娘を英語でなんて言う
の検索結果 (10,000件 421〜 440 件を表示)
医療事務は英語で?
…「医療事務」は英語で何と言うのでしょうか。辞書にはmedical office workとありましたが、 「私は医療事務をしています」と言いたい場合、I'm a medical office worker. でいいのでしょうか。 他にも...…
社会人3年目25才の一人っ子一人娘をもつ46才の母親です。娘には交際1
…社会人3年目25才の一人っ子一人娘をもつ46才の母親です。娘には交際1年の彼がいます。その彼がこの春転勤で地方に行くことになり娘に涙を流されました。付いて行きたいようなのです。私...…
大学生の娘の生活態度について困っています。アドバイスやご意見をお願いします。
…大学生の娘について友人に相談したところ、「親子であったとしても、もう元の関係性に戻れないに思った方がいい。」、「親だからと言って、全てが許されるわけではないと思う。」。そ...…
4歳娘が幼稚園で嫌われてしまう?
…4歳の娘の事で相談させてください。 娘はこの春から年少になりました。幼稚園での事はあまり話してくれず、5、6月頃にはひどく登園渋りをして泣く毎日でした。 原因の一つに、「お...…
高1娘の元彼氏の浮気行動は?
…娘の元彼の行動がよくわかりません。特に口出しせず娘を見守っています。娘は中3の春に同級生に告白して3ヶ月ほどお付き合いして振られています。その時は元彼は別の女子から告白さ...…
コクがあって美味い。の「コク」を英語で
…コクがあって美味しいとか、日本語では使いますが この「コク」を外人になかなか説明が出来なくてこまっています。 英語で説明するにはなんて言えばいいのでしょうか? 教えて下さい...…
娘が新しい中学校に馴染めない
…こんにちは。娘の事で相談したく、ここを使わせていただきます。 母子家庭の私達は今年4月、急な引越しに伴い娘も転校しました。中学校1年生、入学式からの転校です。勿論たった一...…
「正会員」と「賛助会員」を英語で言うと?
…中立的立場のとある業界団体に勤めています。 関係企業が「正会員」または「賛助会員」という名称でメンバーとなっているのですが、それぞれ英語ではどう表現すればよいのでしょうか...…
男尊女卑を英語で何と表現しますか?また、どのように英語で説明しますか。
…1.4単語か、成るべく少ない単語でお願いします。 2.説明するとしたらその英語の文章を教えてください。 イギリス人で日本の大学で英語を教えている人で、日本語もある程度話せていた...…
コメント返しを英語で
…「コメント返します。」 を英語で言うのは I'll comment back. I'll return the comment. のどちらも合っていますか? the comment は複数じゃなくていいんですよね? 回答お願いします。…
親のお金を当てにする娘夫婦はどうすれば?
…私の母を母親のように慕っているAさんの娘さんのことです。 結婚当初、姑さんがお仕事を持たれていることもあり、様々な援助があったようで、贅沢に暮らしていらっしゃったようです...…
『~の人の数が少ない』と英語で言うには
…こんにちは。 日本では英語を話せる人の数が少ないと言う場合、 The number of people who can speak English is few. で大丈夫でしょうか? 主語が長すぎるような気がするし、日常会話の中で、 伝...…
例えば英語ネイティブの移住者が多すぎる アメリカで
…例えば英語ネイティブの移住者が多すぎる アメリカで (オーストラリア、カナダ、ニュージーランド、南アフリカ、uk、その他) 出身者って、 同化すんですかね? 「どこから来たの?...…
英語以外の外国語を学ぶ意味
…私は英語と中国語、スペイン語を学習した経験があります。 英語は現在進行形で学習していて母語の6割くらいの意思伝達能力程度、中国語は長年受身で学習してきたので、平均的日本人...…
「正義の味方」は英語で何と言うのですか?
…中学1年生の英作文を添削していて,困っています。 問:自分の好きなもの,または人について4文以上で話してみましょう。 生徒の解答:This is Ampamman. He's a famous hero. He's a righteous ...…
カナダの英語について
…こんばんは!いつもお世話になっています。大学一年の男です。 カナダ訛りについて、疑問を持ったのですが、過去レスをみたところカナダ訛りはイギリス英語とアメリカ英語の中間と書...…
検索で見つからないときは質問してみよう!