ウォッチ
在日朝鮮語
の検索結果 (10,000件 6621〜 6640 件を表示)
中国語で「専務」（役職名）は何と表現しますか？
…ネット上では、このような訳が多いです。 专务董事 でも、社長が「総経理（总经理）」 と既に名乗っている場合、どうなりますか？ 社長が“董事长”なら、いいと思うのですが・・・ ...…
「鬼滅の刃」と今の日本の政治・国民性について
…※ 以下の方々は回答を控えて下さい。 ↓ 「何も思わない方」・「理由も書かない方」・「適当な回答を投稿する方」 以下の事を考えている人って、どう思いますか？ ↓ 『「鬼滅の刃...…
自民党が大敗して、社会党の村山連立政権になったり、民主党政権になったりしたとき、 日本...
…自民党が大敗して、社会党の村山連立政権になったり、民主党政権になったりしたとき、 日本ってさらに悪くなったから、次にはまた自民党政権になったのですか。…
「のべ」（延べ）反意語は？
…こんにちは。素朴な疑問です。 人を数えるときに「のべ１０人」とか言いますよね。 たとえばあるＨＰに３人が１日３回来たら、その日の来訪者は延べ９人。 では、その反意後、つま...…
猫のように喉を鳴らせる人はいますか？その音に名は？
…奇妙な質問ですが、猫のように喉を鳴らせる方はいますか？ 私はあのゴロゴロ音そのものではありませんが、近い音質の音を出すことができます。 出し方は上手く説明できませんが、舌の...…
秋葉原のどこかに、中国警察の交番が有ると聞きました。それが本当だとしたら日本人が逮捕...
…秋葉原のどこかに、中国警察の交番が有ると聞きました。それが本当だとしたら日本人が逮捕されたり、被害に遭う事は有るんでしょうか？ もしも秋葉原で日本人が中国人に何かされたり...…
韓国のDJが性被害にあったと言ってる。 犯人特定すると言ってるが、法律上、胸を触る気があ...
…韓国のDJが性被害にあったと言ってる。 犯人特定すると言ってるが、法律上、胸を触る気があったかどうか？が論点煮ると思うけど、あの映像では、触る気は無く、手を伸ばしたら当たっ...…
次の語句整序問題を教えてください。 (1) ジョンはあなたがミスしたことに気づいていないよう...
…次の語句整序問題を教えてください。 (1) ジョンはあなたがミスしたことに気づいていないようだ。 ()()()()()()()()() a mistake. ①be ②having ③John ④made ⑤of ⑥seems ⑦to ⑧unaware ⑨your (2) 政府は...…
入国管理局の窓口スタッフ
…東京の入国管理局のスタッフは英語もできる人多くて、詳しく教えてくれていい印象だったんですが、別のある管理局の1人の窓口スタッフ（男でまあまあ年配のグレーヘア男）が最低すぎて...…
プーチンと習近平は なぜ皇帝を名乗らないの？
…独裁色を強めて、自分を権力の象徴化していますね？ ここまで来たら、皇帝を名乗って すべてを思いのままにしてしまえば何も恐れる物はないですよね？ どうして皇帝を名乗らない...…
海外留学生活が毎日本当につらいです
…つい数日前からイギリスの学校に留学しました。毎日が本当につらいです。イギリス人の子たちとは内気な性格もなってなかなか会話をはじめず、彼らもなんだか海外生（の中でもとくにア...…
google検索結果の文字化け
…googleで検索すると検索結果が文字化けします。 昨日の夕方頃からこの症状が発生しています。 OSはXPSP2、ブラウザはIE7です。 エンコードが「トルコ語(windows)」になってしまっていて、これ...…
ファンレター、中国語に翻訳お願い致します
…大至急‼‼お願い致します。 SJ-Mの周觅さんにファンレターを送りたいと思いメッセージを書いたのですが、 中国語に翻訳機を使わずに翻訳していただけないでしょうか？ 図々しいお願いで...…
東京美容整形外科の院長麻生泰さんはバイオリンをお弾きになられるんですが 素人が聞いてい...
…東京美容整形外科の院長麻生泰さんはバイオリンをお弾きになられるんですが 素人が聞いていてもお世辞にも上手いとまでは思いませんが実際はどうなるんですか? バイオリンを弾ける方教...…
英語で「遊ぼう」って
…日本人同士では「今度遊ぼうよ！」なんて会話を よくするかと思うんですが、 これを英語ではなんていうんでしょう？ そのまま訳すと、 「Let's play together next time.」 となるかと思うので...…
「遇到了交通事故」と「遭到了交通事故」の意味上の違いについて
…「（あなたは）交通事故にあった」の中国語訳を「遭到了交通事故」としたところ、台湾人の知り合いに「遇到了交通事故」が正しいと言われました。これらの違いはどこにあるのでしょう...…
「哪儿去了」と「去哪儿了」の違い
…中国語の作文の授業で「彼はどこへ行った？」という日本語を訳していたのですが、 中国人の先生は「他哪儿去了?」と黒板に書いていました。 その時は何の疑問も感じなかったのですが、...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
