ウォッチ
栄太語
の検索結果 (10,000件 4201〜 4220 件を表示)
フランス語またはイタリア語で・・・
…【Ti voglio bene】【Ti voglio tanto bene】【Ti amo】 これらの"Ti"は「あなたを」って意味だと思うのですが、相手の名前を入れた場合にはどぉなるんでしょうか… "Ti voglio bene, ○○."ですかぁ？？(>_…
修飾語がかかる範囲
…いつもお世話になります。 かなり初歩的な質問で恐縮なのですが、 下記の英文のような場合、 You'll have a great time navigating around mysterious caves,waterfalls,and castle in a tropical setting. 訳をみるとin a...…
読み方を教えて下さい！
…孫子の言葉で「兵聞拙速、未賭巧之久也」というものがありますが、この日本語的な読み方はあるのでしょうか？どうかご教授ください。 というのも、「兵は拙速を聞くも、いまだ巧久（...…
中国語で何て言いますか？
…「ぬいぐるみ」は中国語で何て言うのが普通でしょうか？ 辞書で調べると、「布制玩偶」と「毛公仔」がでてきました。 どちらが良いですか？または、もっと普通に使われて いる単語が...…
「幸運」「ラッキー」「ツイてる」という意味のサッカーチームを作ります。
…有志で新しく社会人サッカーの同好会を作ることになりました。 「幸運」「ラッキー」「ツイてる」という意味をもつサッカーチームの名称を作りたいと思っています。 日本のJリーグで...…
お礼の文例をお教え下さい。（ドイツ語で）
…インターネットショッピングで質問メールに対応（返信）して下さった担当の方に、 「ご対応ありがとうございました。宜しくお願いします。」 といった内容の返信をしたいと考えており...…
○○なんだね。の中国語。
…スカイツリーってどこにありますか？ に対して、 東京にありますよ。 と聞き、 「東京にあるんですね。」 の相づちみたいな、「東京にあるんですね。」や、 犬は何類ですか？ ほ乳類で...…
「動物達」を色んな国の言葉で訳して下さい。
…初めまして。 今回は「動物達」という言葉について 皆さんに教えて欲しいと思い、 質問します。 「動物達」を色んな国の言葉で訳すと どうなるのでしょうか？ 自分でも色々と調べ...…
フランス語 celibataire について
…フランス語の celibataire という言葉には、日本語の「独身者」にはない何か屈折したニュアンスを感じます．フランス人はどういうニュアンスで使っているのでしょうか？ また、１９世紀...…
使役動詞の違い（させてもらう/させていただく）
…「させてもらえませんか」「させてもらえませんでしょうか」「させていただけませんか」「させていただけないでしょうか」の違いは？使い分けていますか？ 「させてもらう」は普通の使...…
冬ソナの「ユジン」の呼称が「ユジナー」？
…ハングル語を全く知らない私にとって、「冬のソナタ」を見ていて２つ疑問がありました。 １． 「チュンサン」に名字が付くと、「カン・ジュンサン」と濁るのはなぜ？ ２． 「ユジ...…
ゲームでかっこいい名前つけたい！
…ゲームをしようと思いますが、かっこいい名前ありませんでしょうか？ 外国語（カタカナ）でもいいです。 アリエス（星座）、らびすらずり（宝石）、 シヴァ（神）、備前（焼き物） ...…
中国版Win Excelでの日本語表示
…中国の取引先にExcelファイルをやりとりしたいのですが、日本は語が文字化けしてしまうとの事です。 お互い編集する必要があるので、pdf化はしたくありｍせん。どうすればよろしいでしょ...…
外国人には発音しづらい日本の単語、言葉を教えてください。
…例えば私の中国の友人は、全然がじぇんじぇんに近い発音になってます。 ご友人が外国人という方も、もちろんご回答ください。その方の母国語が何かも添えてください。 日本人版は...…
白夜の対義語はありますか？
…北極圏で夏に見られるのは白夜ですが、 冬、太陽が昇らないことを何と言うのでしょうか？ 日本語がなければ、現地語（北欧など）で ご存知の方もいらっしゃいましたら、お願いしま...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
