［完全感覚dreamer 和訳］についての検索結果(約158件中 1〜20件を表示)

高校教科書の和訳が無い！

…高校教科書の和訳が無い！高校生用の教科書ガイドには和訳がありません！これってどういう思想の元にそうなっているのですか？意味不明です。文部省の独りよがりでは？学生が授業...…

和訳おねがいします。（短文）

…very thought of youの和訳を教えてください。「お気遣いありがとうございます。」と言う意見と、「あなたの言うとおり」と、言う意見があり、困っております。…

2004/11/05 10:27
英語
回答数(5)

入試の英語で和訳するとき外来語はいかほど

…入試の英語で和訳するとき外来語はどこまで認められるか、専門家の方、大学、高校で入試の採点をしたことがある方、教えてください。例えば、問題 I was driving to a business appointment and, as...…

【至急】　書き換え・和訳問題です！

…自信がなかったり分からないものを載せました。力を貸して頂けると幸いです・・・【Ａ】次の英文を指定された書き出しに続けて書き換えなさい。 Nor and social concerns with literacy confined t...…

これの和訳誰かお願いします

…これの和訳誰かお願いします…

2017/11/28 18:57
英語
回答数(1)

ジャンニスキッキの「私のお父さん」の和訳が知りたいです!

…プッチーニ「ジャンニスキッキ」の「私のお父さん」の和訳が知りたいです。いったいどんな内容のことを歌っているのでしょうか？できれば完全な対訳が知りたいのですが、むりで...…

2008/08/12 14:23
クラシック
回答数(1)

「You've come」の意味は？

…ディズニー映画でミッキーがミニーｏｒＴＶの前の子供たちに言った言葉です。 You've come to the right place! この「You've」の「have」はどんな意味ですか？完了形ですか？和訳も教えてく...…

ユーロビートの歌詞和訳をお願いします

…こんばんは EUROFUNKが歌っている STOP TO GIVE UPという歌の歌詞の和訳をして頂きたいですm(__)m よろしくお願いしますm(__)m…

2017/03/18 22:27
作詞・作曲
回答数(1)

英文契約書の和訳で、困っています。

…英語の和解契約書を和訳しています。settlement agreement and release ("this agreement")とありますが、この部分の訳を和解契約書（以下「和解契約」という）としては不十分でしょうか？いろいろ調べ...…

2008/07/13 22:01
英語
回答数(2)

比較に多量の疑問を抱えています。

…１He is as a great　a scholar as any （彼はほかのだれにも劣らぬ偉大な学者である。）２Jack is five years junior to me （ジャックは私よりも５歳年上だ）３He is one of the gratest pianists that have ever liv...…