ウォッチ
文庫翻訳ミステリー・ベスト10
の検索結果 (10,000件 9781〜 9800 件を表示)
unsigned char の配列で途中で0を含む時のstrlen
…表題のようにunsigned char a[10]; の配列で、文字列ではなくデータとして扱っている時、どうしても途中で0が混じります。そこでstrlen(a) を取ると途中までの長さの値しか取れません。 sizeof(a) ...…
“こまあみで６６目拾う”とは？
…今、かぎ針あみでベビー用のロングベストを編んでいるのですが、教本でよく解らない 部分があるので編み物に詳しい方、教えて下さい！ 後・前身ごろ（ウェストから下のスカート部分...…
数を数える際の、弱・強の使い方について
…数を数える際の、弱・強の使い方について 例えば、10年弱という言葉を使用した場合は、１０年より多い場合に使うのでしょうか？それとも、少ない場合に使うのでしょうか？ ご存知の方...…
韓国語で「名前を呼んでください」
…（A） 이름을 불러주세요． （B） 이름을 불러 주십시오． 翻訳サイトで調べると、 どちらも「名前を呼んで下さい」になるのですが、 （A）と（B）では、どのような違いがあるのでしょ...…
How oftenの感嘆文
…今、英語の翻訳をしているのですが、「How often do we leave the vague notions untouched!」 という文章について、調べてみても疑問文と同じ形しか見つかりません。これを感嘆文にしたとしてもわけが...…
英訳教えてください「ヘタな英語ですみません」
…英文でe-mailを書きたいのですが、 最後に”ヘタな英文でごめんなさい”みたいなことを書きたいのです。 ”Sorry for my poor English.”ってあってますか？？？ （ちなみにYahooの翻訳だと『...…
英語に直して下さい！
…僕と出会ってくれてありがとう。 出会えたことに心から感謝するよ。 これから、たくさんの思い出を作っていこう。 を英語に直してください。出来ましたら、普段から英語を使われている...…
焼肉の上を意味する韓国語
…焼肉のメニューで 普通を意味する欄を英語でstandard 上を意味する欄をfine このように翻訳してもらったのですが これを韓国語で表す場合どのようになるのでしょうか？ 焼肉の上と普通...…
韓国語で雪はソルですか？ヌンですか？
…韓国ドラマを観ていると、登場人物名に雪華＝ソルファ、雪地＝ソルチなど、雪＝ソルと呼んでいるようですが、翻訳サイトでは雪＝ヌンと出てくる場合もあります。 どちらが正しいのでし...…
AF34で、オートチョークを交換したのですが、10キロくらい走ると、アイドリングで、エンスト...
…AF34で、オートチョークを交換したのですが、10キロくらい走ると、アイドリングで、エンストしたり、エンジンのかかりが悪くなったり、アイドリングが、かなり小さくなります。アイドリ...…
今の職場に勤めて半年ちょっと経ちました。 事務職なので、電話応対も仕事の一つで大体1日に...
…今の職場に勤めて半年ちょっと経ちました。 事務職なので、電話応対も仕事の一つで大体1日に5回〜10回くらい電話に出ます。元々、電話応対は得意ではないというか、そもそも電話応対を...…
アンドロイドスマホでの再起動無限ループが止まりません。
…アンドロイドスマホで、突然再起動が無限ループ状態になりました。 起動してから10秒程で再起動になってしまいます。 そしてまた起動しての繰り返しです。 その10秒の間に、LINEだとか...…
中学受験の問題です。解き方を教えて下さい。 小学生にチョコレートを配ります。全員に8個ず...
…中学受験の問題です。解き方を教えて下さい。 小学生にチョコレートを配ります。全員に8個ずつ配ると4個不足するので1年から3年生の15人には10個ずつ、4年生の8人には7個ずつ、5年生の4人...…
三千院のおみくじの内容について教えてください
…三千院でおみくじを引いたのですが、内容がいまいちわかりません。 住職さんに聞きたかったのですが、その日は手が空いてる住職さんがいなかったようで。 もし詳しい方いれば教えて...…
最近、ネトフリでGREAT PRETENDERって アニメを見始めて 劇中歌でlily frommの
…最近、ネトフリでGREAT PRETENDERって アニメを見始めて 劇中歌でlily frommのi believe in someday って歌がいいなと思ったので 歌詞(日本語に翻訳されてる)を探しているのですが 出てこなくて… どな...…
夫婦の生活費について相談。家購入検討 今後の生活について相談させてください。 以下条件で...
…夫婦の生活費について相談。家購入検討 今後の生活について相談させてください。 以下条件で都内でやっていけるか、不安のためです。 ・夫 32歳 手取り25万(残業含まず) ボーナスあり ...…
このクリップの耐久性を純正と比較して教えてください。 10個入 トヨタ 純正品番 90044-683
…このクリップの耐久性を純正と比較して教えてください。 10個入 トヨタ 純正品番 90044-68320 プッシュリベット クリップ グロメット OEM 純正互換品 ①純正同等 ②純正の半分 ③純正の半分...…
オンラインアプリとオフラインアプリを同時に使う方法
…Win10のアプリAとBがあるとして、Aはオンラインで、Bはオフラインで使いたい場合、どうやったらいいでしょうか？ 今は、ネットを切った状態でアプリBを使っていますが、A,B同時に使いた...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
