ウォッチ
治療を受ける 英語 treatment
の検索結果 (21件 1〜 20 件を表示)
治療院の名前（英語で）
…近いうちに骨盤調整の治療院を開設する予定です。 看板を作成するのに日本語表記の上にふりがな的に英文を 入れたいと考えています。 普通に「治療院」をWEB翻訳などで訳すと 「○...…
to which の使い方。
…She was treated with intravenous Amoxyllin, aspirin and supplemental oxygen to which she responded well within 72 hours. 上の文を下の受身の分に書き直すとしたら、to which かwhich どちらが正しいでしょうか。 Ｉntravenous A...…
ご来店後の流れ、を英語で言うと
…エステの来店後の流れを英語で言いたいのですが、「トリートメントの流れ」というのを英語でいうにはどうしたらよいですか。 辞書で調べるとFLOWとなりますが、これでは意味が通じない...…
英語に直してください！ 日本ではゴミを分別した方がECOだという常識が一般的です。 アメリカ...
…英語に直してください！ 日本ではゴミを分別した方がECOだという常識が一般的です。 アメリカでは細かく分別する事による経費の方が効率が悪いと考えられています。 ゴミを分ければ、収...…
コロナ禍中に、事情があり、仕事を辞めました。 感染の恐怖から家にこもりました。 それ以降...
…コロナ禍中に、事情があり、仕事を辞めました。 感染の恐怖から家にこもりました。 それ以降 神経過敏になり、人の動きや大きい話し声が気になったり、人が近い距離にいる事がどうして...…
英訳教えてください。（クリニックで必要です）
…いつもお世話になります。 都内でクリニックに勤めています。 場所柄外国人の患者さんが来院されます。 かたことで通じることが多いのですが、 中には全く日本語がわからない方もいて、...…
ロングステイ という言葉
…「ロングステイ」という言葉についてです。 日本ではおおまかにいうと長期滞在の意味で、厳密にいうとその言葉の定義があるみたいですが、 参照 （ロングステイ財団HPより） http://www.lon...…
英語の名詞構文・無生物主語構文の問題です。
…語句補充問題と、並び替え問題ですが、名詞構文・無生物主語構文がいまいちです。困っています。語句補充問題のほうは、参考に日本語訳をつけてもらえるとうれしいです。問題集に答え...…
ワードで右横書きってできるのでしょうか？
…ワードについて、教えて下さい。 通常、現在の日本語って当たり前ですけど、 英語にならって左から書く形ですが、 ワードの設定で、右から横書きで書くことってできるのでしょうか...…
resultと"outcome"の使い分け
…こんばんは。 上記２語はどちらも和訳は「結果」ですが、何かニュアンスの違いあるいは使い分けがあるのでしょうか。 最近医療分野で"outcome"（日本語ではカタカナで「アウトカム」...…
secureとinsureとensureの違いについて
…辞書で調べると、 secure ・・・を安全にする、・・・を確実にする、 保証する(ensure)、・・・に担保（保険）を付ける ・・・を確保する、保障する、獲得する(obtai...…
英検に詳しい方教えて下さい。この看護学校の過去問は英検でいうと何級ですか？ http://www.n
…英検に詳しい方教えて下さい。この看護学校の過去問は英検でいうと何級ですか？ http://www.nho-chushi.jp/nursing-school/…
韓国に正当な理由でロヒプノールを持ち込みたい
…韓国に正当な理由でロヒプノールを持ち込みたい こんばんは。このたび、3泊4日で韓国に1人で行く事になりました。 もう出発まで一週間も残っていないのですが、気になって質問する事に...…
TOEIC 難問 形容詞 committed
…今回、下記の解説を見たのですが、 全く納得いきませんのであえてこの場で質問したいと思います。 みなさん私がどれとどれで迷っているのかだいたいおわかりですか？ ここで、あえ...…
動作動詞で進行形不可とはどういう事でしょうか？
…ジーニアス英和大辞典の電子辞書版のfind の記述に関する質問です。 動詞を動作動詞と状態動詞の二つだけに分けるのは少し問題があるという事は聞いた事があるのですが、それは棚へ上...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
