我
の検索結果 (3,022件 101〜 120 件を表示)
武者小路の名言の英訳!!
…こんばんは。 武者小路実篤の『この道より我を生かす道なし。ゆえにこの道を行く』を英訳していだたけないでしょうか? 普通に訳したバージョンとかっこよく訳したバージョンがあれば...…
与我共鳴-nenten-の日本語の歌詞が聞き取りにくいのですが誰かわかる方いらっしゃいませんか?...
…与我共鳴-nenten-の日本語の歌詞が聞き取りにくいのですが誰かわかる方いらっしゃいませんか??…
[中国語] 家族の呼び方 ( 「mama」と「母親」、「baba」と「父親」の使い分け )
…日本語では、家族の呼び方は (A) 本人への呼び掛け (B) 家族外の第三者との会話や文章で話題に上るとき の2つのケースで、明確な区別があります。 ( 人前で「母さん」、「兄さん」な...…
办の意味がよくわかりません。
…办(動詞):する、処理する ある目的を「する」「行う」「片付ける」という意味での「する」になるんでしょうか? この办は做でもいいんですか? 31課-1 A 我们 在 桂林 玩儿 三四天...…
「中国語が分からない」と伝えるには
…中国語が分からない(読む・書く・話すが出来ない)と伝えたいとき なんというのが自然なのでしょうか? 機械翻訳だと、 (1)「私は中国語が分かりません」は 「我不知道中文」 (2)「私...…
「恵命我神散」という薬について
…胃腸の弱い傾向がある者です。 知り合いに「恵命我神散」という薬を勧められました。 (何の病気にも効くと言われたが、それはどうかと思う。苦笑) 一つ頂いて飲みましたら苦い薬...…
「会」の使われ方がよくわかりません
…中国語を独学している初学者です。 中国語で以下の文章を書いたところ、日本語を勉強している中国人の大学生からいくつかの添削が入りました。 いずれも、“会”の使い方がダメらしく...…
動詞の重ね型「吃吃][喝喝]もいいですか?
…以前学習した時に「吃」「喝]は動詞の重ね型にできないので 「尝尝]にしなければならないと記憶していました。 今日「中国語作文」(白帝社)で勉強していたら、”我吃吃!"(私は食べ...…
今度は漢文について質問です。
…今度は漢文について質問です。 今度、授業で虎の威を借る狐をやります。 本文を書き下し文にする宿題があり、やったのですが、 参考書をみても理解できないところがありました。 「子...…
好きな人に、笑顔になって欲しいからティファニーのスマイルネックレスを贈るってありふれ...
…好きな人に、笑顔になって欲しいからティファニーのスマイルネックレスを贈るってありふれていますか? 我ながら短絡的だなと思います。…
「なりぬ」「たりぬ」
…断定の助動詞「なり」や「たり」に完了の助動詞「ぬ」を接続させ、例えば「我なりぬ」「大臣たりぬ」などは文法上は可能と思いますが、実質的な意味がないので実際には不自然でしょう...…
庭でプールをしたいのですが
…分譲戸建てに住み始めました。 周りは同じくらいのお子さんが多く、偶然居合わせた人たちと良く一緒に遊んだりします。 今年の夏は、念願の庭でプールをしたいのですが、プールの声...…
あなたに出会えてよかったを翻訳すると・・・
…すみません!文字化けしてしまったのでもう一度書きます。 手紙の最後に使いたいのですが、 我 認識 迩 ノイ艮高興。 で合っていますか?? 教えてください。…
願望 他人と共にして吉 我まませねば諸事叶う 恋愛 人に頼めば早く叶う ひそかにしてよろし ...
…願望 他人と共にして吉 我まませねば諸事叶う 恋愛 人に頼めば早く叶う ひそかにしてよろし この意味を教えて下さい(*´꒳`*)…
跟・对(~に対して)
…(1) 我 已经 把 你 的 事 跟 他 说 了 あなたの事はすでに彼に話しました (2) 你 对 中国 很 了解 あなたは中国の事をよく知っている 跟・对の違いがわかりません。 「把」構文の時は、「跟...…
行為中に性格が変わる彼女
…私はどちらかというと普段控えめですが、 彼氏と体の接触がある時全般ですがすごく甘えてしまいます。 ギャップで嫌われないか不安で我に帰って元に戻るように気をつけてます あん...…
レジで後ろの人間がどんなに待とうが我関せずという姿勢で、ものすごくゆっくり支払いをし...
…レジで後ろの人間がどんなに待とうが我関せずという姿勢で、ものすごくゆっくり支払いをしているの人間は?どうなんでしょうか?普通ですか(゜_゜)?…
検索で見つからないときは質問してみよう!