重要なお知らせ

「教えて! goo」は2025年9月17日(水)をもちまして、サービスを終了いたします。詳細はこちら＞

【6/2終了】教えて!goo新規会員登録

「美顔器」を英語では？

解決済

  • 質問者：happy_eyes
  • 質問日時：
  • 回答数：4件

「美顔器」を英語ではなんといいますか？教えてください。よろしくお願いします。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (4件)

No.3ベストアンサー

  • 回答者： mabomk
  • 回答日時：

日本語英語バージョン(二昔前位の実際の商品に有った様な気も)


◆ Beauty Care Machine ◆　このママ日本人が発音出来る、スペルも簡単、意味も分かる(侮れないゾ)(笑)

英語風表現バージョン
◆ Facial Care Equipment ◆
◆ Facial Caring Equipment ◆
◆ Facial Caring Device ◆
◆ Beauty Treatment Device ◆

もし、超音波美顔器なら、
ultrasonic waves facial equipment
    • good
    • 3
    • 件
通報する

No.4

短くしたいのでしょうか？



Beauty Therapy Machine that can be used for the Face.

短くする必要が無いならばとこう書いた方が誤解がなくて、どのような機械かすぐ分かるでしょうね。
    • good
    • 1
    • 件
通報する

No.2

  • 回答者： ANASTASIAK
  • 回答日時：

a facial equipment for treatment

    • good
    • 0
    • 件
通報する

No.1

  • 回答者： renmiro
  • 回答日時：

どのような美顔器でしょうか？


たとえば超音波美顔器なら
facial equipment using ultrasonic waves

と書いてありました。
    • good
    • 1
    • 件
通報する

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報