ウォッチ
日本語文章能力検定
の検索結果 (10,000件 8801〜 8820 件を表示)
「mano a mano」を訳してください！
…ラテン語で「手と手」と聞かされていたのですが、 スペイン語で「手から手へ」と言うとか、イタリア語としても意味があるようで・・・。 「a mano」で「手作り」というのも本当でしょう...…
英語の疑問文の作り方。倒置する、しないを瞬時に。
…疑問文についてです。迷いなく英語を話されている方に質問です。 倒置する、しないをどんなイメージを持って瞬時に引き出しているのですか？ 二品の料理を食べ比べる時の会話で「どっ...…
社長への退職のあいさつ
…私は今月末に退職することなりました。 社長（外国人）は私が働きやすい環境になるようにと色々と 改善しようとして下さいましたが、残念ながら続けていこうと 思えるほどの改善では...…
「～に」と「～によって」の違い
…日本語についての質問です。 ・私は彼に笑われる ・私は彼によって笑われる 上は成り立っていますが下は成り立っているとは言い難いです。 また逆のパターンもあれば、両方使...…
洋楽のアルバムにはどうして日本用にボーナストラックがあるの？
…タイトルの通りです。 国内盤(？)というんですかね。日本語の訳とアーティストを紹介した文が入っているＣＤには大抵最後にボーナストラックがありますよね？ あの曲はどこから持って...…
「どうだったのかなと思って心配したんだから！」
…「どうだったのかなと思って心配したんだから！」を韓国語に訳すとどうするのが自然なんでしょうか？ ■■■文字化：http://hangul.hanguk.jp/num2hangul.php■■■ a．オッデッスルカヘソ コクチ...…
HGPゴシックM
…すっきりした日本語のフォントを探しています。 以前はHGPゴシックMというフォントを使っていたのですが、PCの初期化に伴いそのフォントがなくなってしまいました。 何のソフトに入っ...…
VOAの文章って英検１級レベルですか？（読解です）
…ニュース番組のVOAをリスニング教材にしようと思ったんですが、スクリプトを入手して、そもそも原文を読んでる段階で理解できないです。 Japan Timesは読みやすいのに、VOAはあまりよく理解...…
目上の人に対しての正しい「お疲れ様です」「頑張って下さい」は？
…目上の人に対して、 お疲れ様です、や、頑張って下さい、を言うのは失礼だと聞きます。 では、一体、何と言うのが正しいのでしょうか？ 知人が、最近読んだ本の中に、 お疲れ様で...…
「Aさんは～の虫ですね」はAさんを誉めたい時に使えるのでしょうか。
… 日本語を勉強中の中国人です。先日、虫についていろいろ面白いお話をお聞かせいただきありがとうございました。まだすっきりしていないところがありますので、再び新規質問を立てさ...…
「格闘技」を外国語にしたい
…お世話になります。 「格闘技」という総合的な意味を持つ日本語を外国語にしたいのですが、適当な語句が見当たりません。英語でもドイツ語でもよいので、適当な語句があれば教えてく...…
「よう言わん」って？？
…関西弁の「よう言わん」を聞くと、モヤモヤします。 「そんなこと言えない！」という意味だよ、 と教えてもらったのですが、関東圏の自分の脳みそでは、 「よう言わん」⇒「よく言...…
コミュ力とか社交性って大人になってからでも鍛えたり身につけたり向上させることって可能...
…コミュ力とか社交性って大人になってからでも鍛えたり身につけたり向上させることって可能なのでしょうか？ よく大人になり社会に出るとコミュ力がないととか社交性がないとって言わ...…
小説の一人称？三人称？
…趣味で小説を書いている者です。 最近ネットで公開するだけじゃなく、どこかの出版社に応募してみたいと思い始めました。 せっかくなので、佳作でもいいから賞をとってみたいです。 ...…
「人はみんな平等」は間違っているよね？
…「人はみんな平等」 聞こえは良いが、これが人間関係のストレスの原因だと思う。 身分制のように社会に階層を作って不平等を固定化する方が生きやすい社会になる。 ライオンも、猿...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
