dポイントプレゼントキャンペーン実施中!

ヤフオクでトレカを出品した所、英文で質問が来ました。

翻訳サイトと自分の拙い英語力で読解してみた所、
国際発送できるか?ペイパルで支払いたいが可能か?
といった事を聞いてみたいようです。

自分は英語でのやりとりに不安を覚えるし、国内発送のみで出品してるので断りたいのですが、
どういう風に英語で断ったらいいんでしょうか。

Sorry,Japanese only.

みたいな返答で大丈夫でしょうか?

A 回答 (2件)

Thank you for your correspondence.


Let me apologize that I did not intend to trade outside Japan, so I cannot offer your fine request this time.
I hope you understand.
    • good
    • 4
この回答へのお礼

回答ありがとうございます。
これをそのままコピペでいいのでしょうか。

お礼日時:2015/06/10 21:31

>これをそのままコピペでいいのでしょうか。



それを想定して作成致しました。
    • good
    • 1

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!