ウォッチ
日本語のハングル表記
の検索結果 (10,000件 1281〜 1300 件を表示)
機械図面などにつける注釈の英語表記について
…機械の図面などには「新規作成」や「どこどこを変更」などの注記がありますが、これを英語で表記したいです。現在文で書くのかとか動詞で始めるのかなどのルールがよく分かりません。...…
韓国留学に一年間いくものです。 24歳なのですが遅いですか？年齢的に溶け込めるでしょうか...
…韓国留学に一年間いくものです。 24歳なのですが遅いですか？年齢的に溶け込めるでしょうか？ あと、ハングルが読める程度で一年間留学すると大体どれくらいの実力がつくでしょうか？...…
inputboxの日本語入力切替について
…VBAのinputbox関数についての質問です inputboxを使ってデータの入力をしたいのですが、日本語入力のONとOFFを自動的に切り替えられる記述はありませんでしょうか。 現在の記述は sub 入力() ...…
「行頭の黒丸」を日本語では何といいますか？
…bulletを日本語でふつう、何といいますか。 この語の意味は「行頭文字付きリストに使用される黒丸」です。 しかし、このまま訳すのもどうかと…。 「ブリット」とか、「行頭の黒丸」と...…
出力の電流と電圧が2つ表示されているACアダプタ
…以下の様に出力の電流と電圧が2つ表示されているACアダプタをいくつか持っています。 説明書を見るといつも説明書の出力電流と電圧は、以下のような表示の日本語表記の方と一致してい...…
アワードって誰が言い出したの？ビップって？
…awardはアウォードであって、アワードではない。 war をワー、warningをワーニングという人はいない（はず）。 せめて国民が知恵を出し合うOKWaveだけでも「アウォード」と表記してくれたら、 ...…
韓国語： ネゲの「ゲ」 について
…K-pops の歌詞などで、よく「ネゲ」 とでてくるんですが、このゲ（ フ-ll ）はどういう意味ですか？ 自分の少ない知識では、わたしは＝ナヌン / わたしが＝ネガ まではわかるのですが、こ...…
日本語で歌っているハウスミュージック
…１口でハウスと言っても色んなジャンルがあるようですが 日本語で歌っているハウスミュージックってあるのでしょうか？ （ＪＰＯＰのリミックスではなく） 知っている方おられまし...…
適切な日本語の表現教えてください。
…おなかがすいていて、一気にごはんを食べることを どのように表現しますか？ 日本語を勉強している学生が、これを「水を飲むように食べました」 と表現したのですが、意味はわかるけど...…
日本人と同じ字を使う韓国人男性の名前
…ろしくお願いします。 韓国の人の名前はカタカナ表記されることが多いですが、基本的には漢字で書くこともできると聞いています。 韓国人男性の名前で、その漢字だけを見ると日本人と...…
Ubuntuで日本語入力を可能にするには
…Ubuntuで日本語入力ができるようにしたいので、 http://linux.keicode.com/linux/japanese.php に従って操作を進めていたのですが、 Japaneseにチェックをいれて、Apply Changesを押すと Failed to download packa...…
いわゆるB級商品であること知らせる表記
…仕事で衣類の販売に関係しています。 販売する商品に、新品でありながらキズやほつれなどがある、いわゆるB級品を扱うことがあります。 購入にこられるブラジル人の方々に、プライ...…
どのように日本語の五十音図を覚えるのがいいですか
…外国人で初めて日本語を勉強するとき、どのように勉強すればいいですか？何か覚えやすい方法がありますか？ちなみに、日本人の小学生は五十音図の勉強方法にも教えてください。…
外国人向けメニューの表記
…喫茶店にて外国のお客さま用の英語のメニューを作成するにあたって、以下の表現／訳／スペルなど、御指導いただきたいのですが！ いづれも、ごくシンプルにメニューがイメージできる...…
洋画のＤＶＤをプレステ２で再生する時、日本語吹き替え音声にするには？
…再生すると英語なので、 アナログコントローラのＸボタンを押して停止させます。 その後、方向キーを押し、メインメニューの所に持って行き、○ボタンを押すとメニュー画面になりま...…
丁寧語と過去形について（英語や日本語など）
…丁寧語と過去形について（英語や日本語など） ふと疑問に思ったのですが、どうして丁寧語（もしくは敬語？）では過去形を使うことが多いのでしょうか？英語ならWould you? Could you?と助動...…
「radio」はなぜ「ラジオ」と発音されるようになったのか？
…いわゆるカタカナ英語に関する質問ということになるかもしれませんが、 例えば「ワイシャツ」は「white shirt」という言葉の原語の響きが そのままカタカナ化したものであると言われて...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
