ハマっている「お菓子」を教えて!

普通の人 英語翻訳

の検索結果 (10,000件 9941〜 9960 件を表示)

「明るい」という方言?について

…私の地方ではあまり聞きません。 「パソコンに明るいから、webデザイナーに・・・」 この「明るい」という使い方ですが、 普通にいえば、パソコンが得意だから・・・というのが...…

締切

英語でなんと言っているのか、分かる方はいらっしゃいますか?

…『ファンタスティック・ビーストとダンブルドアの秘密』で グリンデルバルトが 「怒りは我が身をむしばむだけだ。」 と言いますが、 英語ではなんと言っているのか分かる方、いらっ...…

解決

3D-CAD PDMSについて教えてください

…AVEVA K.K社のPDMSという3D-CADソフトについての情報を探しております。 取引先会社が上記ソフトを導入したため、 弊社でも導入するかどうか検討中です。 AVEVA K.K社のHPは英語で、よくわか...…

解決

キラキラ星の英語版の歌詞を教えてほしいです

…今度、英語助手の方がいらっしゃって子供たちと遊んでくれるのですが,キラキラ星(きらきらひかるおそらのほしよ、まばたきしてはみんなをみてる~)の歌を聞かせてあげたいと思ってい...…

解決

早稲田大学、一般入試か学士か?

…私は大学受験の時は早稲田大学を受験しましたが、全学部失敗し、力尽きて、他大学に行きました。 大学を卒業して、15年。。。 やはり自分のアイデンティティは早稲田にしかないと考...…

解決

損害保険募集人 資格について

…来月11月に仕事の関係で、損害保険募集人という資格試験を受ける事になったのですが、これを持ってると、どういうメリットがあるんでしょうか。基本的に何の為の資格なんでしょうか...…

締切

university とcollege の違い

…二つの違いがいまいちわかりません。教えてください。単科大学と総合大学の違いと聞いたことがあるんですが、一橋大学の英語名はHitotsubashi Universityなんですよ。単科大なのになぜ??っ...…

解決

一生独身の女に適した仕事とは?

…私は高卒の19歳・女です。 一生独身で生きていくために必要なお金を稼いでいける仕事が知りたいです。 条件は ・普通に生活し、なおかつ老後のための貯金ができるくらいお給料がもら...…

解決

「六年制大学」は英語でどのように表現するのですか?

…「六年制大学」は英語でどのように表現するのですか? 履歴書を書く上で必要なので教えてください。 よろしくお願いします。…

締切

大学院は留年は影響しますか?

…私は大学院(理系)に進学したいと考えている三年(1留年)なんですが大学院入試は留年した人と現役ではやっぱ現役のほうが有利なんですか?現役で大学院に落ちたら就職するってのが多...…

解決

「朝から唐揚げや焼き肉は重すぎるよー」 の「重い」を英語で表せますか?

…「朝から唐揚げや焼き肉は重すぎるよー」 の「重い」を英語で表せますか?…

締切

「製販一体」を英訳すると

…製造と販売を一つの企業が担う製販一体型の企業を英語で表現したいのですが、「製販一体」をどのように英訳したらよいでしょうか?…

解決

アメリカで電話を切る時、どうしていますか?

…映画を見ていて気になる時があります。 映画といっても、ほとんどアメリカ映画なのですが、仕事の打ち合わせでも、恋人との熱い電話でも、切る時に相手の反応を確認しないで切るシー...…

解決

世の中には絵の描き方に関する本が山の様にあり、 見本の絵や、その描き方について説明して...

…世の中には絵の描き方に関する本が山の様にあり、 見本の絵や、その描き方について説明しているものが有りますよね? でも同じ様に描けないのですが、それって普通ですか? どの本も試...…

締切

一年間の高校留学、あなたはどの会社で行きましたか?

…来年高校留学に行くことを検討している高校一年生です。 主に英語圏の国へ行った方に質問です。 (1)どの会社を利用して行ったか。また、どの国か (2)その会社のよかったところ (3)その...…

解決

「シオン」の綴り・・・ヒンドゥー語分かる方も一読ください

…数ヵ月後に産まれる子供の名前を考えています。「シオン」と名づけたいのですが、外国住まいなので、ローマ字の綴りを知りたいです。 *SYON *SION 等など・・・。特にSYONって、ヒンド...…

解決

英訳をお願いします。

…英訳をお願いします。 「日頃の感謝の気持ちを込めてチョコレートを贈ります。これからもよろしくお願いします。」 ってメッセージカードに添えたいのですが、英語ではどのように表現...…

解決

call me は 呼ぶ 電話する?

…Please call me (if you have time).の訳として、電話してくださいというのが普通かと思いますが、「呼んでください」という訳は、正しいのでしょうか?間違いにするのもちょっと厳しいような...…

締切

「もう?」を英訳すると

…思っていたよりも物事が早く終わるときに、「もう終わりなの?」などと言いますが、このもう終りなの?の意味で「もう?」と英語で聞く時はどのように言うのでしょうか。 回答よろし...…

解決

Pic him up. って彼をお持ち帰りするって事ですか?

…オーストラリア人の友人とクラブへ出かけたときに、気になる男性がいたようで彼女が私に「wanna pic him up tonight」と言ってきました。 「pic up」が迎えに行くという意味の他にナンパという...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)