ウォッチ
求めている 英語
の検索結果 (10,000件 1801〜 1820 件を表示)
今回、羽田空港での悲劇の原因は、日本人による、英語での交信が原因の一つではないでしょ...
…何故かと言うと、過去にも、明らかに英語が十分に通じなかった事を原因とする、日本人パイロットの死亡事故が有ったからです。日本人の英語が酷い事は、アメリカの管制官には広く知ら...…
部長を取りまとめるという意味の「統括部長」は、英語
…部長を取りまとめるという意味の「統括部長」は、英語でなんと訳せば良いでしょうか？本来は組織体制が見えないと翻訳しにくいと思いますが、宜しくお願いします。…
「スタンプラリー」は和製英語なのでしょうか？
…買い物をしてスタンプを集めれば、商品と交換する。などという、「スタンプラリー」がありますが、この「スタンプラリー」という言葉は英語で通じるのでしょうか？ また、「スタンプ...…
コクがあって美味い。の「コク」を英語で
…コクがあって美味しいとか、日本語では使いますが この「コク」を外人になかなか説明が出来なくてこまっています。 英語で説明するにはなんて言えばいいのでしょうか？ 教えて下さい...…
英語で犬のしつけをしたいと思ってます。
…英語で犬のしつけをしたいと思っています。 待て stay おすわり sit 伏せ down 待て(ご飯の時) wait は合ってますか？ その他に お手、おかわり、よし は何と言うのでしょうか。 決...…
英語で不採用通知を出したいのですが・・・
…英語で不採用通知を出したいのですが、どのようにあらわせば いいのでしょうか。 これだと、具体的でないため回答が出にくいかもしれないので 例えば、 あなたの将来の成功をお祈...…
3DCGとプログラミングはどっちが難しいですか？
…3DCG作成とプログラミングはどちらが難しいのですか？ プログラミングは数学と英語が必須って聞いたのですが、知的障害や自閉症で、今まで特殊学級や養護学校に通っていて、数学や英...…
英語: firmament(天空)の語源について。 これはfirm(固定されしっかりとしたもの)から
…英語: firmament(天空)の語源について。 これはfirm(固定されしっかりとしたもの)からきているみたいな説明を何処かで見た覚えがあるのですが、 この世界の上に広がる「天空」が位置的に固定...…
“Hauptbahnhof” 日本語に訳すと「中央駅」。さて英語では？
…ドイツ語の“Hauptbahnhof”は日本語では「中央駅」と訳されます。 これにつられて、ついつい英語で「セントラルステーション」と 言いたくなってしまいそうですが、これは誤りでしょう...…
重要な外国語は何語だと思いますか？ 私が小さいときに教えられたのは ●日本 1位 英語 2位 ド...
…重要な外国語は何語だと思いますか？ 私が小さいときに教えられたのは ●日本 1位 英語 2位 ドイツ語(医療関係は1位) 3位 フランス語と中国語 ほかはあまり役に立たない ●世界 1位 ...…
「行け行け！ ドンドン！」って、英語でなんていうの？
…英語翻訳に困っています。 日本では、調子よく、何も考えないで、進めることを 「行け行け！ ドンドン！」などと、言ったりしますが、 こんな表現、英語にありますでしょうか？…
このジョークの英語版
…■悪口 ある男が自分の悩みを親友に告げた。 ―きみも知ってのとおり、おれはテレビでラグビーを見るのが大好きなんだけど、一つだけ気になってしかたがないことがあるんだ。 ―そ...…
大学の志望理由です。訂正するとこはありますか 私が貴校を志望する理由は将来、英語に携わ...
…大学の志望理由です。訂正するとこはありますか 私が貴校を志望する理由は将来、英語に携わる仕事に就きたいためです。私が英語を使う職業に就きたいと思ったきっかけは、多様な職業の...…
「３単現のs」が抜けている文の、聞こえ方
…変な質問ですみません。 子供に英語を教えているときに、子供が、 She look tired. などと、「３単現のs」をつけ忘れることがよくあります。 それでお聞きしたいのですが、ネイティブの...…
英検2級を受けずいきなり準1級を受けても受かりますか？ 社会人2年目です。 英語の勉強を再開...
…英検2級を受けずいきなり準1級を受けても受かりますか？ 社会人2年目です。 英語の勉強を再開するべく、最終的には英検1級を目指しています。 今のレベルは、 ・指定校推薦だっただめ大...…
英語で「自分でなくても誰でもいい」 （長文です）
…こんばんわ。たびたびお世話になっています。 「自分じゃなくてもいい、誰でもいいいんでしょ？」というにはどのように言ったらいいのでしょうか。 実は今回、３年以上日本にいる外...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
