ウォッチ
政治的な 英語
の検索結果 (10,000件 9961〜 9980 件を表示)
スペイン語で「彼（彼女）と一緒に」
…スペイン語で「彼と一緒に」とか「彼女と一緒に」と言いたい場合はcon su とかで良いのでしょうか？ ちなみに、この場合の彼、彼女は恋人のことではなく、英語で言う「He」「She」です。...…
真面目な人を英訳するとどうなりますか？
…真面目な生徒の英訳をみたら、honest studentとありましたが、 この場合は、正直な嘘をつかない生徒という意味になりますか？ 真面目に勉強する生徒という意味では、serious studentのほうが合...…
我以外、皆師なり。この言葉を翻訳すると・・
…こんにちわ。本当に毎日たくさんの人々に助けられて生きている女、23歳大学生です。自分も誰かを幸せにしつつ、役に立ちたいと思う日々です。 ところで、私が大好きな言葉、「我以外...…
英文契約書 は、コピー（PDF）で取り交わすのもOKなのでしょうか？？
…【英文の契約書のことでご質問です。】 秘密保持契約書を相手方と取り交わしたいのですが・・・ 相手方がドラフトを作成して当方に送ってきました。通常、日本でのこういった契約書...…
英検2級の勉強の仕方
…私は高１で、英検を受けたことがありませんが、高２には英検２級に合格したいです。 過去問を解いたら今の私の英語のレベルは準2級ギリギリ受かる程度でした。 準２級レベルをしっかり...…
コムスンは韓国語からの造語なのでしょうか？
…サムスンとかコムスンとか、韓国語のような気がします。 もしかして、コムスン、は韓国語か、韓国語からの造語なのでしょうか？もしそうであれば、どういう意味の語からできているの...…
「ここ（この場所）は私が生きた証」を英訳したい。
…タイトル通りの質問です。 バンドで歌詞を書いているのですが、その中で英語で書きたい部分があります。 「ここ（この場所）は私が生きた証」を英訳したいのですが、適切な表現が分か...…
洋画の吹き替えの独特なしゃべり方は普通に喋るのと何が違う？？ 吹き替えが大好きです。 ち...
…洋画の吹き替えの独特なしゃべり方は普通に喋るのと何が違う？？ 吹き替えが大好きです。 ちょっと大げさな表現とか、ユーモアや皮肉めいた言い回しとか、なぜだか分かりませんがとて...…
戦争時に国外へ逃れた日本人
…仮に現代に、アメリカと日本が戦争状態になったとして、 僕の手元に召集令状が届いたとしたら、 日本が負けるのは明白なので、僕は国外に亡命すると思います。 同様に、昔の日本が戦争...…
段々思えてきたとは、どのように言えばいいでしょうか？
…こんにちは。「私にとって英語を話す事は段々無理な事に思えてきた」 と英語で言いたいのですが、 It is impossible for me to speak English に、段々思うというのを付け加えればいいのでしょうか...…
キーボードからシフトキーを押して入力する場合の文字がおかしい
…あるときから突然、シフトキーを押して入力する文字がおかしくなりました。具体的には shift+8で(が入るはずですが、＊となる、shift+2で”のはずが＠となってしまうなどです。 shift+1は！...…
ある物の作り方をTeamsなどのリモート会議システムを使って海外の人に教えるのは、やはり限界...
…ある物の作り方をTeamsなどのリモート会議システムを使って海外の人に教えるのは、やはり限界がありますか？ 相手は日本語が話せるのですが、実際の作り方について、事細かく教えるには...…
なぜWhitebeard Piratesなの？
…ワンピースに出てくる白ひげ海賊団って何で英語でWhitebeard Pirates何ですか？ beardじゃなくてmustacheだと思うのですが。。。。。。…
foobar2000とiTunesでの音の差は。
…iTunes（windowsXP）でPCオーディオを楽しんでいます。音質的にはfoobar2000のほうが宜しいと雑誌などで見かけますが、その差は歴然と感じ取れるものなのでしょうか。アナログ時代に比較すると...…
英語かファッション用語に詳しい方、分からない英語教えて下さい。
…意味だけでなく、スペリングも教えて下さい。 (1) “コットンボイルフラワー刺繍クリンクルシャツ”と書かれている服を買いました。 ココで言うboil？とは「茹でる」の意ではないです...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
