希望 英語 名詞
の検索結果 (61件 21〜 40 件を表示)
「Calling」の日本語訳と「天職」について
…「Calling」の日本語訳と「天職」について 英語の「Calling(=呼ばれる)」には「天職」という意味があり、だから、「呼ばれる」方に進んでいけば「天職」に辿り着け...…
チーム名を考えています
…綺麗になる為の集いがこれから頻繁に増えるのでチーム名を考えております。 英語だとビューティーですが、あまり聞かないような言葉を希望しています。 何がいいのありませんでしょう...…
「解き放たれた」を」ギリシャ語では何と言いますか?
…Free(フリー)をドイツ語ではFrei(フライ)と言い、形容詞になるとFreie(フライエ)=自由な、戸外の、枠の無い、etcと言う様に英語で言うところのフリーダムに該当するギリシャ語が分か...…
苗字の書き方
…前に同じような質問がありましたが、すみません、質問です。 「近藤」や「加藤」は英語でどうやって書くんですか? kondo、kondou、kondoh kato、katou、katoh のどれを使ったらいいです...…
フランス語で・・・響きの良い単語
…同級生の女の子で、木管楽器と弦楽器をとりまぜて 4人でアンサンブルのグループを作ります。 グループ名を考えているところです。 アンサンブル=一緒に、共に、連れだって… カル...…
外国の言葉で「繋ぐ」
…鎖などで縛る「拘束」や「連結」と言う意味ではなく、「ボールを繋ぐ」や「人と人を繋ぐ」というニュアンスの「繋ぐ」とは外国の言葉でなんと言いますか? できるだけ多くの言語を知...…
子供の名前の事で困っています。
…先日生まれた子に地元の阿蘇を逆から読んで「そあ」と命名したのですが、その後に広大な大自然の阿蘇を逆から読むとは、罰当たりなどと批判がありました。 私は、そんなつもりではな...…
ショップ名を決めるのに困っています。
…アクセサリーとストーンデコのネットショップを始める予定をしています。 ショップ名をつけたいと考えているのですが、知識がないため自分で調べていてもうまくきません。 フランス語...…
学校に行きたくないのは甘えでしょうか? カナダに高校留学をしています。こちらにきてほぼ5...
…学校に行きたくないのは甘えでしょうか? カナダに高校留学をしています。こちらにきてほぼ5ヶ月が経ちすっかり学校にも慣れました。 英語も喋れない訳でもなく、普通に会話は成り立ち...…
「私(自分)らしく」をヨーロッパ言語に
…「私らしく」「自分らしく」という句を、イタリア語やフランス語、あるいはスペイン語、その他ヨーロッパの言語なら何でも宜しいので、教えていただけませんか?勿論、どれか一つで構...…
I'd like to.とI'd like that.
…いつも,ネイティブに,このように直されます。 例: Would you like to listen to the CD?ーYes, I'd like to.→I'd like that. なぜI'd like to.ではダメなのでしょうか。 使い分けがありましたら教えてくだ...…
日本語幼稚園と現地校どちらがいい(5歳)
…夫がアメリカに赴任することが決まり、子供を連れて私も一緒に行くことになりました。現在5歳の子供は9月から Kindergarten に通うようになると思います。 夫の赴任地から通える範囲に...…
「なに」と読むか「なん」と読むか、の法則について
…外国人へ日本語を教えていた時のことです。 「何」を「なに」と読む場合と、「なん」と読む場合の使い分けについて 以下のように説明していました。 ===============...…
「配慮する」の使い方
…配慮する、という言い回しがありますね。 最近、雑誌等を読んでいると「~を配慮したつくりです」みたいな文章を見かけることがあります。 これが気になってしまいます。 「~に配...…
「~して頂けないものでしょうか」の使い方
… 私は日本語を勉強中の中国人です。ある敬語の表現についてお伺いします。「~して頂けないものでしょうか」はどのような時に使うでしょうか。私は「~して頂けないでしょうか」ぐら...…
スペイン語で(愛しているの意味)テキエラの綴りとは
…昨日映画「about love」を見ていて、スペイン語で「テキエラ」(テ・キエラ?)と言っていました。love youの意味だそうです。 響きがよくて、これからメールで使おうと彼氏と話していたの...…
ショップの名前に使えるきれいなフランス語(他言語でも可)はありますか?
…パーティードレスやダンスドレスを販売するネットショップの準備をしているのですが、なかなかショップ名が決められなくて困っています。響きも意味も素敵な外国語を使いたいなぁと思...…
検索で見つからないときは質問してみよう!