ウォッチ
必死な 英語
の検索結果 (10,000件 9981〜 10000 件を表示)
論文は和文誌でもいいのではないか？
…結構前ですが、日本人がノーベル賞を取って、スピーチは日本語でやりました。ノーベル賞の対象となった論文は和文誌だったようです。国際誌の方が引用されやすいのは知っています。で...…
椎名林檎の輪廻ハイライトについて。
…最近やっと林檎にハマリました。ここで、輪廻ハイライトの歌詞、あれの意味がいまだにわかりません！なので、英文がわかる方、教えていただけないでしょうか。 せっかく好きになった...…
「いまや状況は変わってきた」の訳
…「今や状況は変わってきた」のニュアンスに合う 英語を知りたいです。 （英語では意味が全然異なっていてもかまいません） 以下のような感じで使われるときの場合です。 今までは良...…
偏差値48から60まであげるのは難しいですか？（大学受験）
…現在、高校2年（文系）です。志望校は、MARCH,成蹊（経済学部）です。 受験科目は、英語（苦手）、国語（苦手）、世界史（得意）です。 進研ゼミの模試（英・国）をうけたところ判定は...…
9ヶ月のベビーとのハワイ旅行でおすすめのホテルは？
…5月に9ヶ月のベビーを連れて主人と3人で1週間ほどハワイに行くことにしました。 オススメのホテルを教えて下さい。 ・主人も私もフリーの海外旅行は慣れていますが、ハワイは初めてで、...…
簡単だけど訳しにくい英文
…Is your aunt younger or older than your mother? この英文は「あなたのおばさんはあなたのお母さんより年下ですか、それとも年上ですか？」と訳せますよね。厳密には漢字で書くと「おばさん」が「お...…
紙の仮面をかぶったバンド
…いつか、Ｍステに自分の顔をデジタル化したような顔を印刷した紙でお面をして、出ているバンドがありました。確か、５人組くらいで、みんな男の人でした。歌詞は英語で、ロック調でし...…
photoshop cs5の日本語化は可能ですか？
…photoshop cs5の日本語化は可能ですか？ 今までアメリカでの仕事だったために自分の使用しているphotoshop cs5は英語版です・・・ 今は日本支社での勤務なのですが、同僚たちは英語版では分か...…
『あなたがいつも幸せの中にいますように』・・・英訳してください。。ｍ（＿＿）ｍ
…こんにちは。 どなたか、きれいな英訳してください。 お願いします。 オールウェイズとハッピーの単語を使って、 なるべくなだらかな一文で、呪文？みたいな 綺麗な英語でお願いし...…
スロープレーティングはなぜ５５～１５５なの？
…ゴルフ場の難易度を表すスロープレーティングは５５から１５５（標準が１１３）。なぜ５５から１５５までなのでしょうか？ ゴルフは１８ホールパー７２。どの数字も中途半端でキリが...…
中国語 福建語を知りたいのですが
…仕事でマレーシアに来ています。中華系の現地の人がとても多く、その人たちと話すときに英語が通じますが、発音が中国語っぽくって片言英語でしか通じなくて困っています。また自分た...…
外国映画や海外ドラマを見る時、字幕と吹き替えのどちらを選んでますか。
…お目当ての俳優が出演している場合は、声を聞きたいから字幕、それ以外は字幕を読むのが億劫だから吹き替えを選ぶなど、時と場合によっても違いますか。…
どっちが正しいのですか？
…1歳3ヶ月の息子の名前が「しゅんた」という名前なのですが、アルファベットで書くときは、「SHUNTA」と「SYUNTA」のどちらが正しいのでしょうか？一般的にはどちらを多く使われるのでしょ...…
母性や父性は日本独自の概念ですか？それとも似たような概念が外国にもあるのでしょうか？
…ふと思ったのですが母性や父性は日本独自の概念ですか？それとも似たような概念が外国にもあるのでしょうか？ 何故かというと母性や父性は学術的なものではなくて通俗的な概念とされ...…
英語について質問です
…下記のショート動画の最後の一文に"the second one"が出てきます。これは文脈的にどんな意味になるのでしょうか？是非、教えてください。 https://youtube.com/shorts/qhRbcqzLW2I?feature=share ＊開いた...…
NHKラジオ講座だけで英会話を取得！！
…NHKラジオ講座だけで英会話を取得したという人のお話を耳にしたのですが、その方達はどの様にNHKラジオを活用したのでしょうか？ 「英会話を取得したければ、現地の人やネイティブの人...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
