ウォッチ
対応英語で
の検索結果 (10,000件 9981〜 10000 件を表示)
中学生 帰国子女部門のスピーチコンテスト
…中学生の娘が、地区内の英語スピーチコンテストで入賞し、来月の県大会に進むこととなりました。帰国子女部門(一年以上海外に滞在者対象）での出場となります。 県大会では、この帰...…
「書き出す」の英訳を教えてください
…「Webに書き出す」、「ｘｘメディアを別のフォーマットで書き出すときは…次のように操作します」「HTMLと一緒に書き出す」などの時の、「書き出す」は、英語でどう訳せばよいのか、ご存...…
ファイナライズしても再生できない場合はあきらめるべきでしょうか。
…ファイナライズしても再生できない場合はあきらめるべきでしょうか。 パナソニックDMR－BR５８０を購入しました。HDDに一度テレビドラマを録画し、その後CPRM対応の DVD－Rにダビングしまし...…
冷蔵コンテナを英語で言いたのですが
…すみません。前にもここで質問したのですが、英作文で少し迷っています。 アメリカから日本にある物を船で送ってもらう事になったのですが、 温度に弱いため冷蔵コンテナで送って欲し...…
ルパン三世のOP、コーラス部分
…テレビでやってましたが、アニメ「ルパン三世」のオープニング出だしのコーラス部分を勘違いしている人が多いとのことです。 正しくは「Lupin The Third（ルパン・ザ・サード）」ですが、...…
トイレの場所を説明するには？
…明日から本格的にパートを始めます。 そこは外国人の方もよく利用されるレストランです。 英語のメニューなどを用意してあるので、イチイチ説明はしなくて済みそうですが、 トイレ...…
添削お願いします。
…☆私は秋が１番好きだ。涼しくて過ごしやすいし、私の嫌いな虫が春や夏に比べて少ない季節だからだ。 ↓ My favorite season is autumn because it's cool enough to live and there are little insects I dislik...…
『一生一緒』を短く英語にして教えてくれせんか？どうかお願いします！
…僕は彼女にペアリングをあげたいのですが、刻印が十五文字以内じゃないといけないんです、過去の回答などを見てもほとんどが長いので駄目なんです…
英語の単位の表示・表現
…英語の単位について下記のような考えでよろしいですか？ ＊100キログラム (1)100ｋｇ または a hundred kilograms ・数字で記載の場合には語尾にｓはつけないが、読むときには ｋｉｌｏｇｒ...…
ひとつのスキャナを2台のPCで使うことについて
…よろしくお願いします。 今まで32bitのPC（XP)で使ってきたスキャナを新しく購入する64bitのPC（win7)でも使いたいのです。 それぞれのPCに対応したドライバをそれぞれのPCインストールしてあ...…
「完了」を表す現在完了形と，finish ～ing との違い
…「私は今その本を読み終えたところです。」という文を英語に訳すとき， ①I have just read the book now. ②I finished reading the book now. この二つのうち，どちらがよいのでしょう。②が自然な気が...…
「芝生養生中」の看板の正しい英訳を教えて
…有名観光スポットの公園の芝生に、「芝生養生中」の看板とロープがあって、英訳併記で”during lawn curing “と書いてあります。変な英語だし、直訳過ぎると思って管理者に確認すると、国際...…
記号の読み方“＜＜”
…過去の質問もチェックしたのですが、無かったのでしつもんさせていただきます。 x>>1 の読み方についてです。 『エックス大なり大なり１』とか 『エックスは１より非常に大きい...…
中3です 学校から帰ると疲れてしまいます
…学校から帰ると疲れてしまい寝るかパソコンになってしまいます。 晩ご飯の後でないと勉強できません。 やっぱり中３の今頃は 学校から帰宅→勉強→晩ご飯→勉強→風呂→勉強→就...…
通信速度が0Kbpsでも接続品質・設定に問題なしとなるのでしょうか
…通信速度が0Kbpsでも接続品質・設定に問題なしとなるのでしょうか 問題は解決しましたので、興味本位の質問です。 今回、契約中のCATV会社のFTTHのコースを変更しました。下り40MBから下り16...…
急ぎです。 英語の問題です。 下のブランクを埋めよ。 雪の日には、自転車に乗るべきではな...
…急ぎです。 英語の問題です。 下のブランクを埋めよ。 雪の日には、自転車に乗るべきではない。 You ( )( )not( )a bicycle on a snowy day. ブランクを気にしなくてよければ、 Yo...…
藤田朋子や別所哲也の英語教材
…こんにちは。 かなり昔かもしれませんが、英語の教材で 藤田朋子さんと別所哲也さんが 載っていた物を知ってる方いらっしゃったら 教えて下さい 新聞で見たのか 雑誌で見たのか わすれ...…
日本語ではさっちゃんが自分のこと「さっちゃん」と言うのはＯＫですが・・・。
…さっちゃんが「さっちゃん昨日パーティーに行ってきたの」と 自分の事をさっちゃんと呼ぶのは日本語ではＯＫですが、英語ではどうなのですか？ さっちゃんが 「Ｓａｃｃｈａｎ（Ｉ...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
