ウォッチ
外国送金
の検索結果 (10,000件 6881〜 6900 件を表示)
DVDプレーヤーのリージョンフリー化について
…サイト側に消去されましたので、詳細に記載します。 これでも消去されるのでしょうか？（消去の理由を知りたいです。） 現在、仕事でロシア国内に滞在中です。 日本からDVDプレーヤー...…
中国人、韓国人は、声の調整ができないのでしょうか? 凄い声が大き過ぎるし、甲高いし、選挙...
…中国人、韓国人は、声の調整ができないのでしょうか? 凄い声が大き過ぎるし、甲高いし、選挙の演説でもしているかの様な話し方です。 話し声が、15m先まで軽く聞こえています。…
日本人は円安になって海外旅行に行けなくなったというような記事が最近散見されますが、日...
…日本人は円安になって海外旅行に行けなくなったというような記事が最近散見されますが、日本人の旅券(パスポート)所持率は円安前から20％切ってましたし元々日本人は「海外＝危険な場所...…
しょっぱいチーズ どうしたらいい？
…ナチュラルチーズを買ったのですが、しょっぱくてあまりおいしくありません。 そのまま食べるつもりで買ったのですが、おいしく食べれる方法はありますでしょうか？ 固めのチーズ...…
声楽発表会、先生へのお礼は？
…来月、声楽発表会に出ることになりました。 趣味で習いはじめて（大人の個人レッスン）発表会出演は初めてです。 メインはピアノ教室の発表会らしいのですが、折角の機会なので出るこ...…
コピー商品？（腕時計）の電池交換
…１年程前、中国旅行のお土産でもらった腕時計があります。そんな高価なものをお土産にいただけるはずもないのでコピー商品だとは思います。 電池が切れたので先日、近くのスーパーの...…
寝る前にクッキーとミルク？
…映画「ローマの休日」で、主人公のプリンセスが寝る前にクッキー（ビスケット？）とミルクを食しますよね。 しかも、歯も磨かないで寝ちゃうんですけど、あれって、西洋の文化では一...…
持ち込みでの指輪の刻印をすぐにやってくれるところ
…手元にシルバーのリングがあるのですが、裏側への文字の刻印を、なるべく早く…１週間前後、もしくはもっと早く対応してもらえるお店をご存知の方がいらっしゃったら教えてください。 ...…
ソウル市内での撮影禁止場所について
…来月、韓国（ソウル）に行くのですが、 ビデオカメラ（静止画撮影にも対応）を持って行く予定です。 韓国では軍事関係から撮影禁止場所があるそうなのですが、 どういった施設はダメ...…
睡不着(zhao2)觉の意味は？
…教科書上で、「コーヒーを飲むと、寝られない」をいう意味を表す中国語分の一部が以下です。 睡不着觉 先生は 睡不着(zhao2)觉 と読んでいました。 また、肯定形は 睡得着...…
「ここはゴミ捨て場ではありません」
…「ここはゴミ捨て場ではありません。捨てた人は至急持ち帰ってください」 と英語で表示したいのですが、自分で訳すとどうもぎこちなくなる気がします。 より完璧な（自然な）文章にし...…
2chみたいなアメリカの掲示板ってありますか？
…英語を学ぶためにアメリカの掲示板で 楽しみながら勉強をしたいのですが、 日本で言う『２ちゃんねる』の様な、 大きい掲示板を教えてください。 お願いします。…
「来週のどこかの日で」の訳
…はっきりとした日付が決まっていなく「来週のどこかの日で」と言ったことを英語で言う場合どのように言えばよいのでしょうか？ 以下であっていますでしょうか？ I will go there on a certain...…
英語で「ポイント利用分」はどのように？
…英語で「ポイント利用分」はどのように？ サービス業です。 領収書発行時に「ポイント利用分」と 英語で印刷し、その横に利用したポイント数（例200points） を記したく思っています。 「...…
蒸気機関車・ディーゼル機関車の値段を教えてください。
… 「植林運動を通じて環境保護と民主化を進めるケニアのワンガリ・マータイさん」がノーベル平和賞を受賞したと言うニュースを聞きました。この時、蒸気機関車やディーゼル機関車を使...…
『お詫びの言葉もございません』の由来
…詫び状の文面で、『お詫びの言葉もございません』というのを見かける事がありますが、お詫びするのに「お詫びの言葉がない」と宣言するのは変だと思うのですが。 「なんとお詫びして...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
