ウォッチ
正式な 英語
の検索結果 (10,000件 1〜 20 件を表示)
指パッチンの正式名称
…ここ２週間程悩んでいます。 指パッチン(親指と中指で音を鳴らすやつ）の正式名称はなんでしょうか？ 指パッチンといわれると、どうしてもポール牧が思い浮かびます。 俗称のような気...…
初級用英語ノートの正式名称
…小ネタ的な知識について教えてください。 四本線が入っている初級用英語ノート（上から三本目は赤かったりする）の正式名称は，何というのでしょうか？ 知ったからといってどうと...…
「掘り炬燵式個室」は英語で何と言うのでしょう。
…居酒屋などの「掘り炬燵」式の席、また日本食レストランの「掘り炬燵式個室」は英語で何と言うのでしょう？ また、日本語での正式な言い方はあるのでしょうか？…
英語の社名と、肩書き＆氏名の英語表記について
…ある文書を添削中です。 英語の社名と、肩書き＆氏名の英語表記について教えて頂きたくお願いします。 1「Ms.（Mr.○○）社長」のような表記は日本語では「○○さん社長」となるような気...…
有限会社の正式な英語表記について
…お世話になります。 次のことを教えてください。 英辞郎で「有限会社」を調べてみたところ private limited company等が載っていたのですが、 一語でそれを表す「 INC 」という単語も載って...…
大学院のことを英語では…??
…現在名刺と署名を作るのに悩んでいます。 もうじき院生になるのですが メールの署名を英語で載せようと思っています。 けれど文脈で使う英語と、署名に使う英語はちょこっと違うよ...…
ベニスとヴェネツィア、国際的な正式名称はどっち？
…英和辞典を紐解くと、 ベニス(Venice)は英語読み、ヴェネツィア(Venezia)はイタリア語読みであることがわかります。 ところが近年、日本ではヴェネツィアと読むことが多くなり、人から聞...…
下記の英語は英語もどき、ですか? ネイティブな英語ですか?QUEENの 「伝説のチャンピオン」の...
…下記の英語は英語もどき、ですか? ネイティブな英語ですか?QUEENの 「伝説のチャンピオン」のサビです。 これを、低学歴が良く使う英語もどき,と言う回答者さんがいるのですが? No time for ...…
but for は古い英語？
… 昔，大橋巨泉氏が「こんなものいらない」というテレビ番組で，日本の英語教育について，入試問題で出される英語について，痛烈に批判していたことがありました。 入試問題の中で...…
時刻を区切る「：」の英語での正式名称
…時刻を表す際、「12:00」のようにコロンで区切りますが、 この「：」を英語で表す正式な名称はあるのでしょうか？ 思いつく限りでは「delimiter」や「separator」のようなものかもしれません...…
「必要になったら、改めて（こちらから正式に）お願いします」
… 相手の感触を知るために あらかじめ可能性を伺っておいて、 「必要になったら、改めて（こちらから正式に）お願いします」 と言うには、どうしたらいいのでしょうか？…
「目玉焼きトースト」の正式名を！
…トーストの上に目玉焼きをのせて食べる料理（というほどのものでもないのですが）の正式名称をご存知の方、 どうか教えてください。 確か英語名だったと思うのですが。 どこかでみか...…
韓国の日本語での正式名称”大韓民国”の”大”の意味
…韓国の日本語での正式名称は「大韓民国」ですが、頭の「大」の字には 「大日本帝国」の「大」のような、「強大」のようなニュアンスが込められているのでしょうか。 この分野にお詳し...…
オランダを英語、フランス語で？？
…オランダは、英語でhollandまたはNetherlandといいますが、使われ方の違いについて教えてください。フランス語でも、neerlandと言いますが、詳しいことをどなたか教えてください。…
「燃えかす」は英語で？
…「燃えかす」は英語でなんと言いますか？ 燃え尽きているけれど、まだ原型をとどめていて、灰（粉）のように崩れてはいない状態です。 論文にも載せられるような正式な表現を教えて...…
英語なのに、どうしてアメリカ英語が主流？
…日本の英語教育はアメリカ英語が主流になっていると思うのですが（ＮＨＫの講座や各種テキストのＣＤはほとんどアメリカ人の発音になっていると思います）、 (1)そもそも英国の言葉「...…
三菱東京ＵＦＪ銀行の支店の英語を教えてください。
…お世話になります。 個人的な理由で私の銀行口座に海外送金してもらうことになりました。 どうやって英語で書くか分かりません（涙） 三菱東京ＵＦＪ 岡崎支店 普通口座 No.０００...…
逆輸出された和製英語
…日本語には沢山の和製英語が入り込んでいますね。 そこで質問です。和製英語で本場の英語に逆輸出された言葉には 何がありますか？ この他、和製英語を英語圏の国で使ったら どのよう...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
