悲劇 英語
の検索結果 (84件 1〜 20 件を表示)
海外で日本人に生まれたら悲劇?
…特にアメリカやヨーロッパで日本人に生まれたら大変じゃないですか? モンゴロイドの日本人は不細工なので悲劇だと思います。 「モンゴロイド=ダサい、チビ、オタク」ってイメージが...…
今回、羽田空港での悲劇の原因は、日本人による、英語での交信が原因の一つではないでしょ...
…何故かと言うと、過去にも、明らかに英語が十分に通じなかった事を原因とする、日本人パイロットの死亡事故が有ったからです。日本人の英語が酷い事は、アメリカの管制官には広く知ら...…
ハリーポッターは面白いのでしょうか? 当方、高校生の頃に英語勉強の一環としてハリーポッ...
…ハリーポッターは面白いのでしょうか? 当方、高校生の頃に英語勉強の一環としてハリーポッター物語の洋書を買って読み始めましたが、英語が読みにくく第1巻の5ページ目くらいですでに...…
羽田で海保機が衝突した原因は「英語」ですね?
…羽田空港管制官から 「滑走路停止位置まで地上走行してください」 "Please taxi to the runway stop position" 海保機長から 「滑走路停止位置に向かいます」 "We're heading to the runway stop." 空港で...…
有名な外国の演劇作品を教えてください。
…学校の部活動で、英語で劇をするにあたり ロミオアンドジュリエット、マイフェアレディなどのような広く名の知られたもので、 登場人物は男性より女性が多め、2・3人の登場人物がメイン...…
授業で使える映画を教えてください
…高校の先生をしているのですが、英語の授業で使う英語の映画を探しています。いろいろ探したのですが、難しすぎたり、過激なシーンがあったりして、いいものが見つかりません。ただ見...…
運命は生まれる前から・・・の英訳
…「ひとの運命は生まれる前から決まっている」をThe destiny is decided before you are born. と表して通じるでしょうか?もっと運命的?詩的、に通じる英語を教えて下さい。宜しくお願い致します。...…
誰か教えてください
…NO RUN , NO LIFEの言葉よく聞きますが この言葉はno ~,no lifeという熟語があるのですか? どこかでno music,no lifeと見つけたので、そうなのかな?と。 英語は苦手で・・・誰か教えてください...…
こういう場合、社交辞令的に返事するのか、やんわり断るのか、はっきり断るのか・・・
…こんにちは。 最近、外国人男性(アメリカ人)の方とメールをするようになって、2回くらい英語でメールのやりとりをしました。 でも、相手の方がキャビンアテンダントでよく日本に来...…
9.11を英語でいうと
…こんばんは。初歩的過ぎる質問で申し訳ないのですが アメリカの同時多発テロ(9.11)はナインイレブンの 読みでよいのでしょうか。あと、これはacccidentで 表現すべきか別のふさわしい表...…
日本語訳の予算会議のための間違った基礎資料の意図の有無の根拠を詳細にしてください。
…英語文の「Shawn:Wait. Oh, no! I sent the wrong data for the budget meeting!」があります。『英会話フィーリングッシュ 2024年4月9日 L4 推しフレーズ big deal』https://www.nhk.jp/p/feelenglish/ts/EVP436RWLJ/episode/te/R3YRR8...…
カーペンターズの曲 Close to you の題名にわざわざ(括弧)がついている理由
…カーペンターズの歌に、Close to you というのがあります. この歌の正式タイトルは"(They long to be) close to you"とジャケットに記載されています. つまりClose to youは略称であって、正式タイトル...…
「解き放たれた」を」ギリシャ語では何と言いますか?
…Free(フリー)をドイツ語ではFrei(フライ)と言い、形容詞になるとFreie(フライエ)=自由な、戸外の、枠の無い、etcと言う様に英語で言うところのフリーダムに該当するギリシャ語が分か...…
funny faceって・・・
…funny faceって、口語的な使い方で「個性的で魅力的な顔立ち」の意味があるってどこかで聞いたことがあるのですが、ネットの辞書で探しても出てきません。 もしかしたらhoney face と聞き間...…
慶應入試の国語のことで迷っています
…私は慶應義塾大学経済学部を目指している高校3年生です。 慶應では国語科目で現代文、古典はなく小論文入試になっています。 私は4月から早慶を目指して現代文、古文、漢文、小論文を...…
やけに濁音が多い言葉・・・
…以前、「バカボンド」というマンガを目にした時、やけに濁音が多い題名にしたものだと思いました。 学生時代にドイツ語を習いましたが、英語なら「ワンダフル」という爽やかな表現も...…
訳せません!【沈黙の春の一部】
…レイチェル・カーソン著の沈黙の春の訳が宿題に出たのですが、話も知らないし文脈は長いしでどうしてもここから訳せなくなってしまいました…! この本を読んだことがある方、英語が...…
シェリル・クロウ「ソーク・アップ・ザ・サン」の歌詞の意味を教えてください
…シェリル・クロウの「ソーク・アップ・ザ・サン」という曲がなんとなく好きです。 結婚式の音楽で使おうかなと思っているのですが、歌詞の意味はどんな感じなのでしょうか? ご存じ...…
検索で見つからないときは質問してみよう!