ウォッチ
日本語新聞
の検索結果 (10,000件 1041〜 1060 件を表示)
Notepad++で日本語文字が化ける。
…HTML技術者の皆さんこんにちは。 質問をさせてください。 ある社員がドリームウィーバーで作成したホームページを私が日本語に翻訳 することになりました。私のやり方としては、ページ...…
外国語文献の表記の仕方
…論文を書くにあたり、引用文献、参考文献に韓国語で書かれた文献の記述の仕方が分かりません。英語の文献は分かるのですが、他の言語で書かれた文献の場合はその国の言葉でそのまま記...…
Solaris10で日本語入力と画面のコピーをとるには？
…こんにちは。 Solaris10(x86版)をインストールしたのですが、 ログイン後、webブラウザなどを起動して、検索文字を日本語で入力したいのですが、うまくいきません。 また、画面のコピーを...…
カッコいい、日本語のブルース曲を教えて頂けませんか？
…私は、ブルースって曲が大好きです ただ、洋楽では、素敵でかっこいい曲がたくさんあるのですが 日本語で歌える歌で、心に染みるような、かっこいいブルース曲をあまり 知りません、...…
日本語の連濁現象について教えてください
…日本語には連濁という世界の言語にはみられない非常に珍しい言語事象がありますが。 納得できない問題はあります。 日本の方、教えてくださいませんか。 鼻＋血（ち）＝鼻血（はな...…
Google Chrome で日本語入力ができない
…GoogleChromeを使っていてある日突然ニコニコ動画などのコメントで日本語入力ができなくなりました。 調べてみると同じ不具合の方々がいるらしくChromeの不具合が書かれているHPで解決策とし...…
日本語は右脳と左脳を使う？
…こんにちは。 今日友達と話していたら彼女が、「いろいろな言語の中で日本語は右脳と左脳を使って話す唯一の言葉だと聞いたことがある。」と言っていました。 他の言語は基本的に左脳...…
どうして珈琲の偏が中国語と日本語では違うのでしょうか？
…コーヒーを中国語では口偏の「咖啡」ですが、日本語ではなぜか王偏の「珈琲」です。 なぜ日本語では偏をそっくりそのまま取り替えたのでしょうか？取り替えた意味がわかりません。…
冬のソナタ ＭＡＲＣＩＡＮ の日本語訳は?
…「冬のソナタ」は多くの方がご覧になったことと思います。ストーリーではミニョン氏がＭＡＲＣＩＡＮ（マルシアン）という建設会社の理事をしている設定ですが、このＭＡＲＣＩＡＮ、...…
「あなたがた」という日本語訳
…大谷翔平選手のインスタへの投稿（英文のみ）を試しに訳してみましたが。 Especially to the Angels fans who supported me through all the ups and downs, your guys’ support and cheer meant the world to me. は「特に...…
名前がひらがなの人の中国語読みについて。
…先日、中国では日本人の名前も中国語読みすることを知りました。 私の名前は姓名どちらも漢字なのでそのときは何も疑問に思わなかったのですが、 日本人の場合、名前がひらがなだけだ...…
冠詞について
…「いつ新聞を読みますか？」 「朝（です。）」 英語ではなんと言うのでしょうか。特に冠詞について教えてください "When do you read [a] newspaper?" → 特定の新聞ではないので[a]でしょうか...…
日本語TSVファイルのLOAD DATA INFILE が失敗
…日本語（EUCJP)を含むタブ区切りテキストのインポートに失敗しており、 行き詰ってしまいました。考えられる原因等お気付きありましたら、 ご指摘頂ければ助かります。 尚、my.cnfで[mysq...…
iPhoneの日本語Siriで英単語を認識させる方法はありますか？
…iPhone 6を使っていて、Siriを使い始めました。Siriの設定は日本語にしているのですが、それだと、"Saturday"という曲名があったときに、「Saturdayを再生して」と頼むと、「サタデー」で探してし...…
「日本語の仮定法(反事実)」についての質問
…日本語を勉強している外国の学生です。 専門用語は教科書によって違いますので、聞き慣れない用語があったら、ご容赦ください。 (あるいは、もっと言われる用語をお教え願います。) 質...…
日本語パンクおすすめアーティスト！
…今までに何度も同じ様な質問がでたベタなものですが、あえてお聞きします。あなたのおすすめアーティストを教えてもらえますか？ ただおすすめ、といったら際限がないので １．ほとん...…
日本語の「そうか」と「そうだ」に一番近い英語の表現は？
…日本語の日常会話を日本語のわからない英語話者にわかってもらうべく訳を考えています。もとになるものは自然な日常会話の録音なのですが、「そうかそうか」と言っているところと「そ...…
ホームページをTeraPadで日本語版と中国語版を作成したいのですが文字コードは何を選択すれば...
…ホームページをTeraPadで日本語版と中国語版を作成したいのですが文字コードは何を選択すればいいか教えて下さい。UTF-8だと中国語版は一部文字化けしてしまいます。…
上司とご相談し、という日本語は正しいですか？
…社内全員にメールで報告します。 ○○について、上司とご相談し、確認事項を追加。 上記の日本語は変でしょうか？ 相談し、または、相談させていただき、の方がいいでしょうか？ 他...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
