ウォッチ
多言語との整合
の検索結果 (10,000件 281〜 300 件を表示)
食べる・飲むの謙譲語、丁寧語としての「頂く」について
…食べる・飲むの謙譲語、丁寧語としての「頂く」について テレビのナレーションなどで、「こちらではこのお料理は四季を通じて頂くことができます。」という使い方がとても気になります...…
フランス語やドイツ語は役に立たない？
…こんにちは。昔は第2外国語の定番と言えば、フランス語かドイツ語が主流でしたが、 今では中国語と韓国語にその座を奪われていますね。 しかし、中にはフランス語やドイツ語はカッコい...…
参照整合性の規則に違反しています。
… http://oshiete.goo.ne.jp/qa/8426435.htmlの質問に続きですが 恥ずかしながら、まだ解決に至っていません。問題が発生して年を越してしまいました。 サンプル問題Accessファイルは以上のURLから...…
・スペイン語のllの発音
…スペイン語の発音は全体的には英語よりもずっと易しいですね。でも、スペイン語学習者が戸惑うものの一つにllの発音が挙げられると思います。 昔、NHKのスペイン語講座で勉強した時は...…
雪割草を外国語で……
…雪割草（ゆきわりそう）の外国語での呼び方（綴り）と読み方を教えてください。 翻訳サイトで調べると読み方がわからないので……。 名前を付けるのに響きの良い言葉を捜しているので...…
ウィーンに１年住むとしたら、英語？ドイツ語？
…１年半後、もしかしたら仕事で１年間ウィーンに赴任することになるかもしれません。（２４年春に決定します。） 国際機関での仕事のため、そちらは英語で問題ないのですが、生活するに...…
東京外国語大学と大阪大学外国語学部
…こんにちは。 大学で外国語学部に行きたいと思っている高二の女子です。 学部は外国語で決定しているのですが、大学をどちらにしようかとても迷っています。 ネットで調べてみても、...…
『北斗七星』を外国語に訳すと・・・
…『北斗七星』又は『北斗』は英語では『The Big Dipper』ですが、フランス語やラテン語、イタリア語などではどうなるのでしょうか？外国語に詳しい方いましたら教えてください。…
イタリア語で"私はイタリア語を習い始めたばかりです”
…私はイタリア語を習い始めたばかりです” 挨拶程度の言葉を暗記しただけです。” とはイタリア語でなんといいますか？教えて下さい!よろしくお願いします。…
クラブ(club)という単語を外国語で・・・
…クラブ(club)という単語の、 完全な同義語で、 中国語、韓国語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、アラビア語などの諸外国語で教えて下さい。 clubの意味は、 ・共通の目的をもつ人...…
2ヶ国語同時に学習して相性のいい言語・悪い言語
…過去にこういった書き込みで一覧表にしたものがあるかなと 思ったのですが、 見当たりませんでした。 2ヶ国語同時に学習して相性のいい言語・悪い言語、 一応、無限にするのも大変な...…
ビバってポルトガル語？
…サンバって踊りはブラジルって感じですよね。 で、ブラジルはポルトガル語。 ビバ、サンバって誰かが歌っているから ビバはポルトガル語かと思っていました。 ところが友人は、イタリア...…
「ミーホー」「ホー」という外国語（何語でも可）
…お世話になります。仲良しグループで「名前を強引に訳してみよう！」ってことになりました。 ・山田みさちゃん→missa→カトリック山田 ・山田あいちゃん→love，I→ラヴ山田，山田私 ...…
中国語で日本語と意味の違うもの
…日本では「鮎」と書いてあの川魚のアユを指しますよね。 しかし、中国ではこの漢字で「ナマズ」を示すそうです。 このように、日本語での意味と中国語での意味が違う漢字を教えてく...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
