助かった 言い換え
の検索結果 (1,327件 1161〜 1180 件を表示)
「とんでもハップン、歩いて10分」
… 日本語を勉強中の中国人です。下記の質問で、No.4さんから面白い謙遜の言葉「とんでもハップン、歩いて10分」をいただきました。 http://oshiete1.goo.ne.jp/kotaeru.php3?q=2246743 これにつ...…
高校一年生です。 偏差値40の高校に今通っています。 僕は大学は偏差値50の国立大学に行きた...
…高校一年生です。 偏差値40の高校に今通っています。 僕は大学は偏差値50の国立大学に行きたいと思っています。 行けるでしょうか? また、どうしたらその大学進学に近づけると思います...…
Would you mind my doing~の直訳
…Would you mind my opening the window?・・・(1) の意訳は「窓をあけてもよろしいですか」くらいだと思います。それに対する答えは、 了承しないのは「Yes,I mind」で、了承は「No,I don’t mind」でい...…
彼女に「自分はゲイだが結婚したい」ことを伝える方法は?
…よろしくお願いします。たびたびお世話になっております。 私はゲイです。ただ、お見合いで1ヶ月前から女性と交際しています。私は、その女性は性的には好きにはなれませんが、人間...…
◆なぜ韓国人と在韓人は姑息で卑怯者が多いのですか?
…どうも初めまして。 僕は20代で父はバブル世代と言われる40代後半です。 僕の世代は、所謂、ユトリ世代と言われる世代ですが 僕は父親から幼少の頃から厳しく躾られてきました。 ...…
「似つかわしい」と「ふさわしい」の違い(再度)
… 日本語を勉強中の中国人です。本日、「似つかわしい」という新しい日本語単語を習得しましたが、その語感はいまひとつよくわかりません。「ふさわしい」という言葉は知っております...…
「~ほうがよかった」の使い方を教えてください
… 日本語を勉強中の中国人です。 http://oshiete1.goo.ne.jp/kotaeru.php3?q=2095116 上記質問の#7の方のご回答の中で言及された「~ほうがよかった<後悔>」はどのように使うのか、教えて...…
100kgの妻ウォーキングマシンでやせるか。
…妻が2年前にパートを辞めて、専業主婦になってから劇太り。 仕事に忙しい私は、妻を監視する暇もなく、ほっておいたら 98kgになってしまいました。 妻には何度も外で歩くように言ったの...…
飲食店のラーメン今なぜ1杯1000円前後はするの?
…今、飲食店のラーメンが1杯1000円前後する店が増えています。なぜこれだけ高くなったのでしょうか。せめて700~800円程度ならまだ納得できるレベルだと思いますが、1杯1...…
彼氏が留年するかも
…年の差カップルで彼氏は大学生です。 この間、「留年するかも」と言われました。 私には「留年」なんて事、絶対にあり得ない大惨事です。彼は筋金入りの勉強嫌いです。 そもそも彼...…
残業しないけど、仕事も遅い新人さん。どうしたらいい?
…19歳の高卒の女の子を教えています。 私は24歳の社会人もうすぐ2年。 私の仕事は突発的に起こることへの対応と、その後処理(事務処理)です。 正直先が読めない仕事ですので、残業...…
実際通訳されてる方!苦労話を聞かせてください
…職種は事務ですが、TOEIC830点持っているので、たまに、会社で役員の通訳や翻訳を手伝うことがあります。 先日、外国からの来客対応で、少しだけ通訳を任されました。が・・・もう穴に...…
「~ようになる」「~ことになる」の違い
…外国人に日本語を教えています。 「~ことにする」と「~ことになる」の違いを教えると、 しばしばタイトルの質問を受けます。 なかなかうまく説明できないので困っています。 ど...…
気を使い過ぎる彼
…27歳♀です。 付き合って4ヶ月の彼氏がいます。 とても気を使う性格のようで、 私にも気を使って行動してくれています。 でも、必要以上の無理はさせたくないのです。 最近、彼が...…
高3の秋に中退する?
…こんにちは 長いですが力になって下さい。 私は現在17歳で来月18歳になります。 実は春頃から知り合いのガールズバーで ちょくちょくアルバイトをしているのですが、 Twitterへの書き...…
組立パソコンのFAN
…組立パソコンの背面FANの件です。 起動すればCPUのFANはまわっていますが 背面のFANは回っていません。 前面のFANは配線すれば回りますが アプライド 静岡店 では外しています。 チ...…
旦那に日本語が通じません。
…旦那はれっきとした日本人なのですが、 いつも何かについて説明すると、こちらの話す内容が理解出来ずに言い合いになってしまいます。 こんなことは初めてで、他の人とは何の問題もな...…
検索で見つからないときは質問してみよう!