ウォッチ
原詩
の検索結果 (31件 1〜 20 件を表示)
Everything You've Ever Dreamedと言う歌の歌詞
…新世紀エヴァンゲリオンの「Everything You've Ever Dreamed」という歌が、英語なのですが よく聞き取れません。 調べてみても、よくわからないので どなたか英語の歌詞と、よければ日本語原詩...…
古時計のおじいさんは何歳で亡くなったの？
…「おじいさんの古時計」はアメリカ民謡だとのことですが、具体的なモデルはいるのでしょうか？ 平井堅さんは１００歳だと言っていますが、別の人は８０歳だと言います。いやいや原...…
オペレッタ「こうもり」の歌詞
…オペレッタ「こうもり」第二幕の通称《シャンパンの歌》の日本語訳が、意訳を通り過ぎてわけのわからないものになっています。それでも ORLOFSKY と ADELE の歌詞は酒宴の席の盛り上がりを...…
六分の侠気、四分の熱
…古い歌の歌詞で、友を持つなら、六分の侠気と四分の熱がある人がいい、妻をめとるなら、見目がよく、情けのある人がいい、というような意味のものがあったと思うのですが、この詩の歌...…
Jamiroquai alrightの歌詞について
…Jamiroquaiのalrightという曲の歌詞について質問があります。 曲の歌詞の、 1.Take my hand, as one we will stand 2.You know it's never never To say hello to forever 上記の部分が上手く訳せません。 どなた...…
「なじかは知らねど 心わびて」とは？（ローレライ）
…「ローレライ」の歌詞が良くわかりません。 なじかは知らねど 心わびて 昔の伝説（つたえ）はそぞろ身にしむ 寂しく暮れ行く ラインの流れ 入り日に山々 赤く映える 「なじか...…
英語にも男女の違いがあるのでしょうか?
…日本語では男性と女性の差が英語に比べてはるかに大きいと思いますが、英語にも男女差というのはあるのでしょうか。中学のとき以来余り聞いたことがありませんが、逆にアメリカ人が日...…
シンディ・ローパーのハイスクールはダンステリアについて
…邦題の「ハイスクールはダンステリア」は歌詞に内容が一致しないですが、なぜ原題の「Girls Just Wanna Have Fun」に変わったのですか。 シンディ・ローパーからクレームがきたと噂ですが、発...…
ブラームス ロスマリンが収録されたCD
…ブラームスの「7つの歌 Op. 62 - 第1番 ロスマリン」が収録されたCDを探しています。 曲の解説等を読みたいのでできれば国内盤がいいのですが、 Amazon等で見ても輸入盤ばかり上がってきま...…
「たっとい」と「とうとい」の違い
… 日本語を勉強中の中国人です。「たっとい」と「とうとい」の違いは何でしょうか。教えてください。 また、質問文に不自然な表現がありましたら、それも教えていただければ幸いで...…
スペイン語のカッコいい音楽
…最近スペイン語の勉強を始めましたので、勉強も兼ねてカッコいいスペイン語の音楽を聴きたいと思いました。 運動するときのハイテンションなロック風、ドライブに合う爽やかポップ...…
曲を教えてください。四つ葉のクローバの歌詞
…40年くらいまえ，中学の音楽の授業で「よつばーのクロバー…」という歌詞の入った歌をうたいましたが，曲名も歌詞も「よつばのくろーばー」しか覚えていません。好きだったのでリズム...…
「ほたるのひかり」
…蛍の光 窓の雪～って歌詞ありますけど、 蛍の季節って6月から7月の初夏なのに窓の雪って、どういうことなんでしょう。 もともとは確かスウェーデンかなんかの歌で、それに全く違う日...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
