ウォッチ
待遇表現
の検索結果 (10,000件 9721〜 9740 件を表示)
初めてのお客様にbeginnerはおかしいですか
…ウェブサイトのアドレスなどに、よく初めてのお客様への箇所がbeginnerになっておりますが、これは英語では妥当なのでしょうか。何か、初心者のような上からの感じがするのですが。この...…
『など』を品詞に分類すると？
…“夏だというのになんと寒いことだろうと震えている身には、御来光などどうでもいいような気分だった”という文の『など』は品詞に分類するとなににあてはまりますか？(名詞、動詞…な...…
使役動詞の違い（させてもらう/させていただく）
…「させてもらえませんか」「させてもらえませんでしょうか」「させていただけませんか」「させていただけないでしょうか」の違いは？使い分けていますか？ 「させてもらう」は普通の使...…
スペイン語を教えて下さい
…お世話になります 下のように、スペイン語に訳してみました 毎日残業大変ですね ¿Usted no piensa? diario es en horas extras trabajo serio 何時まで残業なのですか？ ¿Siendo ser en horas extras t...…
問題ないことを確認しました、を英語で
…問題ないことを確認しました、を英語で言う場合、以下のどちらが正しいでしょうか？ ここで、言いたいのは「確認したので、今現時点で問題が無い」ということです。 (1) I confirmed there ...…
pay offの意味 使い方
…paying off や paid offは報われるなどの意味であっていますか、利益を生むとも辞書に書いていたのですが気になったので、質問しました。 またもし報われるだとなんで pay offなのでしょうか...…
私はよく、友達に顔が濃いと言われるのですが、これって褒め言葉なのですか？ 化粧が濃いと...
…私はよく、友達に顔が濃いと言われるのですが、これって褒め言葉なのですか？ 化粧が濃いとかそういう意味じゃないです…
「おいしそう」は韓国語で？
…前に韓国への旅行番組で、上戸彩ちゃんが料理を前に 「マシケボヨヨ～ンだっけ？(笑)」と言ってた気がするのですが、 「おいしそう」は正しくはどう言うのでしょうか？ 調べたら「マ...…
ピアノの古典派、ロマン派、印象派について質問です。 作曲家によって、古典派やロマン派、...
…ピアノの古典派、ロマン派、印象派について質問です。 作曲家によって、古典派やロマン派、印象派...などと言われていますがこれらの違いはなんですか？ また、ドビュッシー、ショパン...…
第一希望、第二希望
…第１希望、第２希望は英語でどのように訳せばいいでしょうか？ 状況としてはクライアントに対してミーティングの希望日時を知らせるためのメールで使用しています。 例）以下であっ...…
「無料の水」に対応する英語はなんと言ったらよいのでしょうか？
…「無料の水」に対応する英語はなんと言ったらよいのでしょうか？ 海外のレストランなどで、ミネラルウォーターとチャージされない「無料の水」の両方が選べるような場合が過去にあり...…
○○工場製は、made in? made by?
…今度、勤めている会社の２５周年記念の 催し物があり、そこで配布する支店工場で 職人さんが手作りした製品を今ラッピング している最中です。 一人が、ラッピングだけではさみしい...…
けいおん！の２期は全部で何話になるんでしょうか？
…けいおん！の２期は全部で何話になるんでしょうか？ １４話まで放送されましたが、来週のテレビ欄見ると１５話もあるようなのですが、最終話は何話になるんでしょうか？ あまりダラダ...…
韓国の童謡、「半月」の歌詞の内容について知りたいです。
…韓国の童謡、「半月」の歌詞の内容について知りたいです。 この曲の背景やエピソードなど、「半月」についての情報が知りたいです。 日本語訳を見てもどこか不思議な歌詞で、 どんな...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
