密着する 英語
の検索結果 (10,000件 4981〜 5000 件を表示)
パリ 夜一人で散歩できるか(女)
…7月に一週間ほど旅行でパリに行きます。 夜の女の独り歩き(散歩)は危険でしょうか? ホテルを予約するに当たって一人で街中を散歩するのに避けたほうが良い地域などはあるでしょう...…
「hola」, 「wola」ってどういう意味ですか?
…海外のゲームサイトのチャットで相手が話しかけてきたのですが、何のことだか分かりません。英語じゃないかも知れないです。 分かる方教えてください。hola 、walaです。…
子連れでハワイかバリ島どちらがいいと思いますか?
…7歳ともうすぐ1歳の子を連れてハワイかバリに 行きたいと計画してるのですが。どちらにしようか 迷ってます。 上の子は何度もあちこち連れて行ったので 問題ないのですが下の子...…
27という数字に何か意味がありますか
…映画「27 dresses」(邦題:幸せになるための27のドレス)というのを観たのですが、なぜ27着なのかわかりませんでした。 英語圏では、27に何か特別な意味がありますか?…
フランス語で「Catty Cat (かわいい猫」) 」は?
…英語で「かわいい猫」のことを「Catty Cat」といいますが、 フランス語では何といいますか? エキサイト翻訳では 「chat du catty」とでたのですが、 あっていますでしょうか?…
カナダ 未成年の入国審査の書類について
…今度カナダへ1週間ほど10歳の息子と旅行する予定です。 戸籍謄本は、自分で英訳するつもりですが、 やはり大使館に証明印?をもらいに行った方がいいのでしょうか。 英訳のひな型は...…
アメリカのレンタカーのカーナビ
…アメリカのレンタカーのカーナビについて教えて下さい。 春にシカゴに行き、2日間はレンタカーをしようと思っています。 日本同様、アメリカもカーナビは必ずついているものと思って...…
✖ what time will you come here. について教えてください。
…英語初心者です。 英語の問題集にて「what time will you come here?は間違いだ。」という文を見かけて少々疑問に思ったので、お助けください@_@; 「[will you come here.] の[]部分が文として完...…
社長を指すMDとGMの違い
…社長のことをGeneralManager(GM)もしくはManagingDirector(MD)と両方言う場合がありますよね。 どういう違いがあるのでしょうか。 例えば、GMはアメリカ英語でMDがイギリス英語とか・・・ ご存...…
選挙に行ったを英語でどう言いますか?
…英語初級レベルの者です。 英語で日記をつけてみようと思っておりまして、今日の出来事を今振り返っておりました。 I went to a vote today with my husband. これで良いのでしょうか? todayを...…
34歳既婚者が留学!?
…私は34歳でつい最近まで会社員でしたが、今は会社を辞め語学留学するつもりです。ただ自分には妻(仕事してますが)がいますし、自分も10月に別の資格試験を受験するのでそちらの勉強も...…
【感動】という単語。一般的にはどちらを使う?
…『impression』 『emotion』 という、どちらも感動的といった意味合いをもつと思うのですが、 【単語】として一般的に使われるのはどちらなんでしょう? 文法的なところも絡んでくるとは思...…
“ライトが点灯する”の表現
…通常“ライトが点灯する”を英訳すると、私は The light comes on. とするのですが、 The light turns on. という表現を見ました。 これは文法的にあっているのでしょうか? よろしくお願いしま...…
~するでもなく、~するでもなく、はどう言えばいいで
…たとえば、「彼は本を読むでもなく、食事をするでもなく、ただぼんやり座っていた」とか、「彼は帰るでもなく、かといって話すでもなく、ただそこにいた」とかの、「~するでもなく、...…
英語おみくじで大吉~凶、なんていうのでしょうか。
…英語みくじを引いたのですが私はgood で小吉でした。 作る人によってちがうのかもしれないのですが それぞれはなんと訳されているのでしょうか。 よろしくお願いします。…
検索で見つからないときは質問してみよう!