重要なお知らせ

「教えて! goo」は2025年9月17日(水)をもちまして、サービスを終了いたします。詳細はこちら>

【GOLF me!】初月無料お試し

外来語の言い換え提案

の検索結果 (10,000件 881〜 900 件を表示)

韓国語でレポート・・・。

…私は今、韓国の大学に留学しています。 もちろん講義も全部韓国語です。 それで、今回レポートが出されたんですが、それが本(厚さ1.5cm)を読んでA4用紙5枚のレポートを書かなければい...…

解決

ドイツ語で・・・。

…英語でいうミス、ミセスの読みかたを教えてください。 ドイツ語では、未婚、既婚の女性にたいしどんな敬語をつけるのでしょうか?例えばAという人に対して・・。ミスA・・ミセスA・・...…

解決

「中国語が分からない」と伝えるには

…中国語が分からない(読む・書く・話すが出来ない)と伝えたいとき なんというのが自然なのでしょうか? 機械翻訳だと、 (1)「私は中国語が分かりません」は 「我不知道中文」 (2)「私...…

解決

ドイツ語のburgは城?都市?

…ドイツ語に"burg"という単語がありますね。辞書などで調べると中世の山城などを指すとのこと。Wikipedia独版などで"burg"を見てもそういった内容になっています。 一方でロシアなどの都市に...…

解決

韓国語とハングルの違い

…韓国語イコールハングルなのかと思っていましたが違うのでしょうか。 知人から違うのかと思えるような質問をされて戸惑っています。 もし違うのでしたらどういう違いなのか教えてくだ...…

解決

TOEIC みたいな中国語版あるのか?

…中国語の語学力の目安などになるものはありますか?…

解決

イスラエルがハマスから人質を取り戻す方法を、バイデン大統領はなんで提案しないんでしょ...

…イスラエルがハマスから人質を取り戻す方法を、バイデン大統領はなんで提案しないんでしょうか?…

解決

音をいろんな国の言葉に訳してください。 発音はカタカナで書いてもらえれば嬉しいです。 ・...

…音をいろんな国の言葉に訳してください。 発音はカタカナで書いてもらえれば嬉しいです。 ・イタリア語 ・フランス語 ・ロシア語 ・ポルトガル語 ・ドイツ語 訳した語のあとに国名を書...…

締切

韓国語

…韓国語が堪能な方、以下の文を韓国語にしてください!年上のお兄さんに使います(ちなみに紙に書きます)堅苦しくない感じがいいです!宜しくお願いします。 ①私を抱きしめてくださ...…

締切

韓国語얼레리 꼴레리 の意味

…韓国語の얼레리 꼴레리(オルレリ コルレリ) って どういう意味でしょうか?? 教えて下さい。…

締切

106 の漢字語読み

…※ スペルは 백육 (1) 一語である、と考える ➳ 백육→배귝      何故ならば、101は백일 배길   102は백이 배기 だろうから。 (2) 接辞関係と考える ➳ 백육→ㄴの挿入→...…

解決

ロシア情勢とロシア語の将来性

…こんにちは。 現在海外営業として、メーカーに勤務しております、かにみそおはぎと申します。 少し前から、英語の他に第3言語を勉強しようと思っており、ロシア語を検討しております...…

解決

目的語の置き場

…pick it up のように目的語が間に入るものもあれば、look over it などのように間にいれては意味が違ってくる(間違い?)ものがありますが、これはどういう違いから起こるのですか? もし置...…

締切

イタリア語で”たった一つのもの”?

…イタリア語で ”たった一つのもの” とは? スペルと発音を教えてください。 先程、フランス語については、質問させていただいたのですが イタリア語もどうしても知りたくて。 ど...…

解決

桃を外国語でいうと?

…世界各国どの国でもいいですので 桃を外国語ではなんというか教えてください。…

解決

一人称が、性別によって変わることのある外国語は?

…英語には基本的に一人称はIしかありませんが、 日本語には俺、あたしといったように性別によって違う一人称を使う場合がありますよね。 外国語で日本語のように一人称が性別によって...…

解決

イタリア語教えてください

…イタリア語で「私達、結婚しました」又は、「結婚しました」を教えてください。…

解決

フランス語かスペイン語か。。高1です。

…初めまして。 NY州内のボーディングスクールに在学している10年生です。 今はまだとっていませんが、11年生になった時に第三カ国語を とらなければいけません。 そこで学校で...…

解決

恋愛系の中国語を教えてください!☆

…初めまして、ちぇりーと申します。 私は今NZに留学していて中国人の彼氏がいるんですが 彼は日本語がしゃべれるけれど私は一言も喋れません。 努力はしているんですが基礎がわかって...…

締切

丁寧語がわからない!

…先生が本を読むということを 尊敬語で表すときは、 「先生は本をお読みになる」 「先生は本を読まれる」 どちらが正しいですか?…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)