグ取りを優先しているので
…WindowsのProは企業が使うのでマイクロソフトはhomeよりProのバグ取りを優先しているのでhomeよりProの方がバグが少ないのでバグの被害に遭いたくないならProを使うべきって本当ですか?…
前置詞の有無について
…英語を作成するときに、前置詞が必要か不必要かの違いがわかりません。どんな前置詞がくるかよりも、どんな状況の時に前置詞をおくのか ポイントを教えていただけないでしょうか?自...…
凍結胚移植…フライング陽性→病院陰性。
…初めまして。 私は不妊治療をしている者です。 凍結胚移植を1月4日に行いました。 その際、凍結胚を2つ移植しました。 5日目胚盤胞の凍結卵です。 2つのうち 1つをAHA[顕微孵化] (...…
結婚指輪にラテン語で刻印 「PERPETUUS」
…結婚指輪にラテン語 PERPETUUS を刻印したいと思っております。 最初は、日本語で「永遠の愛」を意味する AMOR PERPETUUS の予定でしたが、次数が10文字を超え刻印の条件にあわず断念し...…
なぜ日本のことを「和」というのか
…和風や和式など、日本のことを「和」と表現しますが、それはどの時代からのことなどでしょうか?中国の魏志倭人伝の「倭」は日本のことですが、となるとかなり古くから日本のことを「...…
スペイン語での宛名の書き方(南米人の氏名の解釈)
…仕事上のやりとりで、ペルー人の方への手紙で返信をする必要があります。先方からのメールには、名前が、 Padre Juan XXX, de Espana となっているのですが、単純に調べるとpadreは父、Espana...…
「いつ」を敬語にすると??
…いつっていうのを敬語にする場合何と言ったらいいのでしょう? 例えば いつ到着するのか?という文を尊敬語にする場合。 自分は新入社員で連日電話講習を受けています。 最近電話...…
大阪弁「なんぼ」の意味は?
…大阪弁「なんぼ」の意味は? よく、「~してなんぼ」という言い方をテレビなどで聞きますが、私には意味不明で気になっています。 辞書にある副詞の二つの意味のどれにも当てはまらな...…
sometimesとseveral timesの違い
…sometimes は日本語で時々。 several times は日本語で数回。 だと思うんですが、どのように使い分ければいいでしょうか? 例えば、 I play golf sometimes. I play golf several times. 日本語でいえば...…
「じ」と「ぢ」の違い。
…あるまんがで、「じ」と「ぢ」の違いって?と言った事が書いてありました。確かに、「ぢ」は使い方が限定されている様に思います。(病気の「ぢ」に「ぢ」と使うぐらいでは?)ならば...…
きくらげは、キノコ類なのでしょうか?
…今日まで、ずっときくらげは、「海草類」だと 思っていたのですが、(水で増えたり、色あい等から) 知り合いの方が言うには、何だかキノコ類らしい と言っていました。もし、キノコ...…
流行語、「ちょっと引く」に適切な英語は?
…何か予期せぬ事を聞いたり、ビックリしたとき、最近「ちょっと引いたわ」などと言います。 英語では何があてはまりますか? intimidated,やa cold blanketというのもイマイチの感じがします...…
検索で見つからないときは質問してみよう!