手配する 英語
の検索結果 (10,000件 4901〜 4920 件を表示)
自分の名前を筆記体で書きたいのですが。
…さっきも一度質問しました。 アドバイスを下さった方々本当にありがとうございました。 ですが・・・・・。私はまるっきり英語が出来ません。ブロック体で自分の名前やABCを書くのがや...…
アメリカ入国、税関で。
…スーツケースを開けられた場合、かなり厳しくチェックされるとききました。 係りの人は肉、チキン、ビーフなどの日本語は知っているらしいことラーメンや食品などの内容表示まで細かく...…
現在大学3年生の男です。 大学4年になるタイミングで大学を休学してイギリスにYMSというワー...
…現在大学3年生の男です。 大学4年になるタイミングで大学を休学してイギリスにYMSというワーホリみたいな制度があってそこで1年間働きに行きたいと考えています。 1番の不安が就活です。...…
中国・大連1人旅 お勧めレストラン
…今週末、2泊3日で、中国・大連に一人旅(旅行会社のツアーではない、個人手配旅行)をします。中国は今迄、上海に2-3回行っただけで、大連は初めての訪問です。中国語も出来ないのです...…
あずさ等での車内放送について
…自動放送のある特急は途中の主要駅を発車すると次の停車駅だけじゃなくて、自由席・指定席などの案内やトイレ等の設備の案内の放送を英語放送と兼ねて流しますが、中央線の特急あずさ...…
パンチドランカーとは。
…「パンチドランカー」とは、どういう意味なのでしょうか? この言葉を英語で表すと「PUNCH DRUNKARD」と「PUNCH DRUNKER」の2つの単語が考えられます。それぞれの単語のくわしい意味はなんな...…
英語の得意な方教えて下さい
…今、スパイスのことを調べているのですが 簡単な単語なんですが、私の持っている辞書には複数形が載ってないので正しいつづりを教えて下さい。 ・ローリエ ・グローブ ・唐辛子 ・ス...…
運命は生まれる前から・・・の英訳
…「ひとの運命は生まれる前から決まっている」をThe destiny is decided before you are born. と表して通じるでしょうか?もっと運命的?詩的、に通じる英語を教えて下さい。宜しくお願い致します。...…
それらしきもの・・・の英訳
…日本語が; 「回路図の中にそれらしきものは見当たりません。」 この文を英訳したいのですが,問題は”それらしきもの”の表現です。実際には”それらしきもの”は「キャンセル回路...…
フランス語での通訳・翻訳を学ぶには?
…現在フランス語で通訳や翻訳に携わっている方にお尋ねします。 英語での通訳・翻訳を教える学校は多々ありますが、特に地方ではその他の言語での通訳・翻訳を教える学校や講座があり...…
バンクーバー空港乗り継ぎ時間で観光
…9月の下旬にカナダのトロントに行く予定なのですが、 その際バンクーバーで飛行機の乗り継ぎが発生します。 15時~23時まで8時間待機となりますので、 搭乗手続きを考えて21時に空港へ戻...…
英検5級~1級まで収録されたDSソフト
…わたしはDSを持っています。 英検5級~1級まで収録されたDSソフトが新しく発売になっていて、それについて聞きたいのですが? 時間が暇になったら将来のためにそのDSソフトで...…
「ご依頼お待ちしております」を英語では?
…英訳を教えてください。 仕事の依頼がほしい時に使う、「ご依頼お待ちしております」は、英語では何と言いますか? また、もう少しくだけた感じで、「お仕事ください!」という場...…
「郷に入っては郷に従え」英語で他の言い方
…「郷に入っては郷に従え」を調べると「When in Rome, do as the Romans do.」が でてくるのですが。 TV番組の奥様は魔女で「郷に入っては郷に従え」と訳されているところが 「When in Rome, do as the Romans ...…
ダウンロードしても大丈夫でしょうか
…http://www.smileycentral.com/?partner=ZNxdm395 のサイトのアイコンをダウンロードしたいと思っているのですが、私は英語に弱く、このサイト自体安全なものなのかどうかわかりません。 もしウイル...…
流れ図中の条件文が否定疑問文のときYES/NOは?
…流れ図(フローチャート)の英訳で、判断ステップの条件文が否定疑問文のとき、Yes/Noはどう訳すか、という質問です。 いま英訳中のフローチャートの判断ステップに、「5分以上信号を受...…
スタディ・タウンの長文読解教材スーパーSIMについて
…スタディ・タウンの高校生向け英語長文読解教材「スーパーSIM」は本当に効果ありますか?買うかどうか迷っています。 http://hi.studytown.jp/juken/super-sim *SIM式リスニング教材「スーパーエ...…
検索で見つからないときは質問してみよう!