差別表現
の検索結果 (10,000件 9761〜 9780 件を表示)
1ヶ月ホームステイさせてもらったホストファミリーにお礼の手紙を書いています調べながら頑...
…1ヶ月ホームステイさせてもらったホストファミリーにお礼の手紙を書いています 調べながら頑張っているんですが、 時間がないので助けてください! 私がホームシックになった時、...…
日本語の漫画を英語に訳しています。
…日本語の漫画を英語に訳しています。 擬音で「キラーン」という光る音。 小柄な人がレンガを「よいしょ!よいしょ!」と運んでいるところがあるのですが、どのように訳したらよいでし...…
右に曲がる時「ガガガガ」と音がします
…2000年購入のスバル「プレオ」です。 最近ハンドルを大きく右に切ってゆっくり曲がる時に「ガガガガ」と音がします。(まれにです) 音のイメージはミッション車のギアを入れ間違えた...…
「自社社長に対して、「うちの会社」を丁寧語でいうと
…自分の会社の事を、自分の会社の社長に対して言う時(←正しくは、文字で書く時)は、 弊社、ではおかしいですよね。 なんといえばいいのでしょう? よく口頭では、 「うちの会社は〇...…
関西弁と共通の語彙を持つ西日本方言について
…木曾川以西、三重県から兵庫県で話される関西弁は、アクセントとボキャブラリー共に共通する点が多い北四国方言と、アクセントは東日本でありながら、ボキャブラリーの大半が近畿圏と...…
この文章に、や。はどこにはいる?
…空腹だったためご飯を食べたしかし歯は磨かなかった わたしは『空腹だったためご飯を食べた。しかし、歯は磨かなかった。』だと思うのですが、先輩は『空腹だったためご飯を食べたし...…
好きな人に、「私のこと、キライですか?」と聞かれたら
…好きな人に、「私のこと、キライですか?」と聞かれました。 これまで、恋愛感情を持っていたので、 彼女に、それを遠まわしに伝えてきたつもりです。 彼女もそれからは、会話中に...…
夏目漱石の作品を読む順番のおすすめ
… 日本語を勉強中の中国人です。夏目漱石の作品を一通り読んでみたいと思います。これまで「こころ」だけ最初から最後まで読み終わりました。ほかの作品は段落ぐらい触れた程度です。...…
赤ちゃんも手足はしびれますか?
…素朴な疑問なのですが、赤ちゃんでも手がしびれるって事あるのでしょうか? おっぱいを寝ながらあげる時って私も赤ちゃんも横向きで片手は下になっています。私もしびれたりするんで...…
ディミヌエンド と デクレッシェンド って、どう違う?
…タイトルのとおりです。 dim と、decrescend って、同じ楽譜の中にも混在してますが(確か)、なんか違うんでしょうか? どっちも、『だんだん小さく』とは理解してますが、意味合いに差...…
「アルバイトと臨時職員の違い」について教えてください。
…パート(工場内作業)募集のチラシを見て応募を考えているんですが、裏面の受付シート職歴欄に「パート・アルバイトの経験はありますか?」とありました。 市役所の臨時職員(半年)...…
パントーンのオーバーレイ
…過去につかった画材で、 オーバーレイとか、カラートーンと 呼ばれるものがありました。 最近では、デジタルでイラストレーターでも 表現が可能なのですが、原画が必要になり 手作...…
「この空気感が好きなの」と伝える英語
…「空気感」というのは、わりに新しい日本語だと思いますが、英語では「atmosphere」でいいのでししょうか? 海外の街で散歩中に、街の人に「なぜ散歩してるの?」と聞かれました。 「こ...…
「~も多く」を英語で
…こんばんは。 早速ですが言い回しを忘れてしまったのでご教示頂けますでしょうか? 英語で「~も多く」とは何というのでしょう? 例えば 1. まだ一時間も時間があるよ。 2. 30年もア...…
検索で見つからないときは質問してみよう!