ウォッチ
感動する 英語
の検索結果 (10,000件 9981〜 10000 件を表示)
住所の英訳をしているのですが、日本特有の表現に困っています
…現在住所の英訳をボランティアで行なっているのですが、日本特有（と思われる）表現が出てきて困っています。下記の表現をどのように表現すべきか教えていただけたらうれしいです。『...…
何でローマ共和国だけ共和政なの？
…古代ローマ共和国を共和政ローマと呼びます。ここで質問ですが、なぜローマ共和国ではなく共和政ローマなのでしょうか？ 共和政韓国とか共和政アメリカなんて呼び方は、しません。な...…
ラボパーティってご存知ですか
…英会話教室なのか・・・ちょっっとよく分からないのですが、ラボパーティというのがあるらしいのです。 ＨＰは見たのですが、良く分かりません。 ご存知の方、経験者の方教えて下さ...…
英検２級、速読英単語必修編で対応できるか聞きたいです
…英検２級、速読英単語必修編で対応できるか聞きたいです 英検２級を受けるんですが、今手元に速読英単語必修編、速読英熟語があるんですがこの２つで対応できますか？ 新しく英検２級...…
水道のことを「ヒネルトジャー」って？
…カテゴリーで迷いましたが、「国語」でお願いします。 言葉遊びの一種で、日本語の説明を片仮名で簡潔に言い表して外国語風に言う遊びの事を何と言うでしょうか？ 例えば、水道の...…
外国の人とチャットしたいんですが
…外国の人チャットしたいんですが、いいサイトありますか？ ちなみに私は中１なので、なるべく同い年の人が集まるチャットがいいんですが いいサイトがあったら教えてください…
サンフランシスコ～オークランドの移動手段について
…来月の頭にアメリカ西海岸に旅行に行くのですが、サンフランシスコからオークランドに行こうと思っております。その際の移動手段に交通機関を使おうと思っているのですが、最適な方法...…
外来語 「ぼんぼん」の日本語は何でしょうか。
…毛糸の帽子の先に付いている球状のものを「ぼんぼん」（東北地方では「ぼんぼこ」）と言いますが、どうやらこれは、フランス語ー英語のＰｏｍ Ｐｏｎに由来している外来語と思われま...…
月の省略表示について
…英語で月の省略表示をする場合、たいてい３文字（Jan、Feb、Mar・・・）になると思うのですが、２文字に略している場合のJNというのは、Januaryの略でしょうか？それともJuneのことでしょうか...…
建築系の海外大学院進学について
…こんにちは。 私、4年生の大学で国際関係を学んでいるものです。 最近、建築に興味が湧いてきて、 将来建築家になりたいと思うようになりました。 実際に展示会や授業にもでて、やはり...…
「アーンして」の英訳は？
…食べ物を子供や人に食べさせる時に 「アーンして」「はい、アーンして」と言いますが これを英語にするとなんと言いますか？ 日常的によく使われるものを教えて頂けると有り難いです。…
ホールインワン記念を英語で
…ホールインワンを達成しましたので、記念の縦（銘板）を作ろうと思います。下記の内容の英文としたいと思いますが、英訳をお願いします。 ホールインワン記念 2011.5.4 ○○カントリー...…
マレーシアの男の子にアタックされて困っています・・・。
…マレーシアの男の子にアタックされて困っています・・・。 修学旅行の学校交流でマレーシアの学校に行って来てそのときのバディーとその友達にアタックされて困っています。 １時間く...…
冠詞
…あの店で腕時計を買っていなければ、このバッグを買えるのに。を英訳すると If I hadn't bought (a, the) watch at that store, I could buy this bag. でいいですか？ そこで 独り言で言ってたらこの場合の...…
前置詞句は補語になってはならないのでしょうか
…私は以前、東大の英文科出身の方から、 「”前置詞＋前置詞の目的語”という前置詞句は形容詞句もしくは副詞句として働く。但し、形容詞句となった場合は名詞を修飾する働きはあるが...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
