ウォッチ
受け身 英語
の検索結果 (154件 21〜 40 件を表示)
「電話をもらう」を英語で
…「友だちから電話をもらった」というのを普通は (1)I got a call from my friend. と言うと思いますが、My friend called me.を受け身にした (2)I was called by my friend. と言えるのでしょうか。 私は...…
受動態の意志表現の存否等について
…ある論文で、受身形には、自分の意志ではない旨の表記がありました。 確かに、受身形ということは、主語は、相手から影響を受ける側なので、意志が働かない様に思えます。 しかし、「...…
大学の志望理由です。訂正するとこはありますか 私が貴校を志望する理由は将来、英語に携わ...
…大学の志望理由です。訂正するとこはありますか 私が貴校を志望する理由は将来、英語に携わる仕事に就きたいためです。私が英語を使う職業に就きたいと思ったきっかけは、多様な職業の...…
化学実験の仕込みを英語で表現するとfeed で正しいですか？
…化学実験の仕込みを英語で表現するとfeed で正しいですか？ 化学実験の仕込みを英語で表現するとfeed で正しいですか？アルクなどで調べても、仕込みはfeedで表現されていません。 しかし...…
機械図面などにつける注釈の英語表記について
…機械の図面などには「新規作成」や「どこどこを変更」などの注記がありますが、これを英語で表記したいです。現在文で書くのかとか動詞で始めるのかなどのルールがよく分かりません。...…
自分のことを「筆者」と書く人
…紙面でもネットでもそうですが、記事中で自分のことを「私」と書かないで「筆者」とあたかも第三者であるかのように記すのは日本くらいでしょうか。英語圏で Writer is~などと書いたらお...…
～してくれる。 ～されたいを英語では？
…～してくれる。～されたい。を言いたいときどのような英語になるのでしょうか？ たとえば あなたは私の話を聞いてくれる。 あなたは私を励ましてくれる。または 助けてくれる。 で...…
ハロウィン仕様のお菓子を説明したい
…今の時期、ハロウィン仕様のお菓子がたくさん発売されています。例えばチロルチョコやコアラのマーチなどなど・・・。 そこで、私は「日本ではハロウィン仕様のお菓子がたくさん売ら...…
doneの使い方について教えてください
…What would you want done? I'll show you how it's done. テレビ番組の中の会話です。意味はわかるのですが、doneの用法がよくわかりません。doneは、形容詞なのでしょうか What would you want done? は、What ...…
英語でどういう言い方すればいいですか？
…英語で「髪を短く切りすぎたー！」といいたいのですが、どういう表現が適切なのか、分かりません。 チャットのパーソナルメッセージのところにこの文を載せたいんです。 i had my hair cut ...…
「完成する」は[be completed] ?
…ＮＨＫテレビ英会話講座より 和文英訳の問題です。 我々の新しいオフイスビルがあと1ヶ月そこらで完成する。 Our new office building will be completed in a month or so. (質問）「完成する」が[...…
酔っ払いに絡まれる
…こんにちは 「酔っ払いに絡まれる」 は英語でなんて言えばよいのでしょうか？ 少し調べてみると[pick a fight with]や[pick a quarrel with]などがあったのですが、特にけんかや口論という感じでは...…
いつでも貴方を待ってるよ、という英語の文を知りたい
…「いつでも貴方を待ってるよ」という英語の文を知りたいのですが I will always wait for youで合っていますか？ なんとなく重いような気がするのですが、大丈夫でしょうか・・・。…
次の日本語受け身文は韓国ではどう言いますか？
…韓国語上級を勉強中の日本人です。辞書を引いても見つかりません。 １．考えさせられる ２．決断が下される ３．～させられる(使役の受身) ４．裁かれる ５．真価が問われる ６．働...…
Since You've Been Gone の日本語訳
…こんにちは。 "Since You've Been Gone"という曲名の日本語訳がわかりません。わかる方いらしたら教えて下さい。 もし、"since you've gone"なら、"あなたが去ってから"って、訳せると思うのです...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
