No.4ベストアンサー
- 回答日時:
僕は英検を受けたことがないのですが、まあ○国の日本語検n級を、日本人からした難易度は、みたいなものだと思います。
で、日常語彙の話し言葉は日本人の3歳以下、書き言葉はできて小学生上級程度、専門語彙は、大学1年ぐらいかと思います。日本語検1級でも出勤まえに日本語新聞23種に目を通せる人は少ないかもしれません。
日本人で、○国の日本語検n級に通ったとか落ちたかは、「どうでもいい」と思う日本人が多いかもしれないと同様、アメリカ人から見れば、意味の無い試験群だと思います。
No.5
- 回答日時:
こんにちは。
あくまでも、英検の長文の内容の程度からすると、英検準1級の内容は、英語ネイティブにとって中学生以上で、1級ですと、高校生以上かと思いました。小学生ぐらいの年齢に、環境汚染などの話を、機械的に解答するならともかく、日頃読んだりしているかをみると、内容のレベルとしては、大方は無理があります。語学力そのものではなく、その題材からすると、ある程度の大人でないといけないような気がしています。今どきは、小学生に英検1級を取らせるようなスクールもあるそうですが、それはテクニックとしては存在しても、果たして、その級が意味のあることか分からなくなります。
しかしながら、日本で取った英検は、海外留学(アメリカ、カナダ、オーストラリア等)で、TOEFLの得点の代わりになる大学も存在しているから、それ自体が、あながち意味がないとは言えないと思います。その点で、TOEICとは、趣旨が異なると同時に、英検は、アカデミックな色合いが強いと思われます。
英検で海外留学
http://www.eiken.or.jp/eiken/merit/abroad/
ただ、英検1級の英語レベルは、英語ネイティブの教養ある大人の最低レベルだと思います。それは、肝に銘じておかなくてはなりません。
根拠としては、ここに書かれてあることからです。もちろん、英語ネイティブすべてが、そうだと言っているわけではありません。
..over two million completions of our vocabulary survey
http://testyourvocab.com/blog/
単語レベルだけで語られるものではありませんが、英検は、だいたい、15,000語レベルで足ります。
趣旨が離れますが、日本語検定と日本語能力試験との誤解があるように思われます。
日本語検定の低い級は外国人にも可能だとは思いますが、1級クラスですと、だいたい、日本語の単語力が推定6万語を越えるものと思われます。したがって、大卒の日本語能力の平均が5万語前後ですから、それを、はるかに上回るものです。
それに反して、日本語能力試験は、外国人のためのもので、階級はN1~N5まであり、N1クラスは、日本語で論理的に論じたり、ドラマを見て把握する能力があると認定されるのです。テレビでは大きく報道されませんが、インドネシア等の看護師さんや介護福祉士さんたちが日本で受験する資格に、この日本語能力試験が使われています。それほど、軽視できる問題ではありません。日本語ネイティブさえ知らないような言葉を覚えなくてはなりません。例えば、「嚥下障害」(dysphagia)とは、とか。
インドネシア、フィリピンに続きベトナムから専門人材を受け入れる日本
http://jbpress.ismedia.jp/articles/-/38994
話は戻りますが、日本のイマージョン教育の高等学校(静岡県)で、バカロレア(DP)を取る前に、英検準1級を取るようにさせられます。単語レベルからすると、TOEFLと近い部分があります。英語ネイティブの12歳ぐらいまでの子供向け辞書からすると、英検2級クラスや一般大学の英語の受験レベルまでは到達しています。もちろん、ここでは、日本語は読めないという考慮はしていません。
なお、それ以下の級は分かりませんし、それ以下のレベルでは、英語ネイティブとの比較しようがないような気がします。言語を習得する段階と、外国語として教育されている状態とは、環境が大きく異なるからです。
No.3
- 回答日時:
英検は、最初に準一級からうけたのでそれ以下の級はわかりませんが
英検の特徴として、問題文が日本語であり、和訳等の問題もあるため
日本語もできないと、問題がとけないということがまずあります。内容的
にも英検1級ですと、大学レベルの教養が素地としてもとめられるため
高校生レベルの基礎教養しかないアメリカ人にはむずかしくかんじられ
るのではないかといわれています。
そもそも英検はアメリカ人のためのものではなく、日本人のためのもの
ですので、日本人のどのくらいの学校のレベルでどの級ということは意味
があるとしても、アメリカ人のどの程度ということはあまり意味がないと
思います。
ちなみにわたくしの知り合いでもっともはやく英検一級をとったのは、
ニューヨーク滞在経験のある帰国子女で某有名国立大学在学中の
学生でしたが、彼女が英検1級に合格したことは、当時から有名な話
でした。
それ以外に、自分をのぞけば英検1級に合格しているひとをわたしは
実はほかにひとりもしりません。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
- ・ゆるやかでぃべーと タイムマシンを破壊すべきか。
- ・歩いた自慢大会
- ・許せない心理テスト
- ・字面がカッコいい英単語
- ・これ何て呼びますか Part2
- ・人生で一番思い出に残ってる靴
- ・ゆるやかでぃべーと すべての高校生はアルバイトをするべきだ。
- ・初めて自分の家と他人の家が違う、と意識した時
- ・単二電池
- ・チョコミントアイス
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
英検2級に落ちた・・・就活の履...
-
英検2級がセンターレベルって...
-
英検S-CBTって英検と同じですか?
-
履歴書の嘘はばれますか?
-
先日の英検2級の英作文ですがヤ...
-
英検準二級を70%で合格した場合...
-
英検準一級所持者は、共通テス...
-
英検3級の英作文です。 質問 Do...
-
英検二級のG2-4とは、 リーディ...
-
英検1級って甘くはないですか?
-
英検1級と簿記1級はどちらが...
-
至急で質問しています。 中二で...
-
英語検定
-
英検1級かTOEFLのどちらを受験...
-
GTECはやって意味あるの?
-
英検二級の合計スコア1950以上...
-
英検の難易度
-
英検
-
英検について 英検でダブル受験...
-
TOEFLの点数を伸ばす勉強をして...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
英検1級と簿記1級はどちらが...
-
英検について質問です(+.+)).. ...
-
英検準一級に90点足りずに落ち...
-
英検準1級英作文の添削をお願い...
-
英検準一級、1700点合格を100点...
-
英検に2級の2次で落ちました。 ...
-
高3の者です。指定校推薦を狙...
-
writingの課題で、Do you agree...
-
TOEFLの点数を伸ばす勉強をして...
-
英検2級のライティングの結論に...
-
ターゲット1900を覚えていれば...
-
英検2級のライティングの添削を...
-
高3受験生、秋の英検2級を受け...
-
高校生で英検準一級とはすごい...
-
英文科でも英検2級落ちる?
-
面接 高校生時代頑張ったことに...
-
英検準2級が安定して9割取れ...
-
英検の級ごとのアメリカ人から...
-
英検準2級の二次試験で落ちました
-
英検二級のG2-4とは、 リーディ...
おすすめ情報