差し馬 英語
の検索結果 (434件 41〜 60 件を表示)
台湾で話す言葉は英語で言うとTaiwanese? それともChinese?
…台湾人に対して、「私は台湾の言葉が分かりません」と英語で伝えるときは以下どっちが正しいのでしょうか? (A), I don't speak Taiwanese. (B), I don't speak Chinese.…
侍(さむらい)を英語でかっこよく説明
…侍(さむらい)を英語でかっこよく説明 侍をアメリカ人にかっこよく説明するにはどのように言えばよろしいでしょうか? 英文ならベターですが、日本語でもよいですので、アドバイス...…
英語のニュアンスに詳しい方に質問。 SNSで海外の女優さんに、あなたの彼氏は誰ですか?と英...
…英語のニュアンスに詳しい方に質問。 SNSで海外の女優さんに、あなたの彼氏は誰ですか?と英語翻訳アプリでコピーしてコメントしたら 「Witchone」とかえってきました。 ググッたらどれ...…
駐在妻さんたちに嫌気が差します。
…当方アメリカ在住です。当方、主人ともに欧州系ですので、日本人グループには入っていません。しかし、土地で新しいほうなので、現地人と仲良くしていることで、「あの子、アメリカで...…
英語の発音と舌小帯 経験者の方いらっしゃいますか
…英語の勉強をはじめて1年ちょっと。どうして発音が苦手なのか思い悩むうち、舌小帯短縮ということに気付き、先日病院に行って小帯を切っていただきました。元々舌足らずな話し方でし...…
「それを右へすこし動かして下さい」を英語で言いたい。
…「それを左へ少しだけ動かして下さい」を英語で言いたい場合、どうなるでしょうか? Would you move it to left a little ? でよろしいでしょうか?…
thickness is thick
…「~の厚膜は厚い」のような英文を以下のように訳すのは正しいでしょうか? The thickness of A is thick. thicknessと thickとが重なってしまうので、「馬から落馬する」的な英語でしょうか? ...…
外国人に列に割り込まれた場合はなんと牽制すればよいですか?
…外国人に列に割り込まれた場合はなんと牽制すればよいですか? 中国人の方8人が列に割り込んできました。鎖をくぐりぬけての割り込みと8人という人数には、文句を言って戻ってもらわ...…
設定が簡単なメールサーバーを教えてください。
…Windows2008サーバーのmaill serverとしてP-Mail serverを試用しています。 悪くはないんだけど、昔使ったことがあるI Mail Serverに比較して 直感的なインターフェースでないように感じます。 そこ...…
初心者の韓国旅行について
…韓国語を話せない人はソウル市内さえも旅行は無理でしょうか? 韓国旅行に一人旅したいと思っています。 韓国では、英語と日本語は通じないように思います。 英語圏の海外には、一...…
英語の読みを表す漢字
… 1頁と書いて、 (いちページ) と読むますよね。 音読みで当て字をしているの でなく、漢字一文字で英語の PAGEの意味だけでなく、 音まで表している。 こういった漢字は、...…
本当にやる気のない生徒をやる気にさせる方法は?
…昨日テレビで予備校講師の安河内さんが、ヤンキー(勉強嫌い、格好もチャラい)の大人の 生徒に英語を教える番組がありました。 人気予備校講師の安河内が相当苦労していましたが、中学...…
This is a pen. はネイティブには変に聞こえますか?
…This is a pen.はネイティブには 不自然に聞こえるという話を聞いたのですが、 本当でしょうか? なぜ、不自然な英語なのか その理由を知っている方がみえましたら 教えてください。…
関係代名詞の先行詞と関係詞の間に単語が入ることがあるのですか?
…英語の参考書に載ってました。 Where did the men and horses go that crossed the river yesterday? (きのう川を渡った男たちと馬はどこへ行ったのですか) この文章の意味はなんとなくわかるのですが...…
英語: 動詞「control」の語法
…動詞「control」の語法について質問させていただきます。 例文: 制御装置は、壁に沿って動くようにロボット掃除機を制御する。 訳案: The controller controls the robot cleaner to move along the wall. 1....…
中国語の犬の名前例を教えてください
…長年来の夢で、犬を飼ったら中国語の名前を付けたいと思ってきました(渋いセンスですが(^^;))。 12月より日本テリアを飼い始めます。 中国語にお詳しい博識なかたにお知恵を...…
京浜東北線内の車内英語アナウンスについて
…京浜東北線の車内英語アナウンスについては、過去にご質問者様がおられましたが、多少異なるご質問なので新たに投稿致しました。 日中の快速運転中は、山の手線と重なり始める浜松町...…
「大きい{スクリーン・モニター}の付いたビル」英語
…英語の表現で教えてほしいです。 「大きい{スクリーン・モニター}の付いたビル」は英語で なんというのですか? 掲げる?貼る?とか想像して自分なりに調べたのですが分かりません...…
イヤミでの、「Welcome to ~」の訳って?
…こんにちは、welcomeの訳が英和辞書に載っているものではシックリこないものをたまに見かけます。例えば添付画像のような「Welcome to the English Language」ってどう訳すのでしょうか? 「英語の...…
検索で見つからないときは質問してみよう!