ウォッチ
料金案内 英語
の検索結果 (1,355件 901〜 920 件を表示)
彼が独身の女性と二人で5泊6日の出張に出かけます。心配なんですが・・・
…彼が独身の女性と二人で5泊6日の出張に出かけます。心配なんですが・・・。 私と彼は１０年のつきあいで、そろそろ結婚しようか、という話になっています。去年から、仕事の関係で遠距...…
姓名のローマ字表記が、2020.1.1より、姓→名になり、姓を明確に区別させる場合は、姓をすべて...
…姓名のローマ字表記が、2020.1.1より、姓→名になり、姓を明確に区別させる場合は、姓をすべて大文字で表記することになりましたが、山田太郎は、YAMADA taro でしょうか、YAMADA Taroでしょ...…
20代後半の大学生が新卒で就活することは大変ですか
…某地方国立大学2年の25歳で契約社員として働きながら大学に行っています。社会人入試で大学に入りました。もともと就職、今後の仕事のために大学に入った経緯があります。就活をしたい...…
ハワイ旅行について、困っているので大至急お願いします(´・ω・`)
…6/9～6/13まで初海外旅行で3泊5日のハワイへ行く事が決まりました。49800円の安いコースだったので即決したのですが、今ネットで自分が宿泊するホテルの情報を検索したところ…全くもって...…
ウェブチケットでの一字間違い
…現在海外在住です。 先日、海外の航空会社のサイトで、英語で、国際線ウェブEチケットを手配しました。個人旅行です。 その際、INFANT（抱っこ）の子の姓名の名前のほうのスペルが一字...…
戸田奈津子さんの字幕翻訳
…戸田奈津子さんの字幕翻訳は、話の流れを考えていない意訳や誤訳が多くて、面白い話も面白くない話にしてしまう場合が多いのに、大きな問題にならないばかりか、第一人者ということに...…
友人がハワイで交通違反。出頭命令はどうしたら？
…先日、ハワイ旅行中に友人がレンタカーでスピード違反。 違反の速度も悪く、８月にハワイの警察に出頭命令の切符をもらってきました。反則金を払うだけでは済まない違反だったみたい...…
パラオに行った事がある方 教えて下さい
…こんにちは とってもくだらない質問なのですが、宜しくお願いします。 家内がパラオの海に魅せられてしまいました。 ところが私は 虫が苦手。 害が無くてもブヨがわしゃわしゃ飛ん...…
教職を取るべきか迷っています…
… 私は大学一年生です。私の通う学部は二年生から教職の授業があります。 私はつい最近まで、履修しようと思っていたのですが、 思った以上に高い授業料や六限目が週四日、この学部で...…
はじめての雨のハワイ。。（緊急）
…今週末からハワイに行くのですが雨期ではないので雨は少ないだろう。と思い込んでいました。 さっき週間天気予報を見てビックリ！ なんとずーーーーっと雨です。 通り雨は多いと聞き...…
免税店での液体類の買い物について
…閲覧ありがとうございます。 現在イタリアに卒業旅行に来ています。 土曜日に、ローマのフィウミチーノ空港からフランクフルト空港で乗り換えて、日本の中部国際空港へと帰る予定です...…
フランスは日本人に対して冷たい人が多いのでしょうか。
…フランスは日本人に対して冷たい人が多いのでしょうか。 来年以降もし機会があればスイスから国境を越えフランス北部の街にも 行ってみたいと思っています。 ただフランス人は日本人...…
「１ヶ月前」を何と訳せば良いですか？
…７月に開催されるイベント向けのマニュアルを作成していますが （イベントの）「１ヶ月前」とか「２週間前」いう英訳がしっくりきません。 未来のある一点をさすのであれば、"One month...…
外国人におすすめの東京観光場所を教えて下さい
…来月、ホームステイでポーランドから高校生の男の子2名がきます。 丸々2日間を、観光に当てる予定です。 高校生が喜びそうな、東京を起点として行かれる範囲の観光スポット、お勧めコ...…
「高い価値がある」は日本語的に変？
…「高い価値がある」など、「高い●●がある」という言葉の使い方に違和感を覚えています。 「価値が高い」「価値がある」はもちろんしっくりくるのですが…。 おそらく、 「価値が高...…
PowerDirectorでVOBファイルをmpeg2に変換したいのですが・・・。
…PowerDirectorでVOBファイルをmpeg2に変換したいと思い購入しました。取り込みは出来るのですが、次の工程の「出力」でmpeg2に変換しようとクリックしていくのですが、「開始」をクリックした...…
バンコク OR プーケット
…7月か8月末にバンコクかプーケットに旅行を考えています。 小学高学年2人を連れての家族旅行です。 以下のツアーで考えているのですが、どちらが良いでしょうか？ バンコク 食事 ...…
タイへの医薬品の持ち込みについて
…今月末からタイ・バンコクへバックパッカーとして単身旅行します。ただ、私はうつ病の持病がありまして、「パキシル」という医薬品を持参していく予定です。出入国時、検査等で引っか...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
