［日本語字幕版］についての検索結果(約10000件中 81〜100件を表示)

クローズドキャプションの字幕を取り出すことはできるのでしょうか？

…映画ｄｖｄのサブタイトル＝字幕＝画像データ、ではなくてｃｃ（クローズドキャプション字幕）の場合はデータがテキストデータであるそうなのですが、なにかソフトで取り出したいの...…

2006/09/17 17:51
洋画
回答数(3)

Office for Mac の日本語版を英語で

…MacBookを最近購入しました。プレインストールされているOffice for Mac (2011)は日本語版です。これを英語に変更することはできるでしょうか？出来れば追加のソフトなどを購入せずに英語で利...…

2010/11/23 23:36
Mac OS
回答数(2)

昨日初めてAmazonプライムで海外映画を字幕で見ました。普段は吹き替えなので、字幕だと雰囲...

…昨日初めてAmazonプライムで海外映画を字幕で見ました。普段は吹き替えなので、字幕だと雰囲気が違くてとても良かったのですが、所々分かりずらいところがあり、特に会話のシーンだと...…

2023/07/20 12:24
洋画
回答数(3)

「字幕」クローズドキャプションと英語は同じ？

…やっとＤＶＤデビューしました。質問文の通りなのですが、字幕について教えてください。アメリカ映画を借りてきて、音声は英語のみ（日本語吹き替えなし）なのですが、字幕が４種類...…

映画デッドプールは吹き替え、字幕、どちらで見るのがおすすめでしょうか？

…映画デッドプールは吹き替え、字幕、どちらで見るのがおすすめでしょうか？…

ツタヤには英字幕ビデオはないの？

…英語が聴き取れるようになりたいため、英字幕ビデオをかりて見ようと思っているのですが、近くにツタヤがありますが、ここでは英字幕のビデオはかりれないでしょうか？…

2007/09/16 01:05
英語
回答数(3)

海外版のMicrosoft Office　2007　を日本語に

…海外版のMicrosoft Office　2007　をヤフーオークションで購入したのですが、これのインターフェイスを日本語にかえることはできるのでしょうか？もし、方法があれば教えてください。…

DVDを見るときに日本語音声が固定で出るようにしたい

…質問です。韓国ドラマが好きな祖母のために、ＤＶＤを借りて見せました。でも、音声が韓国語で日本語字幕になっており、祖母は日本語字幕だと字幕を読むのに精いっぱいでゆっくり...…

chromeでyoutubeの字幕が表示されない

…chromeでyoutubeの動画内に自動字幕→翻訳をさせるべく、方法を探してみたのですが、字幕を表示させるボタンすらなくて困っています。他のブラウザ（IE）だと普通に表示されるのですが・・...…

2013/03/16 14:38
YouTube
回答数(1)

日本語版のwindowsを英語化したい

…日本語版のwindowsXPを使ってますが、英語しかわからない人に譲りたいので英語化のやり方を教えてください。よろしくお願いします。…

2003/08/18 17:37
Windows Vista・XP
回答数(3)

洋画（特にアメリカ映画）でいつもは字幕派だけど、この作品だけは吹き替え

…洋画（特にアメリカ映画）でいつもは字幕派だけど、この作品だけは吹き替えで観る！という作品があれば教えて下さい。　できれば理由も一緒にお願いします。…

2010/10/22 14:42
洋画
回答数(6)

ホームページビルダー20標準で英語版を日本語版に並行して作る方法を教えてください。

…HP builder20標準を使って、日本語ホームページを作っているところです。大体できたのですが、日本語がわからない人に、英語版はどうやったらみられるのかと聞かれ、答えに窮した次第です...…

耳が悪いので、地上波で「字幕」の映画が観たいです！サタシネ（サタデーシアター）を録画...

…耳が悪いので、地上波で「字幕」の映画が観たいです！サタシネ（サタデーシアター）を録画したら吹き替えでガッカリしました。地上波で「字幕」の映画は何があるかを教えてください...…

二ヶ国語放送や字幕放送について質問です。

…６年前購入ののプラズマテレビ（地デジ非対応）を使用してますが、たまに字幕が表示されない番組があります。音声は英語になります。原因はなんでしょうか？画面の右上には二ヶ国...…

2012/05/20 13:27
テレビ
回答数(2)

ネット配信「Shogun将軍」日本配信版、英語場面部分、日本語字幕はついてるの？

…「Shogun将軍」のダイジェストや紹介便乗サイト山ほど出てるので、全編だいたい筋が見れちゃったのですが(^^　 1月分だけ配信会員になってフル見ようと思うのですが(^^　英語部分の日本...…

日本語版Windowsで英語のソフトを使うとヤバいことが起きますか？使いたいソフトが日本語に対...

…日本語版Windowsで英語のソフトを使うとヤバいことが起きますか？使いたいソフトが日本語に対応していない場合です！…

映画を英語で字幕と見るのはできますか？

…最近テレビの購入を考えているのですが、洋画が好きなため、映画を英語の音声と字幕で見たいのです。音声の方はステレオ音声のテレビでは音声切り替えができますが普通のテレビでは字...…

2002/08/27 00:07
テレビ
回答数(6)

日本語字幕版